Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieprzewidywalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEPRZEWIDYWALNY ÎN POLONEZĂ

nieprzewidywalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPRZEWIDYWALNY


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPRZEWIDYWALNY

nieprzestrzeganie
nieprzestrzegany
nieprzesuwalny
nieprzeswiecalny
nieprzetarty
nieprzetlumaczalnosc
nieprzetlumaczalny
nieprzetlumaczony
nieprzetrawiony
nieprzewidywalnosc
nieprzewidzialny
nieprzewidzianie
nieprzewidziany
nieprzewiedly
nieprzewodnik
nieprzewodzacy
nieprzewozny
nieprzezierny
nieprzezornie
nieprzezornosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPRZEWIDYWALNY

nieodczuwalny
nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny
nieuzywalny

Sinonimele și antonimele nieprzewidywalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieprzewidywalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEPRZEWIDYWALNY

Găsește traducerea nieprzewidywalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieprzewidywalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieprzewidywalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

变幻莫测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

imprevisible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unpredictable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अप्रत्याशित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا يمكن التنبؤ به
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

непредсказуемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

imprevisível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনিশ্চিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

imprévisible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak menentu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unberechenbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

予測できません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

예측할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ranyono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không thể đoán trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எதிர்பாராத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गाठता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öngörülemeyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imprevedibile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieprzewidywalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

непередбачуваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

imprevizibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απρόβλεπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onvoorspelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oförutsägbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uforutsigbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieprzewidywalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPRZEWIDYWALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieprzewidywalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieprzewidywalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPRZEWIDYWALNY»

Descoperă întrebuințarea nieprzewidywalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieprzewidywalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bitwa o Wałęsę - Strona 10
Hurra, brawo, niech żyje nieprzewidywalny Wałęsa, tego właśnie potrzeba Polakom: faceta, który działa w sposób nieprzewidywalny, nie dający się namierzyć przez przeciwnika. Nieprzewidywalność jako główna polityczna cnota.
Piotr Wierzbicki, 1990
2
Wódz - Strona 33
Piotr Wierzbicki w szkicu do portretu Wałęsy („Tygodnik Solidarność") entuzjazmuje się jedną z takich cech: „Hurra, brawo, niech żyje, nieprzewidywalny Wałęsa, tego właśnie potrzeba Polakom: faceta, który działa w sposób nieprzewidywalny ...
Jarosław Kurski, 1991
3
Młodzi w nowym świecie - Strona 44
Świat Wschodu jest nieprzewidywalny — tak jest pokazywany jako nieprzewidywalny, kontrastujący z naszym światem przewidywalnym i uporządkowanym. 11 września ten podział się wzmocnił, bo to było świetne wydarzenie, aby wzmocnić, ...
Hanna Świda-Ziemba, 2005
4
Głową o mur Kremla
Ale nieprzewidywalny Jelcyn, dokonując najprawdopodobniej niesłychanego wysiłku, pojawił się na Kremlu. By dotarło to do wszystkich, wezwał do siebie premiera. Primakow na Kreml pojechał, pogwarzył z szefem przed kamerami telewizji i ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
5
Zwłokopolscy
Po przyjęciudawkiwirusa zaczęliporuszać sięwnieco nieprzewidywalny sposób oraz... –Nieprzewidywalny? Coto ma znaczyć?! –Skaczą–wyjaśnił Scary, zamykając oczy, gdyż Hermann znów puścił do niego oko, malując zarazem usta ...
Marcin Pałasz, 2012
6
Tajemnica Oscara Pistoriusa
Okazao się, Ze Pistorius by nie idealnym dZentelmenem, za jakiego wcze9niej uchodzi, ale wybuchowym gburem; by nieprzewidywalny, nagminnie uZywa wulgarnych sów i atwo wpada w gniew; by hulaką, kobieciarzem i awanturnikiem, ...
John Carlin, 2015
7
Wyliczanka
Morderca staniesię zupełnie nieprzewidywalny i będzie działał jak szaleniec. Nieprzewidywalny. Jak szaleniec. Gurney znowu poczuł zimny dreszcz,uczucie chłodu chwyciłogoza gardło. – Toznaczy, że sytuacja może sięstać jeszcze ...
John Verdon, 2011
8
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 24
Fenomen przesycony naocznością a) co do ilości nieprzewidywalny Fenomen ów definiowany jest przez przekroczenie czterech kategorii kantowskich. Przy tym każdy z przypadków takiego przekroczenia implikuje własny rodzaj fenomenu ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
9
Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w ... - Strona 136
Na skutek tego system dynamiczny staje się nieprzewidywalny. Jego zmiany mogą przebiegać według różnych trajektorii i może się wyłonić wiele atraktorów9. W modelach matematycznych obserwować można prawidłowość polegającą na ...
Henryk Bieniok, 2014
10
Rozpacz z powodu utraty furmanki - Strona 13
Stąd ich fascynacja nieprzewidywal- nością jako atrybutem, stąd ich pociąg do nieprzewidywalnych przywódców, w czym jest zresztą pewna logika: w końcu nieprzewidywalny naród powinien mieć nieprzewidywalnego przywódcę. Im bardziej ...
Jerzy Pilch, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEPRZEWIDYWALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nieprzewidywalny în contextul următoarelor știri.
1
Polscy przedsiębiorcy uciekają do Czech. U nas straszy biurokracja …
U nas straszy biurokracja i nieprzewidywalny fiskus ... gruncie pozostaje fiskus, który – jak określił dr Dmowski – cechuje „nieprzewidywalność i uznaniowość”. «PCh24.pl, Oct 15»
2
Najbardziej nieprzewidywalny bank centralny świata
... ich także decydenci ze szwedzkiego Riksbanku. Jednak od początku roku na czoło wśród najbardziej nieprzewidywalnych bankierów wysunęli się Serbowie. «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Demonstracyjnie nieprzewidywalny?
Dziwny jest ten świat. Prezydent Andrzej Duda podpisał ustawę antysmogową. Przyznam szczerze, że już dawno żaden polski polityk tak mnie nie zaskoczył. «Dziennik Polski, Oct 15»
4
Nieprzewidywalny rynek walut - jak możesz się zabezpieczyć?
Kursy walut wpływają w mniejszym lub większym stopniu na jakość życia większości ludzi, a do tego nierzadko są nie tylko nieprzewidywalne, ale również ... «Inwestycje.pl, Oct 15»
5
Po meczu Śląska z Jagiellonią: Nieprzewidywalny urok futbolu
Pojedynek Śląska i Jagiellonii dobitnie pokazał, jak przewrotny i nieprzewidywalny potrafi być futbol. Sobotnie spotkanie było dowodem, że to nie stworzone ... «Sport.pl, Sep 15»
6
David Hone: "Rynek ropy zawsze będzie nieprzewidywalny"
Podczas tegorocznego Forum Ekonomicznego w Krynicy omawiano także kwestie związane z klimatem i energetyką. David Hone, doradca ds. zmian klimatu ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
7
Greg LeMond: Tour de France jest magiczny i bardzo …
Greg LeMond: Tour de France jest magiczny i bardzo nieprzewidywalny. Data dodania: 2015-07-06 08:29:00 Ostatnia aktualizacja: 2015-07-06 13:18:12. «Polska The Times, Iul 15»
8
Paweł Nastula: "Sport jest nieprzewidywalny"
Paweł Nastula, najbardziej utytuowany polski judoka, jest gościem najnowszego wydania magazynu "M jak mężczyzna" na antenie TVN Meteo Active. Zdradza ... «TVN Meteo, Iun 15»
9
"Rossijskaja Gazieta": wynik wyborów w Polsce już dawno nie był …
Wynik wyborów prezydenckich w Polsce już dawno nie był tak nieprzewidywalny - ocenia rządowa "Rossijskaja Gazieta", podsumowując polską kampanię ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
10
"Komorowski jest nieprzewidywalny. Strach pomyśleć, co się stanie …
„Bronisław Komorowski jest nieprzewidywalny i właściwie strach pomyśleć, co wydarzy się na kolejnym spacerze" – stwierdziła Beata Szydło, szefowa sztabu ... «rmf24.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieprzewidywalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieprzewidywalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż