Descarcă aplicația
educalingo
nadziewacz

Înțelesul "nadziewacz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADZIEWACZ ÎN POLONEZĂ

nadziewacz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADZIEWACZ

dolewacz · nagrzewacz · nasmiewacz · odlewacz · odsiewacz · ogrzewacz · opiewacz · podgrzewacz · podsiewacz · przegrzewacz · przesiewacz · rozgrzewacz · rozlewacz · rozsiewacz · siewacz · wysiewacz · wysmiewacz · zagrzewacz · zalewacz · zgrzewacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADZIEWACZ

nadziejny · nadziekowac sie · nadzielac · nadzielanie · nadzielenie · nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemsko · nadziemskosc · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewanie · nadziewany · nadziewarka · nadziewka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADZIEWACZ

budowacz · cembrowacz · chowacz · dawacz · dogadywacz · dogotowywacz · dopisywacz · dopytywacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gmatwacz · gotowacz · grzywacz · hamowacz · hartowacz · kitowacz · kiwacz · klarowacz · ziewacz

Sinonimele și antonimele nadziewacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadziewacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADZIEWACZ

Găsește traducerea nadziewacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadziewacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadziewacz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

穿刺者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Empalador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Impaler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Impaler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المخوزق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Цепеш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Impaler
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Impaler
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Impaler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Impaler
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pfähler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

串刺し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

꿰뚫는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Impaler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Impaler
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குத்திக்கொல்லன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Impaler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Voyvoda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Impaler
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadziewacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Цепеш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Tepes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ανασκολοπιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Impaler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

impaler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Impaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadziewacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADZIEWACZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadziewacz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadziewacz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadziewacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADZIEWACZ»

Descoperă întrebuințarea nadziewacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadziewacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzienniki Sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
A czegosz inego s tego wssithkiego nadziewacz sie mamy, ieno extremam ruinam pewnie, bo tak iako poki s muru sie wa,pno nie wikruszi, mur moczno a pewnie stogi, tak tesz poki w R. P. taka sprawiedliwoscz taki porzadek iest, ze kazdi ...
Poland. Sejm, ‎Tadeusz Jan Lubomirski (książę), 1869
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 229
NADZIEWACZ -NADZIENIEL iam; Carn. basam, fadlâm, mashim, Vind. hatìti, {adiati, bulati, nahatiti, nahulit. nabafati, gatiti, nadregati, pilati, marjal'hiti, moshiti; Ross. чинить, начинить, наlnllillllaxo. Z tabaki kurzawa nosy nadziali. Birk. Oboz.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Dzienniki sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
A czegosz inego s tego wssithkiego nadziewacz sie mamy, ieno extremam ruinam pewnie, bo tak iako poki s muru sie wa,pno nie wikruszi, mur moczno a pewnie stogi, tak tesz poki w R. P. taka sprawiedliwoscz taki porzadek iest, ze kazdi ...
Poland. Sejm, 1869
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 208
... lis. nadittiimme indere nomen , naditti, oa- ghgnefti_/ercu'« ; Vd. nadjati oblezhi: oblec , ubierac", na- kiadad; Rs. играть, над^вашь odziad, klaíd na sic, oblec). NADZIEWACZ - NADZIEWANIE. . oblec). - Pol. napychaií, natlaczaf, napelniaí,
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
Dzienniki sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
А czegosz inego stego wssithkiege nadziewacz sie mamy, iene extremam ruinam pewnie, he tak iako poki s шиш sie wapno nie Wikruszi, mur moczno a pewnie stogi, tak tesz poki w R. P. taka sprawiedliwescz taki porzadek iest, ze kazdi ...
POLAND. Sejm, ‎Prince Tadeusz Jan LUBOMIRSKI, 1869
6
Archiwum Jana Zamoyskiego, kanclerza i hetmana wielkiego ...
... nadziewacz dosez li- stom mem do VM. A yss theras sluga JM. pana Marsalkow do JM. pana Stanislawa ') yedzie, przezen then do VM; listh possilam, odpissuiacz sam reka. swa1) na the rzeczi, o ktoriches mi VM. na czedulie pissaez raczil.
Jan Zamoyski, 1904
7
Poradnik językowy - Strona 544
«robotnik w przędzalni*, siepacz «morderca, Oprawca*, oracz «ten, kto orze* oraz 6 znaczeń nieosobowych. np. zwijacz «chrząszcz», nadziewacz «ptak wbijający złowione owady na kolce krzewów*. Znaczenie Ag nieżywotnego (maszyny) ...
Roman Zawliński, 1975
8
Sprawozdania - Strona 71
... błagacz, bogacz, brzękacz, deptacz, dodawacz, doglądacz, domyślacz, drapacz, gracz, grzybacz, haracz, iąkacz, iednacz, iękacz, igracz, kołacz, kołysacz, łapacz, łatacz, motacz, nabywacz, nadziewacz, nalewacz, namawiacz, naprawiacz.
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1965
9
Acta Tomiciana - Tom 18 - Strona 411
Stand0 sie bendzie nadziewacz laski milego Boga i do- w kop. 4: skaszonc w kop. 2: abij dali o nich zadna wzmianka nie bela; w kop. 4: abij szadna dalij o nycch wsmienka nycbcla w kop. 2: zniewoleniu; w kop. 4: sniewoleniu w kop.
Andrzej Wyczański, ‎Piotr Tomicki, ‎Ryszard Marciniak, 1999
10
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
Pioche, f- Y, Obuch. Nadzieia , '/. : #С#Ш1в 1 f. Espérance,'// Nadziemny, a. übet bet €rbe. Qui est au dessus de la terre; v. Nád/íámski, Nad«emski , a.. Überirbifct}, Céleste, divin, Nâdzienie, в." «, Farce, /. , Nadziewacz, Щ. ten, со na- * âzièvtt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadziewacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadziewacz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO