Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nard" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NARD ÎN POLONEZĂ

nard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NARD ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nard» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nard

Uleiul de garoafa

Olejek nardowy

Nard, nard, spikanard sau spikanard - Uleiul esențial derivat din rădăcina și tulpina plantei Nardostachys jatamansi, care crește în Himalaya la o altitudine de 3000-4000m deasupra nivelului mării, a fost produs prin gătitul lung și lent al plantelor fragmentate într-un amestec de apă, ulei de măsline. Are un miros foarte intens, dar pentru oamenii de astăzi nu este foarte plăcut. Olejek nardowy, nard, spikanard lub szpikanard – olejek eteryczny otrzymywany z korzenia i łodygi rośliny Nardostachys jatamansi, rosnącej w Himalajach na wysokości 3000-4000 m n.p.m.. Wytwarzano go przez długotrwałe i powolne gotowanie rozdrobnionych fragmentów tej rośliny w mieszaninie złożonej z wody, wina i oleju oliwkowego. Ma bardzo intensywny zapach, dla współczesnych ludzi jednak mało przyjemny.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nard» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARD


abelard
abelard
azard
azard
bachelard
bachelard
bakembard
bakembard
bakenbard
bakenbard
ballard
ballard
bard
bard
barnard
barnard
bastard
bastard
bayard
bayard
begard
begard
bernard
bernard
bernhard
bernhard
bialogard
bialogard
bilard
bilard
biliard
biliard
billboard
billboard
blizzard
blizzard
bodyguard
bodyguard
bonnard
bonnard

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NARD

narcylen
narcys
narcysowy
narcysta
narcystyczny
narcyz
narcyza
narcyzm
narcyzowaty
narcyzowy
narda
narecz
nareczak
narecze
narecznica
narecznik
nareczny
naregulowac
naregulowac sie
nareparowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARD

brankard
briard
card
clochard
coward
dreyfusard
dynamitard
eberhard
edward
eluard
erhard
fulard
funboard
gallimard
gard
gepard
gerard
girard
godard
goliard

Sinonimele și antonimele nard în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARD

Găsește traducerea nard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nard din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nard» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

甘松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الناردين سنبل الطيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিস্যন্দী গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ナルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

나르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây cam tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तेलाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hint sümbülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

valeriana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νάρδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nard» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARD»

Descoperă întrebuințarea nard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rene' Me'Nard: Jesuit Missionary - Strona 11
Jesuit Missionary Carole Marsh. Glossary Great Lakes: a group of five lakes between the U.S. and Canada, including Lakes Erie, Ontario, Huron, Michigan, and Superior mission: a group of people sent by a church to carry out religious work in ...
Carole Marsh, 2002
2
Alibi II: Nard's Revenge
ALIBI II picks up where ALIBI left off.
Teri Woods, 2012
3
City of Nightmares: Part Two - Strona 88
By this time, teddy's mouth was bleeding. Knife's head as well as my own were going back and forth keeping up on both fights. In the other Kennel, Kevin had stumbled back from nard's last two punches. nard was on top ofKevin, he hit him with ...
Warren Henderson, 2011
4
The Imagery of Love in the Gospel of John - Strona 158
king (the bridegroom) reclining on his couch and the bride giving forth her nard. The expresion evn avnakli,sei auvtou/ suggests the idea of a banquet. Let us first see the significance of the nard. The nard in the Canticles is a characteristic of ...
Varghese Johns, 2009
5
Commentary on the Old Testament:
Thus: While (usque eo, so long as), says Shulamith, the king was at his table, my nard gave forth its fragrance. דּרנ is an Indian word: naladâ, i.e., yielding fragrance, Pers. nard (nârd), Old Arab. nardîn (nârdîn), is the aromatic oil of an Indian ...
C. F. Keil, ‎Franz Delitzsch, 2014
6
Tweaker
shoot my Partner for 214 years, Nard.” He said, “Just stand over here Sister Mary, and I'll show you how to hold it.” Mary looked at me with a look on her face of, surprise, aggravation, holding back a smart alec remark, embarrassment, and ...
Joe Hester, 2015
7
A Supplement to Dr. Hammond's Paraphrase and Annotations ...
1 1 It Chapter XIV. 5-va' ANNOTATIONS on CHAP. XlV. Verfi 3- Here are some things in this last Note that may lead Note a. the Reader into a mistake, which I shall therefore briefly confute. I. If Nard were a dry Ointment, yet it might as eafily be ...
Jean Le Clerc, 1699
8
Alibi Part II:
Payback, bitch. Smitty had had his backtohim asNardwalked into his cell. Hehad watched Smitty's cellmaterollout, makinghis way outto the yard. With hisbackturned, Smitty never saw Nard coming orhis death that was right around the corner.
Teri Woods, 2014
9
John Pairman Brown: Israel and Hellas. [I] - Strona 149
In another fragment of Antiphanes,59 one visits the perfumer's (tropombhng) and brings back cinnamon and nard ointrnents, Ktvvotitbutvo, vdpérvo (pupa). By the Roman period nard is preferred. The middle-aged Horace, borrowing ...
John Pairman Brown, 1995
10
Calmet's dictionary of the Holy Bible: with the Biblical ...
The result of these observations is : (1.) that there grew in Arabia and Syria a fragrant grass, which was considered as a Nard, and was probably known under that name. But (2.) the true Indian Nard, or Spikenard, was a plant of a different kind, ...
Augustin Calmet, ‎Charles Taylor, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nard în contextul următoarelor știri.
1
Mobsquad Nard Feat. 1200 Yak "Jungle" Video
To promote his upcoming debut mixtape Everything Clean But Da Ashtray, which is set to release early 2016, Jacksonville, FL rapper, Mobsquad Nard decides ... «HotNewHipHop, Oct 15»
2
Watch MobSquad Nard's Gritty Video For "Jungle"
It's nothing but guns and grills in MobSquad Nard's video for “Jungle.” The Jacksonville rapper gives us an intimate look into his hood. Against a heavy beat, ... «The FADER, Oct 15»
3
Chris Nard Joins Citizens Bank as President of Mortgage
Nard, a mortgage industry veteran with 30 years of experience, previously served as ... Nard will be responsible for managing mortgage operations, sales and ... «MarketWatch, Oct 15»
4
Miami Hurricanes News: Jay-nard Bostwick Not Coming to Miami …
Last week, Jay-nard Bostwick was deciding where he wanted to transfer after being granted his release from the University of Florida. Miami was seen as the ... «Canes Warning, Aug 15»
5
'Canes 'very interested' in ex-Gator Jay-nard Bostwick
Jay-Nard Bostwick may have left Florida, but it seems likely he won't be leaving the state to continue his collegiate career. In an interview with the Palm Beach ... «NBCSports.com, Aug 15»
6
Florida transfer Jay-nard Bostwick wants to play for Miami
When he drove from Port St. Lucie to the Post's offices in West Palm Beach in Aug. 2012 to participate in a preseason photo shoot, Jay-nard Bostwick was ... «Palm Beach Post, Aug 15»
7
Florida DT Jay-nard Bostwick granted transfer release
Florida redshirt sophomore defensive tackle Jay-nard Bostwick has not been with the team since the 2014 season ended, and GatorBait.net has learned that he ... «247Sports, Iul 15»
8
MobSquad Nard Wants His Money “Right Ni” in New Video
Cinematic Music Group's latest signing MobSquad Nard is about his money and he wants it “Right Ni.” Nard, a Jacksonville native, joins a roster that includes ... «XXLMAG.COM, Iul 15»
9
Cinematic's MobSquad Nard Releases New Video
Following the release of his take on Meek Mill's “Dreams & Nightmares”, MobSquad Nard drops off his first official single “Right Ni”. Follow Nard as he shows you ... «AllHipHop, Iul 15»
10
Longtime MVH volunteer Lillian Nard devoted to helping others
Jean Haddad presents Lillian Nard with a strawberry pie during the recent Strawberry Festival held by the Auxiliary of Mon-Vale Health Resources Inc. Nard is ... «Tribune-Review, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż