Descarcă aplicația
educalingo
nadstawiac

Înțelesul "nadstawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADSTAWIAC ÎN POLONEZĂ

nadstawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADSTAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac · nie rozmawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADSTAWIAC

nadspodziewany · nadsprawnosc · nadsrodziemnomorski · nadstarczac · nadstarzaly · nadstawa · nadstawianie · nadstawic · nadstawic sie · nadstawienie · nadstawka · nadstawny · nadstawowac · nadstepka · nadsterownosc · nadsterownosc samochodu · nadsterowny · nadstop · nadstruktura · nadstygnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADSTAWIAC

objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac · oglawiac

Sinonimele și antonimele nadstawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadstawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADSTAWIAC

Găsește traducerea nadstawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadstawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadstawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exponer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

expose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेनकाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

подвергать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

expor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রভাবাধীন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

exposer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

aussetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

暴露します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

폭로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbabarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lộ ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அம்பலப்படுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उघड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ortaya çıkarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

esporre
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadstawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

піддавати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

expune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκθέτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bloot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

exponera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utsett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadstawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADSTAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadstawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadstawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadstawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADSTAWIAC»

Descoperă întrebuințarea nadstawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadstawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 416
Ale nasza sprawa jest mu obojetna i caikiem nie ma ochoty nadstawiac glowy. Zapewne czeka na lepszq sposobnosc okaza- nia swych zalet i olánienia ñas wyuczonç odwagq! Krawczuk, Teby 8. (...) nie pchaj sie, sie dz u Walentego przy ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 329
Nadstawiać się komu «nas<uwać się komu przed oczy w zamiarze popisywania się, skarbienia sobie względów»: „zgoła mi się nie uśmiechało w dalszej ani w bliższej przyszłości generalstwo tureckie i dlatego zamiast się Omerowi paszy ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 221
Sprawa zakonczyla siç nadspodziewanie pomyálnie. nadstawiac. nadstawiam, nadstawiaja: Dziecko przywyklo nadstawiac czolo do pocalunku na dobranoc. Pies przestal drzemac i zaczal nadstawiac ucha. > nadstawiac glowç [glowy] (za ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Słownik języka polskiego - Strona 325
Przylozyl glo- we do ziemi i nadsluchiwal. nadspodziewanie: Nadspodziewanie szybko zalatwil wszystkie sprawy. nadstawiac, nadstawiam, nadstawiajaj Nadstawiac czapke na datki. • nadstawiac glowe (za kogos, za cos) • nadstawiac karku ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 309
Wiem, że jestem złym dowódcą, zbyt przywiązywałem się do swoich towarzyszy broni, a więc pragnąłbym ich oszczędzić, uchronić, raczej samemu głowy nadstawić, niż żeby któryś z nich miał polec. Żukrowski, Skąpani 152. 2. nadstawiać ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
1. present; nadstawiać drugi policzek przen. turn the second cheek; nadstawiać policzek do pocałunku przen. present a cheek (to kiss /. to be kissed); nadstawiać głowy /. karku (za coś, za kogoś) risk one's neck. 2. nadstawiać ucha L uszu ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 139
Nadstawic ciego, to lengthen by patching, to clap a piece to,»ec NADSZTUKOWAC.= Nadstawiac со czem ,to fill ир or make up (what is wanting or defi- cient). = Nadstawiac sie коти, to come in one's way, to force one's self on a person's ...
Alexander Chodźko, 1890
8
Słownik trudności językowych - Strona 174
... nadstuchiwajac nadstuchiwac coá (np. warkot samolotu) nadsluchujemy im. wspólcz. nadsluchujac nadsluchiwac czegoá (np. war- kotu samolotu) nadstawiac nadstawiac ucha nadstawiac glowy / karku nadstawiac ucho nadstawiac gtowç ...
Aneta Lica, 2001
9
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
nadstawiać. Co innego pojmowanie, aco innego nadstawianie. Vide Suchyszwagier. Spory |1)pojawiasię jako Ogromny orazGruby; 2)swary i niesnaski. Suchy szwagier | szwagier, alebez ca ejrodzinnej obudowy,. Nataką w a9nie rolęw ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
10
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
i nadstawia za nas głowy. Krasiński, Haracz 120. Zgłoszę akces do konfederacji. Nie chcę przelewać krwi i nadstawiać głowy za wstrętną rewolucję i zgubne dla narodu zasady. Łopalewski, Berło 205. Są działacze, którzy pracują jawnie i ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADSTAWIAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadstawiac în contextul următoarelor știri.
1
Łatwo obronić się przed Ruskimi. Młodzież w kamasze i postraszmy …
Stworzono niesprawiedliwy, zbrodniczy bantustan i tera trwa szukanie farjerów którzy gotowi nadstawiac karku za Mira, Zbycha i Rycha. Patriotyczne...rozwiń ... «Gazeta Wrocławska, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadstawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadstawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO