Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nauczanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAUCZANIE ÎN POLONEZĂ

nauczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NAUCZANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nauczanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

învățătură

Nauczanie

Predarea este un proces didactic în activitatea unui profesor calificat, de natură planificată, o lucrare intenționată cu subiectul educației, orientată spre echiparea elevilor sau elevilor cu conținutul de predare, abilități și obiceiuri și dezvoltarea acestor talente. Predarea este legată de relația dintre învățător și învățător al învățării elevilor, ambele aceste concepte, împreună, formează conceptul de educație. Predarea este obiectul cercetării psihologiei și pedagogiei cu privire la direcția predării. Conceptul de predare a fost stabilit definitiv în dicționarul profesorului în secolul al șaptesprezecelea, după publicarea Marii Doctrine, arta de a învăța pe toți J. Almunia. Nauczanie – to proces dydaktyczny w działalności wykwalifikowanego nauczyciela, o charakterze planowym, celowej pracy z podmiotem kształcenia, ukierunkowanej na wyposażenie słuchaczy czy uczniów w treści nauczania, umiejętności i nawyki oraz rozwijanie tych uzdolnień. Nauczanie jest związane w relacją nauczyciel i uczeń, słuchacz uczeniem się, obydwa te pojęcia tworzą wspólnie pojęcie kształcenia. Nauczanie jest przedmiotem badań psychologii i pedagogiki o kierunku dydaktyka. Pojęcie nauczanie zadomowiło się na stałe w słowniku pedagogów w XVII wieku, po ukazaniu się dzieła Wielka Dydaktyka, czyli sztuka nauczania wszystkiego wszystkich J. A. Komeńskiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nauczanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAUCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAUCZANIE

nauczac
nauczanie calosciowe kompleksowe
nauczanie dogmatyczne
nauczanie elementarne
nauczanie programowane
nauczenie
nauczka
nauczny
nauczono by
nauczyc
nauczyc sie
nauczyciel
nauczycielina
nauczycielka
nauczycielowa
nauczycielowac
nauczycielowy
nauczycielski
nauczycielstwo
nauczze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAUCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele nauczanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nauczanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAUCZANIE

Găsește traducerea nauczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nauczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nauczanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

教学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enseñanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

teaching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शिक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تدريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

учение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ensino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শিক্ষাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

enseignement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengajaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Unterricht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ティーチング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가르침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

memulang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giảng dạy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கற்பித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öğretim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insegnamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nauczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вчення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

învățătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διδασκαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

undervisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undervisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nauczanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAUCZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nauczanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nauczanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAUCZANIE»

Descoperă întrebuințarea nauczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nauczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Indywidualizowane nauczanie problemowo-grupowe w szkole ...
L'Enseignement de groupe individualisé à l'école primaire. Résultats de recherches expérimentales menées dans dix classes primaires (avec le concours de 287 écoliers) pendant des cours de mathématiques, de polonais et de chimie.
Jerzy Kujawiński, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAUCZANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nauczanie în contextul următoarelor știri.
1
Dlaczego nauczanie przez zabawę ponosi porażkę?
Nauczanie przez zabawę to bardzo nośna idea i z pewnością trudno będzie ... z podstawy programowej przedszkola czy nauczania wczesnoszkolnego – dla ... «dzieci.pl, Oct 15»
2
Matematyka ze smakiem. Innowacyjne nauczanie
„Matematyka ze smakiem”, bo tak nazywa się ten innowacyjny program nauczania matematyki w klasach I - III szkoły podstawowej to program, który stwarza ... «gs24.pl, Oct 15»
3
Abp Gądecki: synod przypomniał nauczanie Jana Pawła II
Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski arcybiskup Stanisław Gądecki powiedział, że synod biskupów na temat rodziny przypomniał nauczanie Jana ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Synod o rodzinie: „Nauczanie Kościoła musi być bardziej …
Synod o rodzinie: „Nauczanie Kościoła musi być bardziej zrozumiałe, nie tracąc niczego ze swej istoty i otwierając w ten sposób nowy dialog z rodzinami”. «wPolityce.pl, Oct 15»
5
"Nauczanie o małżeństwie nie ulegnie zmianie" - prefekt …
Prefekt Kongregacji ds. Biskupów, kardynał Marc Ouellet, przypomniał słowa Franciszka, który obiecał, iż nauczanie Kościoła o małżeństwie nie ulegnie zmianie ... «PCh24.pl, Oct 15»
6
Ojcowie Synodu nie znają nauczania papieży o rodzinie?
Z przykrością muszę stwierdzić, że nauczanie św. Jana Pawła II na temat małżeństwa i rodziny nie jest znane wielu ojcom synodu. Jest to niestety już w tej chwili ... «Deon.pl, Oct 15»
7
IBE: Nauczanie matematyki w szkołach kuleje
Jak powiedział lider pracowni matematyki IBE Marcin Karpiński, badanie pokazało, że nauczyciele szkoły podstawowej nie mają poczucia spójności nauczania ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
8
Liceum w Końskich chce wprowadzić nauczanie dwujęzyczne
W przyszłości szkoła chce formalnie wprowadzić regulowane przepisami oświatowymi nauczanie dwujęzyczne. „Nasi nauczyciele przygotowali autorskie ... «Onet.pl, Sep 15»
9
Belgijski biskup atakuje nauczanie Pawła VI. Domaga się rewolucji …
Kierunek nauczania Humanae vitae został wyłożony w strategicznym programie, który przeprowadzono twardą ręką. Taka polityka kościelna pozostawiła po ... «PCh24.pl, Sep 15»
10
Nauczanie religii to wychowanie całego człowieka. 25 lat temu …
Podczas konferencji KEP podano informacje statystyczne dotyczące nauczania religii w szkołach. Wynika z nich, że odsetek uczniów zapisanych w minionym ... «wPolityce.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nauczanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nauczanie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż