Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "napalm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAPALM ÎN POLONEZĂ

napalm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NAPALM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «napalm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
napalm

napalm

Napalm

Napalm - o substanță utilizată pentru compactarea combustibililor lichizi lichizi pentru a le folosi mai eficient ca agenți de stingere a incendiilor. Același nume este utilizat și pentru amestecul de combustibil finit îngroșat. Permiteți-ne, datorită consistenței lor, să fi crescut aderența la suprafața focului, în timp ce, în același timp, împrăștierea mai puțin, scurgerea mai lentă și înmuierea mai rău. Toate acestea fac ca acestea să fie foarte greu de stins. Ele sunt eficiente chiar și pe suprafețe umede, verticale și puternic absorbante. De asemenea, ard pe suprafața apei. Primele versiuni ale napalmului au fost amestecuri de săruri organice, obținute din aluminiu și acizi naftenici, stearici, laurici și palmiți. Aceste săruri erau substanțe gelatinoase adăugate la benzină. De-a lungul timpului, benzenul a fost adăugat la benzină ca agent de îngroșare și polistiren a fost adăugat ca agent de îngroșare și s-au adăugat agenți de întârziere a flăcării. Acidul naftalic este, de asemenea, utilizat în producția de naftalină deoarece este legat de hidroxidul de sodiu conținut în substanță. Napalm – substancja stosowana do zagęszczania lekkich paliw ciekłych w celu skuteczniejszego stosowania ich jako bojowych środków zapalających. Tej samej nazwy używa się również w stosunku do gotowej zagęszczonej mieszaniny paliwowej. Napalmy, dzięki swojej konsystencji, mają zwiększoną przyczepność do podpalanych powierzchni, a jednocześnie słabiej rozpryskują się, wolniej ściekają i gorzej wsiąkają. Wszystko to powoduje, że są bardzo trudne do ugaszenia. Skuteczne są nawet na powierzchniach wilgotnych, pionowych oraz mocno wsiąkliwych. Palą się także na powierzchni wody. Pierwsze wersje napalmów były mieszaninami soli organicznych, otrzymywanych z glinu i kwasów naftenowego, stearynowego, laurynowego i palmitynowego. Sole te były galaretowatymi substancjami, dodawanymi do benzyn. Z czasem do benzyn zaczęto dodawać benzen, jako substancję zagęszczającą zaczęto stosować polistyreny oraz dodawano środki zwiększające zapalność. W produkcji napalmu stosowany jest również kwas oleinowy, ponieważ wiąże się on z zawartym w tej substancji wodorotlenkiem sodu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «napalm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPALM


dalm
dalm
elektroftalm
elektroftalm
elektrooftalm
elektrooftalm
malm
malm
oftalm
oftalm
palm
palm
psalm
psalm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPALM

napadnik
napadowy
napajac
napakowac
napakowac sie
napakowany
napalac sie
napaleniec
napalic
napalic sie
napalmowy
napalony
napalowisko
napanoszyc sie
napaplac
napaprac
napar
naparowac
naparowywac
naparsteczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPALM

antyfilm
anzelm
blm
bornholm
chelm
dlm
film
flm
helm
holm
kircholm
klm
kulm
linofilm
lm
mikrofilm
porno film
pornofilm
stahlhelm
stockholm

Sinonimele și antonimele napalm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napalm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAPALM

Găsește traducerea napalm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile napalm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napalm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

凝固汽油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

napalm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

napalm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नापलम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ناب المقنبلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

напалм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

napalm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বোমায় ব্যবহৃত থক্থকে পেট্রল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

napalm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

napalm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Napalm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ナパーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

네이팜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Napalm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

napalm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாபாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक भयंकर ज्वालाग्रही मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

napâlm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

napalm
65 milioane de vorbitori

Poloneză

napalm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напалм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

napalm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ναπάλμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

napalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

napalm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

napalm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napalm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPALM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «napalm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napalm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPALM»

Descoperă întrebuințarea napalm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napalm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Song of Napalm: Poems
A prize-winning poet and Vietnam veteran presents a poetic record of Vietnam that embraces the country's beauty, the repulsiveness of war, unheated battle scars, and extraordinary experiences of ordinary people
Bruce Weigl, 1994
2
Napalm Dreams: A Men of Valor Novel
A shattering novel of courage, heroism, and unbreakable bonds forged in the heat of battle.
John F. Mullins, 2004
3
Napalm & Silly Putty
In Napalm & Silly Putty, Carlin's characteristically ironic and hilarious take on life shines through.
George Carlin, 2002
4
Tender Napalm
Philip Ridley. know this is gonna sound awful but what the hell I couldn't help feeling sort of pleased cos I knew that when we walked in the party all eyes would be on me and not Janis Music! Playing in the car! Piano! All tinkly with lotsof ...
Philip Ridley, 2014
5
Napalm
Vietnam Syndrome American napalm's introduction to Vietnam was portentous. On February 27, 1962, two South Vietnamese air force pilots, trained by US. advisors, turned their Douglas A-1 Skyraiders and jelly bombs on the presidential ...
Robert M. Neer, 2013
6
Elegies: Sleep, Napalm, Night Sky
Looks at twenty-one paintings by the American artist and discusses the influence of political activism on his work
Jonathan Green, ‎Donald Burton Kuspit, 1987
7
Rising from the Flames: The Experience of the Severely Burned
Napalm girl” by Huynh Cont ("Nick") Ut, June 8, 1972. This oftenrepeated photograph of children fleeing napalm became a pivotal image for the American conscience as people lost enthusiasm for the war in Vietnam. AP/Wide World Photos, ...
Albert Howard Carter III, ‎Jane Arbuckle Petro, 1998
8
Cooking With Napalm: Your Guide to Creating Delicious Food ...
The recipes in the book use the world's hottest peppers, such as the Bhut Jolokia (Ghost Chili), several Habanero types, Devil's Tongue and others.
Ernie S. Irwin, ‎Christopher J. Watson, 2011
9
Falklands War Weapons: Napalm, Weapons of the Falklands ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
10
Musical Groups from Birmingham, England: Black Sabbath, ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAPALM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul napalm în contextul următoarelor știri.
1
Lekarz z Miami uwolni wietnamską "napalm girl" od cierpień
Kim Phuc, słynna wietnamska dziewczynka poparzona napalmem, po ponad 40 ... Lotnictwo południowowietnamskie zrzuciło pomyłkowo napalm na wioskę ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Vietnam war's 'napalm girl' Kim Phuc has laser treatment to heal …
More than 40 years later she can hide the scars beneath long sleeves, but that betrays the pain she has endured since that errant napalm strike in 1972. «The Guardian, Oct 15»
3
Napalm Death prezentuje "How The Years Condemn"
Wideo powstało do kawałka "How The Years Condemn". Klip składa się z materiału zarejestrowanego w Ameryce Północnej wzbogaconego o animację, którą ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Napalm Death z nieznanym utworem dla Nepalu
Niepublikowany wcześniej numer, który pochodzi z sesji nagraniowej ostatniego krążka Napalm Death – „Apex Predator - Easy Meat” – został „użyty” w celach ... «Antyradio, Iul 15»
5
Photographer who snapped famous 'napalm girl' photo returns to …
Ut's June 8, 1972, image of Kim Phuc, now known as the “napalm girl,” helped crystallize the debate America had been having for more than half a decade ... «National Post, Iun 15»
6
Duda i Kukiz zrzucili napalm na ten system. Jak widać nie trzeba …
Do głowy przyszła mi scena z arcydzieła Francisa Forda Coppoli „Czas apokalipsy”, w której pułkownik-kowboj mówi, że kocha zapach napalmu o poranku. «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Gitarzysta Black Sabbath to kolejna gwiazda metalowej sceny, która …
Gdy prokurator generalny potwierdził, że zostaną straceni w 2015 roku, frontman Napalm Death zabrał głos w ich obronie. Nic to nie dało. Teraz przemówił sam ... «Antyradio, Mar 15»
8
Biafra i Napalm Death w utworze „Nazi Punks Fuck Off”!
Lider zespołu Dead Kennedys, Jello Biafra, postanowił dołączyć do muzyków z Napalm Death. Artyści zagrali kawałek „Nazi Punks Fuck Off” na koncercie w ... «Antyradio, Mar 15»
9
To nie koniec dobrych wieści. To nie jedyne zagraniczne gwiazdy …
Oprócz Napalm Death 29 i 30 maja 2015 roku na terenie kampusu Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie zjawią się jeszcze Hatebreed, The ... «Antyradio, Feb 15»
10
Napalm Death - "Apex Predator – Easy Meat"
Muzycy Napalm Death już trzecią dekadę łamią schematy i przekraczają granice ciężkości. Robią to zarówno na albumach, jak i koncertach. Każdy, kto ... «cgm.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napalm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napalm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż