Descarcă aplicația
educalingo
nie czasze

Înțelesul "nie czasze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIE CZASZE ÎN POLONEZĂ

nie czasze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIE CZASZE

ganasze · lasze · nasze · poddasze · podpasze · ptasze · wasze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIE CZASZE

nie calkiem · nie chcac · nie chciany · nie chciec · nie ciekawiej · nie ciekawszy · nie cierpiac · nie cierpiec · nie cierpliwiej · nie cierpliwszy · nie ciezej · nie ciezszy · nie co dzien · nie codziennie · nie czas · nie czas by · nie czesciej · nie czestszy · nie czysciej · nie czystszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIE CZASZE

aprosze · bambosze · co najlepsze · co najwazniejsze · co wazniejsze · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · gniazdosze · gorsze · grosze · gwizjusze · hasmoneusze · karbonariusze · karkonosze · klawisze · komysze · kornisze · korsze · lepsze · losze

Sinonimele și antonimele nie czasze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nie czasze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIE CZASZE

Găsește traducerea nie czasze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nie czasze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nie czasze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

没有碗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no tazones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

no bowls
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोई कटोरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا الطاسات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нет чаши
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não boliche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কোন বাটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aucun bols
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ada mangkuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

keine Schüsseln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

何ボウルありません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어떤 그릇 없습니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora cacah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có bát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எந்த கிண்ணங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाट्या नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hiçbir kase
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nessun bocce
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nie czasze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

немає чаші
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nu boluri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν κύπελλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geen bakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ingen skålar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ingen boller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nie czasze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIE CZASZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nie czasze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nie czasze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nie czasze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE CZASZE»

Descoperă întrebuințarea nie czasze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nie czasze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 731
Dlátegoc Uczniowie Chryftusa nie mogli owego uwolnic czfowicka,/lf<2r- ci 9. ktorego czart ód mtodoséi opçtaf. ... ow czasze ferce Boík§ zagrzewac roi- tos'cia, kiedy cafe ciato oziçbnieï o ow czasze rçce, oczy wznosic ku Nie« bü, líuchac ...
Samuel Wysocki, 1749
2
Powrót Lwa
Odczepiłem główną czaszę Kate, która natychmiast odleciała, ciągnąc za sobą mnie i mój splątany z nią spadochron. ... Mogłem ręcznie otworzyć spadochron zapasowy, ale nie chciałem tego robić, dopóki czasza Kate się nie otworzy.
Nelson DeMille, 2012
3
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 226
Ujrzy śmieci w izbie to woła: A nie czasze wam było tego djabła z izby wymieść? Ujrzy gnój pod końmi to woła na pachołka: Jeszczeż było nie czas tego djabła dawno wymiotać? Owa cały dzień będzie djabły z domu wyganiał. Więc i czeladź ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. ...
A czy nie doscze juz tego zle- go , czy nie c/aszo juz poprze^tac onego ... juz ci sil' do swywoli nie staje , juz zaciagnione cho*- robstwa^ merkuryuszem spalone wnetrznosci, bli- *k^ ci smierc opowiadaia, , a nie czasze juz po- i/vscia^gnac sie,, ...
Andrzej Pohl, 1819
5
Hasło niepoprawne - Strona 60
Były wykonane w rewolucyjnej technologii SkySafe, czegokolwiek by ona nie oznaczała, ale posiadały jedną wadę ... No panowie, ja zaczynam się denerwować tymi linkami, a został jeszcze materiał na czaszę spadochronu i materiał ...
NiÅ1⁄4ej Podpisany, 2009
6
Modliszka - Strona 83
Widzisz? – wskazałem na wyprostowany, niemal poziomy rękaw wiatrowskazu na wieży. – Nieźle dyma, nie? – rzucił, po czym zatrzymał wzrok na mojej ręce wskazującej czasze, wyraźnie wędrujące poza lotnisko. – O cholera... – mruknął.
Aleksander Sowa, 2014
7
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 36
Nie czasze juz zacząć śpiewać? Uwazam ze nie mozesz znaleźć w swoim brewiarzu! U mnie są zakładki na wszystko, to daleko wygodniej. Jaki masz brewiarz, nowy? To mówiąc podniosł oczy, i odezwał się do stawiących trumnę na wozie.
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
8
Historia powszechna - Tom 3 - Strona 162
również drogocenna czasza, wyjątkowo piękna i duża. „Przeto biskup tamtejszy wysłał do króla posłów z prośbą, aby kościół jego, o ile nie zasługuje na inne święte naczynia, mógł odzyskać przynajmniej wspomnianą czaszę. Wysłuchawszy ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962
9
Krotki wykład psalmów Dawidowych: tłumaczonych porządkiem, ...
Po upłynieniu tylu wieków ciemności, nie czasze ieszcze Panie , żebyś nam pokazał wypełnienie tego wielkiego zamysłu, któryś ułożył , zbawienia wszyftkich na-: rodów ? Tak Panie , niech wszyftkie narody przyszedłszy do poznania prawdy ...
Bazyli Popiel, 1806
10
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
16.8 Czwarty anioł wylał swoją czaszę na słońce. To sprawiło, że zaczęło ono przypiekać ludzi niczym ogień. 16.9 Ludzie natomiast, mimo że trapieni tak wielkim żarem, bluźnili imieniu Boga, który włada tymi klęskami, i nie opamiętali się ...
praca zbiorowa, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nie czasze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nie-czasze>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO