Descarcă aplicația
educalingo
niedotarty

Înțelesul "niedotarty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEDOTARTY ÎN POLONEZĂ

niedotarty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDOTARTY

bottle party · cocktail party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · garden party · karty · kat rozwarty · nieotarty · nieprzetarty · niestarty · nieutarty · niezatarty · obtarty · otarty · roztarty · tarty · utarty · wpolzatarty · wytarty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEDOTARTY

niedoszlif · niedoszlifowany · niedoszly · niedotkliwy · niedotkniety · niedotlalek · niedotlenienie · niedotleniony · niedotlennosc · niedotrenowanie · niedotrzymanie · niedotrzymany · niedotrzymywanie · niedotyczacy · niedotykalnie · niedotykalnosc · niedotykalny · niedotykalska · niedotykalski · niedotykanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDOTARTY

klek podparty · koktajl party · labour party · list otwarty · moriarty · na zarty · nadzarty · narty · nazarty · nie na zarty · nienazarty · nieobzarty · nieodparty · nieprzedarty · nieprzeparty · nowo otwarty · obdarty · obzarty · odarty · odparty

Sinonimele și antonimele niedotarty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niedotarty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEDOTARTY

Găsește traducerea niedotarty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niedotarty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niedotarty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niedotarty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niedotarty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niedotarty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niedotarty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niedotarty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niedotarty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niedotarty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niedotarty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niedotarty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niedotarty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niedotarty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niedotarty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niedotarty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niedotarty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niedotarty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niedotarty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niedotarty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niedotarty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niedotarty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niedotarty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niedotarty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niedotarty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niedotarty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niedotarty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niedotarty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niedotarty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niedotarty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDOTARTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niedotarty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niedotarty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niedotarty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDOTARTY»

Descoperă întrebuințarea niedotarty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niedotarty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podjąć przerwany dialog: o poezji Urszuli Kozioł - Strona 65
Ślady ich obecności to „nie dotarty mak", „odsłonięta tablica komina", „skorupy naczyń". Wiersz jest studium czasu zatrzymanego. Historia sprzed wieków jeszcze nie ma zakończenia („mak nie dotarty cierpliwie czeka powrotu. 56 J. Trznadel ...
Małgorzata Mikołajczak, 2000
2
Nowy Świat i okolice: z rysunkami autora - Strona 93
Pamiętam, że z trudem zdobyłem przez redakcję „Nowej Kultury", gdzie pracowałem, furgonetkę dla podwiezienia żony, dziecka i betów na letnisko do wynajętego pokoju w jakimś orbisowskim pensjonacie. Samochód miał nie dotarty silnik i ...
Tadeusz Konwicki, 1986
3
Słownik języka polskiego - Strona 344
Czlowiek niedoswiadczony przez los. niedotarty: Niedotarty silnik. nie do uwierzenia: Nie do uwierzenia. jak bardzo sie postarzala. niedowazony 'nie maja.cy nalezytej wagi': Niedowazona porcja frytek. niedowierzanie blm: Sluchal tych slów ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 235
Niedoácigniony zawodnik. niedoíwiadczony 'niemajacy doswiadczenia; taki, który nie doáwiadczyl czegoá': Jesteá jesz- cze mlodym i niedoswiadczonym czlowiekiem. Czlowiek niedoáwiadczony przez los. niedotarty: Niedotarty silnik. nie do ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Jesu fundowaé 1606. poczal, ijuì za konsensem kapituly swojej , dobra biskupie, Blota, Stryków, iLysiee na te fundacya odloìyl, atoli przeniesienie jego wroku nastçpujacym na katedrç Plocka, ile ze nie dotarty byl zupelnie ten interes, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
6
Zdarzyło się
... niesą należycie przygotowani do startuĂSamochód ma niedotarty silnikÁDean ciąglejeszczenie czujeswego małego boliduĂ Todlatego Wütherich doradził JamesowiÁ by niemal ̋ˆˆ mil zHollywood doSalinas przejechał spyderemÁ zamiast ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
7
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
Pamiętam,Zez trudem zdobyemprzez redakcję »Nowej Kultury«, gdzie pracowa em,furgonetkę dla podwiezieniaZony, dzieckaibetów naletnisko do wynajętego pokoju wjakim9 orbisowskim pensjonacie. Samochód mia niedotarty silnik i ...
Aleksandra Szarłat, 2014
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Tom 4
... dawnego powracal hi Makoniec na pogrzebie zborowskiegol wsamegolz Stankara domu wStobnicy ledwo nie dotarty byl ostateczny migdzy nim a Sarnickim uklad. wprzytomnoici lirysztofa Przechacki ij lwowczyka i Senedykta krakowczyka ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1852
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Jesu fundować 1006. począł, i już za kon- sensem kapituły swojej , dobra biskupie, Błota, Stryków, i Łysiec na tę fundacyą odłożył, atoli przeniesienie jego w roku następującym na katedrę Płocką, ile że nie dotarty był zupełnie ten interes ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
10
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
... Biflcupie,Btota,Strykow,y Lyfiec na tefundacya, odtozyt, atoli przeniefienie iego w roku nafteput^cym na katedrç Ptocka., ile ze nie dotarty byt zupeinie ten interés, Sukceílorowi iego WotUckiem.u Funda- tora tytut zupefnie zoftawito. Ufilnie fiç ...
Kaspar Niesiecki, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDOTARTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niedotarty în contextul următoarelor știri.
1
Test Keeway ARN 125 4T – wygląd sportowca, dusza dziecka?
Pierwsze 500 km przejechałem dosyć spokojnie, gdyż silnik był jeszcze niedotarty. Zaraz po pierwszym przeglądzie zaczął się prawdziwy test. W tym miejscu ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
2
Dwa dni w zielonym piekle | Nurburgring
Na przeszkodzie stanął niedotarty silnik Malucha i trudny tor. Maluch kontra Ferrari. Z wczorajszego objazdu trasy niewiele pamiętam. Jechaliśmy autobusem ... «Auto Świat, Mai 14»
3
Pamiętasz jeszcze Ikarusy? Możesz sobie jeden kupić!
Auto mogło się pochwalić niemal fabrycznym stanem - licznik wskazywał zaledwie 6 tys. km, na szybie wciąż widniał jeszcze fabryczny napis "niedotarty"! «Interia, Oct 13»
4
Kolejna perełka polskiej motoryzacji. Tej marki już nie ma...
... może pochwalić się fabrycznymi oponami marki Stomil, prawdziwą perełką jest widoczna na przedniej szybie fabryczna adnotacja z napisem "niedotarty". «Interia, Iun 13»
5
Długi dystans: Skoda Octavia Combi RS
Gdyby nie te korki, gdyby nie niedotarty jeszcze silnik, można by spróbować zbliżyć się nieco do tego wyniku. Nie jest to niemożliwe. 170-konny silnik bardzo ... «mojeauto.pl, Mai 11»
6
Udany związek? Tak sprawdzisz, czy do siebie pasujecie
Ten niedotarty odbyt i wlochate pachy jeszcze moglem zniesc alew Disco Polo juz NIE. Zerwalem z nia. Gość synek BOLKA to i śmigłowiec się znalazł dla ... «Sfora, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedotarty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niedotarty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO