CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAKIWAC»
Descoperă întrebuințarea
nakiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nakiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 83
Nakiwac, a, al, N. é. czy m =nasycié é. kiwaniem: Kot, gracz mysliwski, со to nie z jednym widziat 8. chartern i nieraz omykiem nakiwat. Przen.: Jestem ten, który umiem pod nos N. L. (=naki- waé palcem, nagrozü). Coé tam przeskrobal, kon- ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 242
NAKIWAC, al, a, act. niedok., (Croat, nakimavam, namiga- vam); dosyd pokiwad, genua roatfeln. — §. fig. Nagrazad, pograiad, brauen. Jestem ten, który umiera pod nos nakiwad. Teat. 9, 65. Mon. 67, 721. Gdybym ducha po- tkal, nakiwaibym ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
... jak powiedzial ks. An- drzej „trzeba zadbac o chronienie tradycji katolickiej w Polsce". Ry- chlo w czas sobie przypomnieli! Ja zawsze to mówilem, oni o tym wiedza, dlatego sq wobec mnie trochç bezsilni, a i biskupi musieli im nieco nakiwac.
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 205
... I * nakapaé Xlh * nakarbowaé IV * nakarmic Via * nakazac Xía nakazywaé Xa * nakierowaé IV nakierowywaé Xa * nakiwac I * nakleic Via naklejac I nakladac I * naklamaé Xlh naklaniaé I * naklaác XIIIa * naklonic Via * naklué Xlía nakluwac I ...
5
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 237
»Nakiwac pod nosem = nagro- zic, pogrozic« Czark. aklaé: »Naklic«: »Naklaf uôd wszytkleh biesów« Ham. 114. aklepac = nagadac 0. »Kozel naklepali na nmie przed ludzmi« = nagadali. obniowili« Zb. II, 235. а к I ó с sic: » Wowcarz... naklóí ...
6
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
... nasampierw, nasam- pirw, najsampiurw 209, 385 najeamprzód, nasamprzód 209 nakastlik 209, 284, 285, 287, 288, 324, 338, 348, 349, 351, 368, 372 nakiwac 435 naobkolo 209, 383 na odwertke. 208, 323 na pas blind 270 napatoczyc sie.
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 396
Nakiwac komu, Imdm recht derb mit dem Finger drohen. – doch ist's gewöhnlich fo viel als: Imdm den Kopf waschen, eine scharfe Predigt halten, die Leviten lesen. Naklaé (sie) komu, Imdn ausfluchen, mit Flüchen überhäufen. – N. sie heißt ...
Józef Kajetan Trojański,
1835
8
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 275
Ecrire de bonne = à qu"un, nakiwac komu, grozno napisac*. C'est une bouteille à V =, zagmatwana sprawa. Encrer , v. a. nadad farby (drukowi). Encrier, s. m. kalamarz — stól z farba drukarska. [ieziach (o drzewie). Encroué, a. obalooy i ...
Stanis·law Ropelewski,
1866
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 221
NAKIWAC, - at, - a. Act. ndk. Cro. nakimavam, na- migavam), dosyd pokiwad, genug IvacCeln. - $• ßg- na- prazaí , pograiad, bl'ihli'll. Juftcmten, ktory iimiem pod nos mikiwai'. Teatr д, 65. Mon. 67, 711. Gdybym ducha potkaf, nakivvalbym mu ...
Samuel Bogumił Linde,
1809
10
Oddział polsko-francuski - Strona 637
Nakiwac komu, menacer qu"uu «vec le doigt. Kakl%c, ai, ». n. komu, apostropher qu"un en jnntnt. Naktad, u, m. dépende, f. (nécessaire pour faire qu"chose), fonda, m. fonds, si. pi. (destinés pour qu"chose), frais, m. pi. Wielkim nakiadem, à ...