Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niedotlenienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEDOTLENIENIE ÎN POLONEZĂ

niedotlenienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NIEDOTLENIENIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «niedotlenienie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipoxie

Hipoksja

Hipoxia - deficit de oxigen în țesuturi care rezultă din difuzia redusă a oxigenului în plămâni sau tulburările de transport al oxigenului prin sânge la țesuturi. În timpul creșterii celulare în țesuturi, hipoxia este unul dintre factorii care induc angiogeneza. Hipoksja – niedobór tlenu w tkankach powstający w wyniku zmniejszonej dyfuzji tlenu w płucach lub zaburzenia transportu tlenu przez krew do tkanek. Podczas wzrostu komórek w tkankach hipoksja jest jednym z czynników indukujących angiogenezę.

Apasă pentru a vedea definiția originală «niedotlenienie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDOTLENIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEDOTLENIENIE

niedoszlif
niedoszlifowany
niedoszly
niedotarty
niedotkliwy
niedotkniety
niedotlalek
niedotleniony
niedotlennosc
niedotrenowanie
niedotrzymanie
niedotrzymany
niedotrzymywanie
niedotyczacy
niedotykalnie
niedotykalnosc
niedotykalny
niedotykalska
niedotykalski
niedotykanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDOTLENIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele niedotlenienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niedotlenienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEDOTLENIENIE

Găsește traducerea niedotlenienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niedotlenienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niedotlenienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

缺氧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hipoxia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hypoxia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हाइपोक्सिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقص الأكسجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гипоксия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hipóxia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হায়পক্সিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hypoxie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hipoksia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hypoxie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

低酸素症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

저산소증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hypoxia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình trạng thiếu oxy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹைப்போக்ஸியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hypoxia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oksijen yetmezliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ipossia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niedotlenienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гіпоксія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hipoxie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hipoksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hypoxi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hypoksi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niedotlenienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDOTLENIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niedotlenienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niedotlenienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDOTLENIENIE»

Descoperă întrebuințarea niedotlenienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niedotlenienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
Określenie niedotlenienia obejmuje wiele bardziej skomplikowany oceny pacjenta. 8929 hipoksemia (Hi''pok-se'me-ua), niskie stężenie tlenu w krwi tętniczej. 8930 hipoksemia (. Hipo- + gr + tlen krwi + -ia haima) niedostateczne natlenienie ...
Nam Nguyen, 2015
2
Zespoly padaczkowe - Strona 50
W razie wystąpienia napadów padaczkowych najczęściej stawianym rozpoznaniem jest niedotlenienie. Napady padaczkowe mogą wystąpić jako element uszkodzenia w mechanizmie niedotlenienia przed porodem, w jego trakcie lub po ...
Mary Ann Werz, 2013
3
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Hipo- + gr + tlen krwi + -ia haima) niedostateczne natlenienie krwi; niedotlenienie. 8931 hypoxia an abnormal condition resulting from decreased availability of oxygen in the body tissues. niedotlenienie nienormalne warunki wynikające z ...
Nam Nguyen, 2015
4
Prace - Wydania 29-38 - Strona 9
oraz niezgodność serologiczna. Liczby odsetkowe wymienionych przyczyn śmierci kształtują się różnie, zależnie od długości życia noworodka. Zespół z niedotlenienia, klinicznie określany jako zamartwica (asphy- xia), jest zdecydowanie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1961
5
Nelson Pediatria - Tom 1
TABELA 58-2 Przyczyny wewnątrzmacicznego zahamowania wzrostu i zbyt małego rozmiaru płodu w stosunku do wieku ciążowego wewnątrzmaciczny | niewydolność łożyska, niedotlenienie, zgon płodu | kwasica, zakażenie, wada letalna ...
Karen Marcdante, 2013
6
Z badań nad przyczynami zapominania: hamowanie ... - Strona 92
Niedotlenienie mózgu Inną techniką, za pomocą której uzyskano wyniki potwierdzające dwuczynnikową hipotezę pamięci, jest chwilowe niedotlenienie mózgu, wywołane uciskiem arterii szyjnych lub umieszczenie zwierzęcia w pozbawionym ...
Wanda Budohoska, 1967
7
Alergie
Na skutek spłycenia oddechu następuje niedotlenienie krwi i w konsekwencji anemia. W wyniku niedotlenienia krwi wiele narządów gorzej pracuje. Zaburzona proporcja niezbędnych dla życia składników odżywczych we krwi wpływa ...
Danuta Myłek, 2010
8
Anestezjologia - Tom 2
Mózg i serce są szczególnie wrażliwe na niedotlenienie, dlatego ich czas ożywiania jest krótki i wynosi dla mózgu około 4– 6 min, a dla serca około 15–30 min. Należy jednak zaznaczyć, że czas ożywiania może ulec skróceniu bądź ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Diagnostyka laboratoryjna
Czynnikiem wyzwalającym wytwarzanieerytropoetyny jest niedotlenienie tkankowe. Wskazania do oznaczenia • Różnicowanie niedokrwistości i nadkrwistości. • Marker nowotworowy doocenyprzebieguchoroby w przypadku guzów ...
Birgid Neumeister, 2013
10
Przyroda. Wybrane zagadnienia
I właśnie niedotlenienie jest główną przyczyną choroby wysokogórskiej prześladującej, w swojej łagodniejszej formie, niemal wszystkich zdobywców gór wysokich. Niektórych dotyka jej ostrzejsza postać – obrzęk płuc lub mózgu. Wówczas ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDOTLENIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niedotlenienie în contextul următoarelor știri.
1
5-latek wpadł do studzienki kanalizacyjnej. "Walczymy o jego życie"
Ma niedotlenienie mózgu i nie oddycha samodzielnie. 5-letni chłopiec w stanie ciężkim leży we wrocławskim szpitalu. W niedzielę wpadł do studzienki ... «TVN24, Mai 15»
2
Leczenie hipotermią noworodka z encefalopatią
Pomimo niewątpliwych postępów medycyny perinatalnej, niedotlenienie ... oferujących hipotermię leczniczą noworodkom, które przebyły niedotlenienie ... «Gazeta Lekarska, Mar 15»
3
Łódź: szpital nie zgadza się z wyrokiem i nie chce zapłacić …
Sąd uznał, że za niedotlenienie płodu odpowiada Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki. Zobowiązał szpital do wypłacenia miliona złotych zadośćuczynienia ... «Rynek Zrdowia, Mar 15»
4
Lilka urodziła się z niedotlenieniem mózgu. Eksperci: Szpital …
Lilka urodziła się w grudniu 2013 roku z silnym niedotlenieniem mózgu. Rodzice uważają, że stało się tak, bo zbyt późno zdecydowano o cesarskim cięciu. «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
Antoni Krzeski: Chrapanie może prowadzić do poważnych... Antoni …
Niedotlenienie, czego objawem jest uciążliwe chrapanie, może prowadzić do bardzo poważnych chorób. Nie lekceważmy tego - ostrzega prof. Antoni Krzeski ... «Polska The Times, Sep 14»
6
Błędy użytkowników soczewek jak w soczewce/ Dolnośląski …
Optometrystka wyjaśnia, że jednym z problemów związanych z nieprawidłowym stosowaniem soczewek jest niedotlenienie rogówki. Może się to objawiać ... «Nauka W Polsce, Sep 14»
7
Dziecko zmarło podczas porodu. Sekcja: niedotlenienie mózgu …
Zamartwica porodowa, czyli niedotlenienie mózgu było przyczyną śmierci dziecka, które zmarło podczas porodu w malborskim szpitalu. Jak powiedział tvn24.pl ... «TVN24, Iun 14»
8
Śpiączka po operacji biustu. Chciała wielkie piersi, a ma …
... która w 2010 r. po operacji powiększania piersi przeprowadzonej w tamtejszej klinice miała poważne niedotlenienie mózgu. Z kobietą do dziś nie ma kontaktu ... «SE.pl, Apr 14»
9
Zmarła córka sztangisty Bartłomieja Bonka
W czwartek rano zmarła jedna z córek bliźniaczek Bartłomieja Bonka - Julia. Dziewczynka urodziła się z poważnym niedotlenieniem mózgu, dlatego rodzina ... «TVN24, Feb 14»
10
Prof. Leon Drobnik: Życie się kończy, gdy umiera mózg
Głębokie niedotlenienie powodować mogą duszenie się ciałami obcymi, tlenkiem węgla, ciężkie uszkodzenia płuc i brak tlenu w otoczeniu. Ciężkie obrażenia ... «Głos Wielkopolski, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedotlenienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niedotlenienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż