Înțelesul "exponer" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPONER

La palabra exponer procede del latín exponĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPONER ÎN SPANIOLĂ

ex · po · ner

CE ÎNSEAMNĂ EXPONER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția exponer în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a expunerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a prezenta ceva ce trebuie văzut, pentru ao arăta. O altă semnificație a expunerii în dicționar este să vorbești despre ceva care să o facă cunoscută. Mi-a spus ideile lui despre politică. Expunerea este, de asemenea, pentru a plasa ceva, astfel încât să primească acțiunea unui agent.

La primera definición de exponer en el diccionario de la real academia de la lengua española es presentar algo para que sea visto, ponerlo de manifiesto. Otro significado de exponer en el diccionario es hablar de algo para darlo a conocer. Me expuso sus ideas sobre política. Exponer es también colocar algo para que reciba la acción de un agente.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EXPONER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo expongo

tú expones / exponés

él expone

nos. exponemos

vos. exponéis / exponen

ellos exponen

Pretérito imperfecto

yo exponía

tú exponías

él exponía

nos. exponíamos

vos. exponíais / exponían

ellos exponían

Pret. perfecto simple

yo expuse

tú expusiste

él expuso

nos. expusimos

vos. expusisteis / expusieron

ellos expusieron

Futuro simple

yo expondré

tú expondrás

él expondrá

nos. expondremos

vos. expondréis / expondrán

ellos expondrán

Condicional simple

yo expondría

tú expondrías

él expondría

nos. expondríamos

vos. expondríais / expondrían

ellos expondrían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he expuesto

tú has expuesto

él ha expuesto

nos. hemos expuesto

vos. habéis expuesto

ellos han expuesto

Pret. Pluscuamperfecto

yo había expuesto

tú habías expuesto

él había expuesto

nos. habíamos expuesto

vos. habíais expuesto

ellos habían expuesto

Pretérito Anterior

yo hube expuesto

tú hubiste expuesto

él hubo expuesto

nos. hubimos expuesto

vos. hubisteis expuesto

ellos hubieron expuesto

Futuro perfecto

yo habré expuesto

tú habrás expuesto

él habrá expuesto

nos. habremos expuesto

vos. habréis expuesto

ellos habrán expuesto

Condicional Perfecto

yo habría expuesto

tú habrías expuesto

él habría expuesto

nos. habríamos expuesto

vos. habríais expuesto

ellos habrían expuesto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo exponga

tú expongas

él exponga

nos. expongamos

vos. expongáis / expongan

ellos expongan

Pretérito imperfecto

yo expusiera o expusiese

tú expusieras o expusieses

él expusiera o expusiese

nos. expusiéramos o expusiésemos

vos. expusierais o expusieseis / expusieran o expusiesen

ellos expusieran o expusiesen

Futuro simple

yo expusiere

tú expusieres

él expusiere

nos. expusiéremos

vos. expusiereis / expusieren

ellos expusieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube expuesto

tú hubiste expuesto

él hubo expuesto

nos. hubimos expuesto

vos. hubisteis expuesto

ellos hubieron expuesto

Futuro Perfecto

yo habré expuesto

tú habrás expuesto

él habrá expuesto

nos. habremos expuesto

vos. habréis expuesto

ellos habrán expuesto

Condicional perfecto

yo habría expuesto

tú habrías expuesto

él habría expuesto

nos. habríamos expuesto

vos. habríais expuesto

ellos habrían expuesto

MODO IMPERATIVO

Imperativo

expón (tú) / exponé (vos)
exponed (vosotros) / expongan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

exponer

Participio

expuesto

Gerundio

exponiendo

TRADUCEREA EXPONER

Găsește traducerea exponer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile exponer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exponer» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 显示
• Spaniolă: exponer
• Traducător din Spaniolă - Engleză: expose
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रदर्शन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: عرض
• Traducător din Spaniolă - Rusă: дисплей
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: display
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রদর্শন
• Traducător din Spaniolă - Franceză: afficher
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: paparan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Anzeige
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ディスプレイ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 디스플레이
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tampilan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: trưng bày
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: காட்சி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: प्रदर्शन
• Traducător din Spaniolă - Turcă: ekran
• Traducător din Spaniolă - Italiană: display
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: pokaz
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: дисплей
• Traducător din Spaniolă - Română: afișa
• Traducător din Spaniolă - Greacă: επίδειξη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: vertoning
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: display
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: utstilling

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPONER»

Descoperă întrebuințarea exponer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exponer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Sugerencias Para Aprender a Exponer En Publico

Contiene 37 capítulos, 150 incisos y 125 acápites sobre derechos y responsabilidades del orador, además de 20 comentarios, 180 advertencias y un glosario con 500 palabras explicadas, 800 términos para enriquecer su vocabulario, 100 ...

Miguel Angel Ruiz Orbegoso, 2003

Metamanagement: la nueva con-ciencia de los negocios : cómo ...

... sobre datos o razonamientos; • utilizar las preguntas para interpelar; • esconder supuestos tóxicos en el trasfondo de la pregunta (capciosa). Las consecuencias del indagar improductivo son las mismas que las del exponer improductivo.

Fredy Kofman, 2001

Escape de la caldera: Como exponer las influencias ocultas ...

Escape de la caldera le lleva dentro del viaje de ocho años de Kristine como bruja, médium y cazafantasmas y como Dios misericordiosamente la libró por completo de las ciencias ocultas y le devolvió la fe y la vida en Cristo.

Kristine McGuire, 2012

Exponer comunicando. Evaluación de dispositivos de ...

Exponer comunicando. Evaluación de dispositivos de interpretación de la exposición El cuerpo aludido (Museo Nacional de Arte, 1999) Ana Rosas Mantecón Graciela Schmilchuk addenda 13 Exponer comunicando. Evaluación de ...

Ana Rosas Mantecón, Graciela Schmilchuk

El arte de presentar: Cómo planificar, estructurar, diseñar ...

Conseguir que la audiencia se enganche con una presentación es, sin duda, todo un arte.

Gonzalo Álvarez Marañón, 2012

Espanol/ Spanish: Lengua y comunicacion

EXPOSICIÓN INDIVIDUAL ORAL Exponer un tema es presentarlo frente a un público; es decir, hay un emisor y muchos receptores. Es fundamental que el alumno aprenda a manejar esta forma de comunicación, que le será de suma utilidad ...

Ana Maria Maqueo, 2003

Cómo dirigir empleados con problemas: un enfoque gradual ...

HAGA. COMPRENDER. SU. MENSAJE: COMO. EXPONER. SUS. OPINIONES. ESTE PREPARADO, EN TODO MOMENTO, PARA DEJAR DE HABLAR Y. Hasta este punto de la entrevista, su función primordial ha sido la de escuchar, ...

Peter Wylie, 1993

Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...

Exponer , poner alguna persona ó cosa en riesgo de ser censurada ó burlada. TO EXPOSE ONE TO SHAME. PoTUT á la vergüenza. to expose. To i put in danger. Exponer , arriesgar , poner en peligro. YOU EXPOSE IT TO BE IOST. Lo C.X- ...

Thomas Connelly, 1797

Guía práctica de oratoria: hablar, exponer, convencer

Explica los fundamentos de la oratoria y las tecnicas que ayudaran tanto al inexperto como al experimentado que aun quiera aprender algo mas.

Jürg Studer, 1999

TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA

William E. Prentice OBJETIVOS Una vez estudiado este capítulo, el estudiante será capaz de hacer lo siguiente: • Describir el enfoque del terapeuta deportivo respecto a la utilización de las modalidades terapéuticas. • Exponer las respuestas ...

William E. Prentice, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPONER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exponer în contextul următoarelor știri.

Lindsay Lohan se disculpa por exponer 'asuntos privados'

La actriz publicó en Instagram una disculpa por lo ocurrido hace unos días, cuando aseguró en redes sociales que su prometido Egor Tarabasov la engañaba ... «quien.com, Iul 16»

Snapchat, acusado de exponer a los niños a “contenido sexual ...

Para aparecer en este apartado, los medios deben pagar una determinada cantidad a la red social. Aspecto que también consta en la denuncia: "Snapchat ha ... «EL PAÍS, Iul 16»

Gary Oldman se anima a exponer su trabajo personal con su Widelux

Gary Oldman es uno de los actores más icónicos de Hollywood y ya forma parte de algunas de las mejores película de la industria cinematográfica. Lo que ... «Xataka Foto, Iul 16»

El controvertido y censurado Joel-Peter Witkin vuelve a exponer en ...

El controvertido y censurado Joel-Peter Witkin vuelve a exponer en Madrid 13 años después. El controvertido y censurado Joel-Peter Witkin vuelve a exponer ... «Xataka Foto, Iun 16»

Jhonny, listo para exponer su corona

CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 8, 2016.- El triple campeón mundial mexicano Jhonny González, ya está listo para exponer su campeonato el próximo ... «TelevisaDeportes.com, Iun 16»

¿Cómo afrontar el miedo al público y exponer eficazmente?

“Algunas personas, cuando tienen que exponer, se ponen nerviosas porque inconscientemente creen que el público tiene el poder sobre ellos, y eso los asusta ... «RPP Noticias, Iun 16»

Malcorra está en Nueva York para exponer su candidatura

Malcorra está en Nueva York para exponer su candidatura. Tras varias semanas de altísimo perfil, la canciller hablará ante la Asamblea General de las ... «Perfil.com, Iun 16»

Botero, primer artista en exponer en el centro de Hong Kong

El maestro colombiano Fernando Botero se convirtió hoy en el primer artista en exponer en el paseo marítimo de la zona de Central de Hong Kong, uno de los ... «TVN Panamá, Iun 16»

HONG KONG BOTERO Botero, primer artista en exponer esculturas ...

El maestro colombiano Fernando Botero se convirtió hoy en el primer artista en exponer en el paseo marítimo de la zona de Central de Hong Kong, uno de los ... «EFE, Iun 16»

Tomás Saraceno: "Voy a exponer el año que viene en la Argentina"

Tomás Saraceno: "Voy a exponer el año que viene en la Argentina". En el marco de la feria ArteBA, el artista y arquitecto con mayor proyección internacional ... «LA NACION, Mai 16»