Descarcă aplicația
educalingo
neseserek

Înțelesul "neseserek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NESESEREK ÎN POLONEZĂ

neseserek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NESESEREK

ablegierek · aplegierek · belwederek · berek · ceberek · charakterek · comberek · cukierek · cylinderek · czaberek · deuterek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dyplomacja kanonierek · dziendoberek · eklerek · foksterierek · mikserek · serek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NESESEREK

nesbit · nesca · nesebyr · neseser · neseserka · neska · nesselrode · nessos · nessosa koszula · nestle · nestor · nestorianin · nestorianizm · nestorianka · nestorianski · nestoriusz · nestorka · nestorowy · nestroy · nesvadba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NESESEREK

gajerek · gierek · inzynierek · kacerek · kancerek · kanotierek · kleterek · koliberek · komputerek · kontenerek · koperek · kuferek · kuperek · kurierek · kutnerek · lakierek · likierek · literek · lomberek · lucyferek

Sinonimele și antonimele neseserek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «neseserek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NESESEREK

Găsește traducerea neseserek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile neseserek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neseserek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

neseserek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

neseserek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

neseserek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

neseserek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

neseserek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

neseserek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

neseserek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

neseserek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

neseserek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

neseserek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

neseserek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

neseserek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

neseserek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

neseserek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

neseserek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

neseserek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

neseserek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

neseserek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

neseserek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

neseserek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

neseserek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

neseserek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

neseserek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

neseserek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

neseserek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

neseserek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neseserek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NESESEREK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neseserek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neseserek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre neseserek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NESESEREK»

Descoperă întrebuințarea neseserek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neseserek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wszystkie pieniądze świata - Strona 34
Uchodząc z pożogi oddalała się z małym neseserkiem w ręku. Z tym neseserkiem przepływała rzeki wpław, przedzierała się przez płonące osiedla, zaporowy ogień artylerii i tyraliery wroga. Potem bardzo szybko stawała na nogi i traciła ...
Anatol Potemkowski, 1983
2
Biała ksie̜ga: akta śledztwa prowadzonego przez ... - Strona 195
Ałganow przeważnie przylatywał z neseserkiem koloru czarnego i miękką skórzaną torbą, taką na odzież. Nie zauważyłem, aby wykazywał on jakąś szczególną troską o ten neseserek. Widziałem, jak go przy mnie otworzył. Miał tam pełno ...
Centrum Informacyjne Rządu (Poland), 1996
3
Po drugiej stronie lustracji: opowieść wenezuelskiego ... - Strona 128
Nie było możliwości przekazania tych pieniędzy komukolwiek, bo neseserek cały czas trzymałem postawiony przy krześle. Mam więc wielu świadków, że Glapińskie- mu żadnych pieniędzy nie przekazywałem. Tymczasem UOP stworzył swoją ...
Heathcliff Janusz Iwanowski Pineiro, 2001
4
Dzielnica SAM-ów - Strona 47
Ktoś bardzo podobny do Maurycego stał za moim fotelem, był ubrany w modny, kusy płaszczyk, w ręku trzymał jakieś pudełko czy neseserek. — Jak się masz! — powiedział. Przysunął sobie fotel i usiadł naprzeciw. Zamknęłam oczy i ...
Ewa Dąbrowska, 1964
5
Według ojca, według córki. Historia rodu
... oczach: jakiś czubaryk30 zaczepił polskiego oficera, kazał sobie na skraju krawężnika otworzyć neseserek i zaczął w nim grzebać. Pierwszą rzeczą, którą wetknął pod pachę, był frotowy ręcznik; grzebał dalej, a wtedy oficer machnął ręką na ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
6
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Lily, kasjerka naszykowała już dokumenty i czarny neseserek z dzisiejszymi wpłatami. Na widok szefa wstała zza biurka i podeszła do niego. – Tu są rozliczenia – powiedziała, podając Peterowi dokumenty. –Wpłaty iwypłaty z ostatnich dwóch ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
7
Senność
Idąnogi wspodniach od garnituru i czarnych mokasynach, Praktykantka przybliża się, zadziera głowę, widać jeszcze neseserek u boku; teraz już nic niewidać, nogi przeszły. –Jakiś facet idzie...do pracy? –Zawolno. Sześć sekund. To jest tempo ...
Wojciech Kuczok, 2008
8
Trzecia płeć:
Zabrała ze sobą tylko mały neseserek. Na powiadomienie męża o otrzymanej posadzie wystarczyłby list, ale nie mogła się obyć bez bielizny i kilku sukienek. Niestety telefon w mieszkaniu był wyłączony, jak objaśniał służący, już od dwóch dni ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Listy nie wysłane - Strona 262
Tymczasem panna Józefa pakowała do małego neseserka prześcieradła kąpielowe, myjki, ręczniki, i mydła. Dziś wypadał dzień kąpieli. Zaraz trzeba będzie iść. Brałyśmy z sobą celuloidowe rybki i kaczuszki, bo bardzo nudno siedzieć długo ...
Anna Branicka-Wolska, 1993
10
Placówka numer dwa - Wydanie 2 - Strona 90
Kolega miał przy pasku mały neseserek, w którym było sporo biżuterii. Przyskoczył do niego jakiś SS-man i spytał co to jest. Usłyszał odpowiedź: "gold", zabrał go więc do bramy kamienicy i po oderwaniu neseserka od paska i po otwarciu go ...
Zbigniew Gadecki, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NESESEREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neseserek în contextul următoarelor știri.
1
BEYERDYNAMIC DT 990
Z niezbyt eleganckiego (jak na dzisiejsze standardy) kartonu wyjmujemy wykonany z miękkiego materiału neseserek (z rączką), wypełniony gąbką, pozwalającą ... «Audio, Apr 15»
2
SHURE SRH940
Oprócz zewnętrznego, typowego kartonowego opakowania, jest też zgrabny neseserek, w którym znajdziemy drugi kabel ukryty w specjalnej kieszonce. «Audio, Dec 12»
3
SHURE SRH1840
Wewnątrz znajduje się estetyczny neseserek z zamkiem błyskawicznym, miękkimi gąbkami i przegródkami, a na honorowym miejscu leżą same słuchawki. «Audio, Oct 12»
4
Ludzie legendy - Anna Seniuk
Zabrali też neseserek z biżuterią. - Mama uczyła polskiego, tata przyrody, więc bogactw tam wielkich nie było, ot, kilka pierścionków - opowiada aktorka. «e-Teatr.pl, Aug 12»
5
Zachować zapach
Neseserek, garsonka, negocjacje - 10 lat Joanna pracowała we własnej firmie. Gdy tylko uzbierała wystarczającą kwotę na działkę i domek uznała, że czas ... «Polskie Radio, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neseserek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/neseserek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO