Descarcă aplicația
educalingo
niedomyslenie

Înțelesul "niedomyslenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEDOMYSLENIE ÎN POLONEZĂ

niedomyslenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDOMYSLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEDOMYSLENIE

niedomkniecie · niedomkniety · niedomlocony · niedomoc · niedomoga · niedomogi · niedomowienie · niedomowiony · niedomowny · niedomowy · niedomykalnosc · niedomykalnosc zastawek serca · niedomykalny · niedomysl · niedomyslenie sie · niedomyslnie · niedomyslnosc · niedomyslny · niedomyty · niedomyw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDOMYSLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Sinonimele și antonimele niedomyslenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niedomyslenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEDOMYSLENIE

Găsește traducerea niedomyslenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niedomyslenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niedomyslenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niedomyslenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niedomyslenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niedomyslenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niedomyslenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niedomyslenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niedomyslenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niedomyslenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niedomyslenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niedomyslenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niedomyslenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niedomyslenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niedomyslenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niedomyslenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niedomyslenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niedomyslenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niedomyslenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niedomyslenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niedomyslenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niedomyslenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niedomyslenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niedomyslenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niedomyslenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niedomyslenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niedomyslenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niedomyslenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niedomyslenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niedomyslenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDOMYSLENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niedomyslenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niedomyslenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niedomyslenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDOMYSLENIE»

Descoperă întrebuințarea niedomyslenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niedomyslenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
-modze, -möge; -móg niednmogi (wady,braki)-gów nie domówic niedomówienie; -wieñ nie domówiono by nie dumówiony nie domykac niedomyslenie sie (czegos) nie domyslic sie niedomyslny; -ni nie do nabyeia nie donoszony niedonosny ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Stanisław Ignacy Witkiewicz: człowiek i twórca : księga ... - Strona 149
Irzykowski zauważa, że „dekadentyzm jest zdradą, ucieczką, niedomyśleniem do końca". Zdradą swojej klasy społecznej — owszem. Ale w wypadku Witkiewicza nie można powiedzieć, aby ta jego „zdrada" czy „ucieczka" wypływała z ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Jerzy Eugeniusz Płomieński, 1957
3
Materia prima - Strona 107
Pozostaje w każdym razie faktem, że we wszystkich teoriach i drogach do socjalizmu, błąd antycznego wzoru władzy powtarza się nieodmiennie. Generalnie, jest to rezultatem niedomyślenia tych problemów do końca. Współcześnie, całość ...
Beniamin Józef Jenne, 1971
4
Przeciw, czyli za - Strona 48
ogromny — udało się to już sprawdzić we wrocławskim przedstawieniu. Wolno to wszystko nazwać zaledwie niedomyślenia- mi warszawskiej inscenizacji, skądinąd tak interesującej. Ale te niedomyślenia są poważne. Wpychają dialogi raz po ...
Marta Fik, 1983
5
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 150
Niesystemowość i niekonkluzywność jego dyskursu nie była bowiem (czy nie była tylko) wynikiem przypadku, życiowych konieczności czy niedomyślenia; stanowiła istotną, inherentną cechę jego koncepcji pisarstwa filozoficznego. Leszek ...
Ryszard Nycz, 2013
6
Tadeusz Bezimienny: powieść - Tomy 1-3 - Strona 164
Spuściła głowę biedna, pomyślała w duchu : źle słyszeć, źle nie słyszeć, źle uprzedzać rozkaz, źle oczekiwać go i niedomyśleć się woli Pani. Biada sierocie ! biada starej pannie ! biada kobiecie nie mającej własnego dachu, choćby to była ...
Józef Korzeniowski, 1852
7
Świat Jerzego Szaniawskiego - Strona 157
... wydają się nam niedomyśleniem..." Ciekawe, że po siedmiu latach, g.ty Adwokata i róże wznowiono w warszawskim Teatrze Małym (1 maja 1936), Wacław Syruczek wysuwał w „Tygodniku Ilustrowanym" (24 V 1936, nr 11) zarzuty podobne.
Wojciech Natanson, 1971
8
Zmowa obojętnych i inne szkice - Strona 90
... obwarowana często utajonymi rygorami, wrażliwa; widać na niej wyraźnie wszelkie niedomyślenia, stereotypy, pośpiech 90 Powieść stypendialna, powieść konkursowa.
Mieczysław Orski, 1973
9
Godzina przed jutrznią: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 168
Kronikarz musi tu, w tej subtelnej materji niedomyślenia używać słów „dorosłych", bardzo zaciemniających sens dziecięcych rozważań szybko zapominanych; rady na to> niema; — - przecudowna moc isłowa nie może jednak dać zapachu, ...
Emil Zegadłowicz, 1927
10
Próby teoretycznoliterackie - Strona 173
Budzić bowiem zainteresowanie może naprawdę tylko coś, co jest jeszcze bałaganem, prowizorką, niedomyśleniem, możliwością nieporozumień (więc — dyskusji). Dlatego dla wielu tak intrygująco prezentuje się temat, który przychodzi nam ...
Janusz Sławiński, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedomyslenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niedomyslenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO