Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niekrewny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEKREWNY ÎN POLONEZĂ

niekrewny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKREWNY


bezdrzewny
bezdrzewny
bezkrewny
bezkrewny
bezspiewny
bezspiewny
bitewny
bitewny
brzytewny
brzytewny
burak pastewny
burak pastewny
cerkiewny
cerkiewny
chlewny
chlewny
choragiewny
choragiewny
dokrewny
dokrewny
drewny
drewny
drzewny
drzewny
gniewny
gniewny
homoniepewny
homoniepewny
jezyk cerkiewny
jezyk cerkiewny
klatewny
klatewny
krewny
krewny
niedokrewny
niedokrewny
pokrewny
pokrewny
wyraz pokrewny
wyraz pokrewny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKREWNY

niekrajowiec
niekrajowy
niekrakowski
niekrasny
niekrasow
niekrasowcy
niekrepujaco
niekrepujacy
niekrochmalony
niekrotki
niekrwawo
niekrwawy
niekrwiozerczo
niekrwiozerczy
niekryjacy
niekrystaliczny
niekryty
niekrytycznie
niekrytycznosc
niekrytyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKREWNY

krzewny
lichewny
lnicznik siewny
lykodrzewny
miedzydrzewny
mlynek modlitewny
modlitewny
mrowkosiewny
nadrzewny
nalewny
nawiewno wywiewny
nawiewny
niedrzewny
niepewny
nierdzewny
obsiewny
odlewny
osiewny
papier drzewny
pastewny

Sinonimele și antonimele niekrewny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niekrewny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEKREWNY

Găsește traducerea niekrewny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niekrewny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niekrewny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niekrewny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niekrewny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niekrewny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niekrewny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niekrewny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niekrewny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niekrewny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niekrewny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niekrewny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niekrewny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niekrewny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niekrewny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niekrewny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niekrewny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niekrewny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niekrewny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niekrewny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niekrewny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niekrewny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niekrewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niekrewny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niekrewny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niekrewny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niekrewny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niekrewny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niekrewny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niekrewny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKREWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niekrewny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niekrewny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKREWNY»

Descoperă întrebuințarea niekrewny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niekrewny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dramaty: Geniusz sierocy. Stanisław i Bogumił - Strona 237
Alboż największym rodom nie krewny? Alboż onej nie krewny, z którą brat mój, Herman, syna Zbigniewa spłodził?" Bolesław Błaźnisz się. To insze rzeczy tłumaczy. Czwańko Wszystkie, panie. Nagnijcie cokoli wasz królewski rozum do ...
Maria Dąbrowska, 1957
2
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 862
Alboż największym rodom nie krewny? Alboż onej nie krewny, z którą brat mój, Herman, syna Zbigniewa spłodził?" BOLESŁAW Błaźnisz się. To insze rzeczy tłumaczy. CZWAŃKO Wszystkie, panie. Nagnijcie, panie, wasz królewski rozum do ...
Maria Dąbrowska, 1956
3
Interregnum (Bezkrólewie): powieść historyczna z XVIII wieku
Nie krewny, Jçdruniu, nie krewny, jeno powinowaty, brat mçza. Cognatio naturalis nie belez z cognatio legalis. I w powinowactwie веk. Kiedy nasza generosa Domicela owdo- wiala, tedy Paulin w koperczaki do bratowej, bo i w sobie pul- chra ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
4
Pod antena̜ Radia Wolna Europa - Strona 17
Ten mój krewny, nie krewny? Miałem szereg razy okazję go spytać, nie spytałem. A ileż razy mnie o to pytano? Gdy na oględzinach podchorążego narybku — to było w 1936 roku — przyszła na mnie kolej, ryknąłem regulaminowo: - Rekrut z ...
Kazimierz Zamorski, 1995
5
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 18
Nie krewny, Jçdruniu, nie krewny, jeno powinowaty, brat meza. Cognatio naturalis nie belez z cognatio legalis. I w powinowactwie sçk. Kiedy nasza generosa Domicela owdo- wiala, tedy Paulin w koperczaki do bratcwej, bo i w sobie pul- chra ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
6
Piama wybrane - Tom 1 - Strona 862
Alboż największym rodom nie krewny? Alboż onej nie krewny, z którą brat mój, Herman, syna Zbigniewa spłodził?" BOLESŁAW Błaźnisz się. To insze rzeczy tłumaczy. CZWAŃKO Wszystkie, panie. Nagnijcie, panie, wasz królewski rozum do ...
Maria Dąbrowska, 1956
7
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 228
Jeżeli ten ostatni był stary i chory, zabezpieczano mu przede wszystkim należną opiekę, warując mu jedynie dożywocie danej nieruchomości, która po jego zgonie miała przypaść opiekunowi. Spadkobranie niekrewnych stanowiło ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
8
Włościańskie rozporządzenie ostatniej woli na Podhalu w ... - Strona 44
Spadkobranie niekrewnych stanowi zupełne wyjątki. Zachodziły one wówczas, gdy bezpotomny testator przybrał sobie niekrewnego »chowańca«, który pełnił u niego przez dłuższy czas obowiązki służącego i opiekował się nim w czasie ...
Kazimierz Dobrowolski, 1933
9
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
... kazał nawracać, bo mnie kazali do Birż jechać... Jeno, żem zgłupiał przez tego szlachcica, który choć krewny, a taką rzecz mi uczynił, którejby i obcy nie uczynił... Żebyto nie krewny, ale krewny! Boga on w sercu nie miał, że i szkapinę mi.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
10
Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany
... aby nas oszukisvano, okrauano , bito , kalrczono , aby nam ied- ném slowem przykrosé wyrzadzano: i my tego nie czyñmy nikomu. P. Czjli kazdego czíowieka kochac" nalezy? . O. Kazdego; czy on krewny, czy nie krewny. P. Gdyby atoli byü ...
Michał T. Korczyński, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niekrewny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niekrewny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż