Descarcă aplicația
educalingo
napitne

Înțelesul "napitne" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAPITNE ÎN POLONEZĂ

napitne


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPITNE

bartne · cechy redundantne · cechy relewantne · czlekoksztaltne · egzekutne · gleby brunatne · jednokopytne · jesiotroksztaltne · kamienie polszlachetne · kamienie szlachetne · karpiencoksztaltne · karpioksztaltne · kopytne · malpy czlekoksztaltne · metale polszlachetne · metale szlachetne · miary dziesietne · miejsce dziesietne · mostne · nieparzystokopytne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPITNE

napijac sie · napilnowac · napily · napinac · napinac sie · napinacz · napinanie · napis · napisac · napisac sie · napisanie · napisowy · napitek · napitka · napity · napiwek · napiwkowy · napiwne · napiwoda · napiwodzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPITNE

obrotne · okonioksztaltne · pamietne · parzystokopytne · plesnie szlachetne · poczestne · poswietne · powrotne · prakopytne · prawo prywatne · przyblizenie dziesietne · roszczenie zwrotne · rozwiniecie dziesietne · skaly pierwotne · sprzezenie zwrotne · stezenie posmiertne · szczupakoksztaltne · szorstkolistne · uzwojenie pierwotne · wspomnienie posmiertne

Sinonimele și antonimele napitne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napitne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAPITNE

Găsește traducerea napitne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile napitne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napitne» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

napitne
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

napitne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

napitne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

napitne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

napitne
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

napitne
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

napitne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

napitne
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

napitne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

napitne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

napitne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

napitne
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

napitne
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

napitne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

napitne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

napitne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

napitne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

napitne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

napitne
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

napitne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

napitne
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

napitne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

napitne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

napitne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

napitne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

napitne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napitne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPITNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napitne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napitne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napitne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPITNE»

Descoperă întrebuințarea napitne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napitne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbornik zakona i naredaba valjanih za Hrvatsku i Slavoniju - Strona 173
V. : 1907. obažđarene napitne posuđe. Baždarenju se pripuštajii samo takove napitne posude, koje odgova raju niže u §-u 6. ustanovljenim zahtjevima pak su providjene takodjer ovdje ustanovljenim oznakama sadržine i potezom mjere. §. 6.
Croatia (Kingdom), 1909
2
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: ...
[i] polecają za Baumanem j napitne soki odmiany Leopolda i Ostheimską. Zarówno w NBD jak i w HRP odmianą zalecaną dla przemysłu jest Lutówka. Maurer [8J zaleca do przerobu poza Lutówką odmiany He i mann 'e Konservenweichsel ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1972
3
Histoire de l'art chez les anciens, par Winkelman [sic] ; ... - Strona 204
1. m', p. 279, l. 15. Hérodote parle des zAgonothes ou de ceux qui présidoient aux jeux , eulon' nie. C. F. . pas des statues. C. F, (5) Aristot. loc. où. 0. 12, pag. 164. . ' g. '15. Dans la première édition de mon Histoire 204 Lrvnn VI, C'nAPITnE 'I,
Johann Joachim Winckelmann, ‎Jansen, 1793
4
L' École Du Jardin Potager: Contenant la Description ...
... l'évaporation de la chaleur , et par - , dessus cela elles sont couvertes de châssis qui contribuent aussi à la resserrer. Par tous ces expédiens que nous ne connoissons pas , ils épargnent les réchauds , et jouissent néanmoins C n a p i t n e ...
... de Combles, 1794
5
Ricsoslovnik (Vocabulario-Wörterbuch) illiricskoga, ... - Strona 272
_ дергал-гит, iscrizione _ Aufschrift f. Napìsan , ana , ano _ inscrítto _ aufgeschrieben. Napisati, pisujem, Sao _ soprasariwrc ——— aufschreiben. ` Napitak, tka m. _ bevuta _ Trunk m. Y Napitne popevke _ canzoni di brindisi _ Zutrinklieder.
Giuseppe Voltiggi, 1803
6
Ricsoslovnik (vocabolario-woerterbuch) illiricskoga ... - Strona 272
soprascritta , iscriiiane — Aufschrift f. Napisan , ana , ano — imcritto — aufgeschrieben. Napisati , pisujem , sao — . soprascrivere — aufschreiben. Napitak , tka m. — bevuta — Trunk m. Napitne popevke — canzoni di brindisi — Zutrink» lieder.
Josip Voltić, 1803
7
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 7 - Strona 490
NAPITAN, napitna, adj. onoj, koji se čini, koji biva uz piće (kad se pije). Samo u rječniku Bjelostjenčevu (napitne popevke, paroenia) » u Voltigijinu (napitne popevke, canzoni di brindisi, Zutrinklieder). NA PITANE, n. nom. verb. od 1 napitati.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1916
8
Satir ili divji csovik (etc.)
Ovache, reko, kniixica bash zato njima pochudi biti, jerboje kakono na Pitne razdilita, i u Verske sloxena. Toga itoga uzroka radi, godine 1761. u Sakronii napifa recenog Satira , i u folnjem Gradu Dresden pritiskati dado , u kojemu fvakolikah ...
Mathia Antun Relkovic, 1779
9
Rimski Ritual (obrednik). - Strona 193
Namazao si uljem glavu moju : * i čaša moja napitna kako je ugodna ! I milosrdje će me tvoje sliediti * po sve dneve života moga: I da stanujem u kući Gospodnjoj , * u dužini dana. Pokoj vječni... Rimski Ritual. 13 Prip. 1. U mjesto paše tu me je ...
Roman Catholic Church. Liturgy, 1893
10
Trace elements and dental disease - Strona 235
Plevova V: Stav chrupe deti v zavislosti na pitne vode bohate na soli horciku a vapniku. Cesk Stomal 1966;66:214-217. Retief DH, Cleaton- Jones PE, Turkstra J, et al: The quantitative analysis of sixteen elements in normal human enamel and ...
Martin E. J. Curzon, ‎T. W. Cutress, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAPITNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul napitne în contextul următoarelor știri.
1
9 tajni savršeno ukusnog i zdravog zelenog soka
Naravni, umesto vode uvek možete da koristite mleko,a ako ne volite hladne napitne - jednostavno izostavite led. 5) KORISTITE JEDNU ŠOLJU ZELENIŠA U ... «Блиц Жена, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napitne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napitne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO