Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psalm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSALM ÎN POLONEZĂ

psalm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PSALM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psalm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
psalm

psalm

Psalm

Psalmul - Un cântec de rugăciune lirică, un fel de cântec religios cu caracter sublim, adresat de obicei lui Dumnezeu, mai puțin bărbătesc. Din cauza conținutului, se disting psalmi: mulțumire, cerșetorie, penitență, profeție, laudă, patriotică, plângere. ↑ Psalm în encyclopedia PWN. Editura științifică PWN ..... Psalm – liryczny utwór modlitewny, rodzaj pieśni religijnej o podniosłym charakterze, którego adresatem jest zazwyczaj Bóg, rzadziej człowiek. Ze względu na treść wyróżnia się psalmy: dziękczynne, błagalne, pokutne, prorocze, pochwalne, patriotyczne, żałobne.
  • ↑ Psalm w Encyklopedii PWN. Wydawnictwo Naukowe PWN..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «psalm» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSALM


    dalm
    dalm
    elektroftalm
    elektroftalm
    elektrooftalm
    elektrooftalm
    malm
    malm
    napalm
    napalm
    oftalm
    oftalm
    palm
    palm

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSALM

    psaligrafia
    psalmista
    psalmodia
    psalmodyczny
    psalmograf
    psalmowy
    psalterion
    psalterium
    psalterz
    psalterz krolowej jadwigi
    psalterzysta
    psałterz
    psametyk
    psammit
    psammity
    psammofit
    psammofity
    psammon
    psamofity
    psar

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSALM

    antyfilm
    anzelm
    blm
    bornholm
    chelm
    dlm
    film
    flm
    helm
    holm
    kircholm
    klm
    kulm
    linofilm
    lm
    mikrofilm
    porno film
    pornofilm
    stahlhelm
    stockholm

    Sinonimele și antonimele psalm în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «psalm» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA PSALM

    Găsește traducerea psalm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile psalm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psalm» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    诗篇
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    salmo
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    psalm
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    भजन
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    مزمور
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    псалом
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    salmo
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    স্তব
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    psaume
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Mazmur
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Psalm
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    詩編
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    찬송가
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    masmur
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    thánh thi
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    சங்கீதம்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    स्तोत्र
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    mezmur
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    salmo
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    psalm
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    псалом
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    psalm
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    ψαλμός
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    psalm
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    psalm
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    salme
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a psalm

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSALM»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psalm» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre psalm

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSALM»

    Descoperă întrebuințarea psalm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psalm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Bay Psalm Book
    The first book written and printed in the New World, the Bay Psalm Book holds a unique place in our cultural history.
    Richard Mather, 2011
    2
    A Shepherd Looks at Psalm 23
    Pairing Keller's sublime reflections with the King James Version, this edition sheds light for a new generation of readers on the nature and ways of sheep---and of the Good Shepherd who cares for them.
    W. Phillip Keller, 2008
    3
    Psalm Culture and Early Modern English Literature
    The book focuses on literature from major writers like Shakespeare and Milton to less prominent ones like George Gascoigne, Mary Sidney Herbert, and George Wither, but it also explores the adaptations of the Psalms in musical settings, ...
    Hannibal Hamlin, 2004
    4
    Psalm and Story: Inset Hymns in Hebrew Narrative
    This book addresses the literary, historical and methodological issues which have been raised by the appearance of psalms in narrative contexts of the Hebrew Bible.
    James W. Watts, 1992
    5
    Psalm 118 in the Gospel of John: An Intertextual Study on the New ...
    Andrew Brunson examines the presence and function of Ps 118 in the Gospel of John, placing particular emphasis on its interpretation in a New Exodus context which has previously not been developed in the Fourth Gospel.
    Andrew C. Brunson, 2003
    6
    Psalm 119: The Exaltation of Torah
    Thus the essays collected here investigate the acrostic format as a legitimate option for Israelite poets rather than as the refuge of uninspired epigones.
    David Noel Freedman, 1999
    7
    My Soul in Silence Waits: Meditations on Psalm 62
    The book's first chapter introduces us to ways of making a retreat wherever we are, at a place apart or in the midst of our daily lives.
    Margaret Guenther, 2000
    8
    The 23rd Psalm: The Lord, Our Shepherd
    Juanita Ryan shows you how this picture of life lived in God's care can touch your deepest longings and speak directly to your darkest fears.
    Juanita Ryan, 2006
    9
    Psalm Structures: A Study of Psalms with Refrains
    This is a timely and closely argued statement of the importance of integrating structure and content in one's interpretation of a psalm.
    Paul R. Raabe, 1990
    10
    Torah As Teacher: The Exemplary Torah Student in Psalm 119
    Reynolds distinguishes between the psalmist and the speaker within the psalm. The psalmist portrays the speaker as an exemplary Torah student and thereby promotes the contemplation of Torah as a facet of ethical instruction.
    Kent Aaron Reynolds, 2010

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSALM»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psalm în contextul următoarelor știri.
    1
    "Prawo i sprawiedliwość podstawą Jego tronu". Psalm na dzień …
    "Prawo i sprawiedliwość podstawą Jego tronu" - psalm o takiej treści jest odśpiewywany w kościołach w dniu święta Przemienienia Pańskiego. 6 sierpnia to w ... «TVN24, Aug 15»
    2
    Psalm nie będzie już hymnem Szwajcarii? „Nie mamy jednego Boga …
    „Elity” społeczeństwa szwajcarskiego uznały, iż dotychczasowy hymn państwowy, zatytułowany „Psalm Szwajcarów”, jest przestarzały i należy go zmienić. «PCh24.pl, Mar 15»
    3
    Dwudziesta trzecia Niedziela zwykła
    Pierwsze czytanie: Iz 35, 4-7a Przejrzą oczy niewidomych i uszy głuchych się otworzą. Psalm responsoryjny: Ps 146 (145), 6c-7. 8-9a. 9bc-10 (R.: por. 1b i 6a). «Niedzela, Feb 15»
    4
    Szósta Niedziela Wielkanocna
    Hymny z okresu wielkanocnego – s. 420 [444]. Psalmy z niedzieli II tygodnia – s. 934 [834]. Pozostałe teksty własne z 6. niedzieli wielkanocnej – s. 680 [545]. «Niedzela, Feb 15»
    5
    Psalm Konwalii Piotr Rubik & Michał Gasz & Zosia Nowakowska
    Psalm Konwalii Piotr Rubik & Michał Gasz & Zosia Nowakowska ... Play now. Mix - Psalm Konwalii Piotr Rubik & Michał Gasz & Zosia Nowakowskaby YouTube. «YouTube, Mai 12»
    6
    Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej
    Prz 8, 22-35 Maryja stolicą mądrości lub: Iz 2, 2-5 Góra świątyni Pana. Psalm responsoryjny: Ps 48 (47), 2-3ab. 9. 10-11. 13-15 (R.: Jdt 15, 9d). Drugie czytanie:. «Niedzela, Mai 10»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Psalm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/psalm>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż