Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieodczuwalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEODCZUWALNY ÎN POLONEZĂ

nieodczuwalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEODCZUWALNY


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEODCZUWALNY

nieodbicie
nieodbity
nieodbyt
nieodbyty
nieodczepnie
nieodczepny
nieodczuwalnie
nieoddalny
nieoddanie
nieoddany
nieoddzielnie
nieoddzielny
nieodebranie
nieoderwalny
nieodgadly
nieodgadniety
nieodgadniony
nieodksztalcalny
nieodlacznie
nieodlaczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEODCZUWALNY

nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny
nieuzywalny

Sinonimele și antonimele nieodczuwalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieodczuwalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEODCZUWALNY

Găsește traducerea nieodczuwalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieodczuwalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieodczuwalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不易察觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

imperceptible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

imperceptible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगोचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دقيق إلى حد بعيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

незаметный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

imperceptível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অদৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

imperceptible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tak kelihatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unmerklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

感知できません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

눈에 보이지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

imperceptible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không thể trông thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புலப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अत्यंत सूक्ष्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

algılanamaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impercettibile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieodczuwalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

непомітний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

imperceptibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανεπαίσθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onsigbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omärklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umerkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieodczuwalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEODCZUWALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieodczuwalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieodczuwalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEODCZUWALNY»

Descoperă întrebuințarea nieodczuwalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieodczuwalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dowód życia - Strona 106
Śmiał się będę z prochu mego ciała i największego wroga położę na ziemi – czas Ja niematerialny i ja nieodczuwalny Zbuduję swoje miasto z promyków słońca łez niespokojnych oczu krzyku samotności Zbuduję raj. Myślałem że ludzie nie ...
Piotr Semla, 2013
2
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się ... - Strona 41
... a wręcz likwidowania kolejek w przejściach granicznych. Ten czynnik „natury psychologicznej”– dość istotny w przypadku innych granic Polski, na granicy polsko-słowackiej jest niemal nieodczuwalny. Należy też wierzyć, że po wstąpieniu ...
Marek Więckowski, 2004
3
Złoty pociąg
Mróz, ledwie kilkunastostopniowy, dzięki temu,że suche powietrze stałozupełnie nieruchomo, był prawie nieodczuwalny. Wyczuwało sięzato,że pomiędzy powierzchnią ziemia jubilerską wystawą hojnie rozrzuconych po granatowym, ...
Mirosław M. Bujko, 2006
4
Amerykanskie emerytury - Strona 102
Mutual fund inwestuje w dziesiqtki, nawet setki firm, wi[c jeden udzia] funduszu ma pokrycie w akcjach wielu korporacji i upadek jednej firmy b[dzie prawie nieodczuwalny. Tabela 11-4. G]*wne ameryka#skie fundusze powiernicze Transakcji ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
5
Lord Jim:
Parowiec szedł tak łagodnie, że jego ruch naprzód był nieodczuwalny dla zmysłów ludzkich, jak gdyby był zatłoczoną planetą śpieszącą przez ciemną przestrzeń eteru za rojem słońc, we wzruszającym spokoju i samotności czekających ...
Joseph Conrad, 2014
6
Prztyczek czyli dziennik polityczny: - Strona 13
Zdzisław Bombera. niewidzialna ręKa rynKu adaMa sMitha Znajduje trawestację fizjoterapeutki w obsłudze medycznej lasera. „nieodczuwalny dotyk uzdrowiciela”. (Miłomłyn, IV 2014) powołanie do świętośCi w rzymie (papież Franciszek) ...
Zdzisław Bombera, 2015
7
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Woda była ciepła, prąd prawie nieodczuwalny, tubylcy przyjaźni, a dostęp do jaskini mało skomplikowany. Ogłoszono zatem, że w ciągu najbliższego roku Jim i Sheck podejmą próbę dotarcia do dna Zacaton. Członkowie Proyecto wyprawiali ...
Sheck Exley, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Nieoczekiwana przeszko da. Nieoczekiwane spotkanie. Wywotaó nieoczekiwany efekt. nieodczuwalny «nie dajacy sic odezuó; trudny do odczucia»: Nieodczuwalne zmiany. nieoddanie n /, b/m. rzecz. od nie oddaé; zwykle w wyrazeniu pot.-.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Leksykon ortograficzny - Strona 451
... -byci [25.1 d] nie oceniony; -nieni [25.1 d] nieochrzezony; -chrzczeni [25.1 d] nieociosany [25.1 d] nie oczekiwany; -ni [25.1 d] nie oczy szezony [25.1 d] nie oczytany; -ni nieodbyty [25.1 d] nieodczuwalny nieoddanie nieoddany [25.1 d] nie od ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Ochrona środowiska w Polsce: informator o przepisach ... - Strona 37
... gorącym osoba nie zaaklimatyzowana w środowisku gorącym Spoczynek M sś 65 33 32 Praca umiarkowana 130 <M ss 200 28 26 nieodczuwalnym przy ruchu powietrza nieodczuwalnym odczuwalnym odczuwalnym Praca ciężka 200 < M ...
Janusz Żurek, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEODCZUWALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nieodczuwalny în contextul următoarelor știri.
1
Polska po wyborach z perspektywy Rosji i USA
... dobrobyt gospodarki Polski, prowadzonej z takim sukcesem, nie rozkłada się równo i dla wielu wyborców jest po prostu nieodczuwalny - komentuje dziennik. «Polskie Radio, Oct 15»
2
[BLOG] Jaki tv 40", 43" czy 48"?
Sąsiad z kolei używa Zamzunga 48J5500 pod konsolą i dobrze mu to działa, input lag nieodczuwalny. Przy odległości 2m telewizora od oczu raczej nie ... «FrazPC.pl, Oct 15»
3
Weekend będzie pochmurny, a nawet deszczowy
Wiatr będzie słaby, miejscami nieodczuwalny. Ciśnienie atmosferyczne jeszcze bardziej spadnie - do 996 hPa. Początek i koniec. Sobota (17.10): Wschód ... «BiałystokOnline.pl, Oct 15»
4
Przed nami bezchmurny, ale dość chłodny weekend
Wiatr raczej słaby, niekiedy zupełnie nieodczuwalny. Ciśnienie atmosferyczne spadnie - z 1009 do 1007 hPa. Pogoda w niedzielę będzie bardzo podobna, ... «BiałystokOnline.pl, Oct 15»
5
Projekt Ara opóźniony - Google nie podaje konkretnej daty premiery …
Procent ten jest naprawdę mały, wręcz nieodczuwalny. Kupując dowolne urządzenie większość osób chce tylko, by nie sprawiało ono problemów i działało jak ... «Spider's Web, Aug 15»
6
Prognoza pogody na pierwszą połowę sierpnia. Będą upały
Powieje słaby wiatr, niekiedy zupełnie nieodczuwalny. Ciśnienie atmosferyczne będzie się wahać między 1000 a 1003 hPa. Drugi weekend sierpnia ma być ... «BiałystokOnline.pl, Iul 15»
7
Lato w pełni. Weekend będzie upalny
Wiatr będzie dość słaby, miejscami nieodczuwalny. Ciśnienie atmosferyczne spadnie - z 1008 hPa w sobotni poranek do 996 hPa w niedzielny wieczór. Lato w ... «BiałystokOnline.pl, Iul 15»
8
Trzęsienie w Katowicach. Kopalnia "Staszic" dała o sobie znać
Ponieważ pod ziemią wstrząs był prawie nieodczuwalny, nie było potrzeby, aby ewakuować górników. Jednak jak podaje serwis mieszkańcy Katowic w ... «wPolityce.pl, Iun 15»
9
Druga połowa marca będzie ciepła. Nadchodzi wiosna
Temperatura wyniesie 9°C. Wiatr będzie bardzo słaby, nieodczuwalny. Ciśnienie atmosferyczne wyniesie 1000 hPa. Marzec zakończy się nieco pochmurnie, ... «BiałystokOnline.pl, Mar 15»
10
Jest w Warszawie miejsce, gdzie niepełnosprawni mogą odrzucić …
Pod wodą wszystko się zmienia - znika paraliż, znika porażenie mózgowe, brak kończyn nie wadzi, zanik mięśni staje się nieodczuwalny. Pod wodą wszyscy ... «Gazeta.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieodczuwalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieodczuwalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż