Descarcă aplicația
educalingo
nieprzechodni

Înțelesul "nieprzechodni" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPRZECHODNI ÎN POLONEZĂ

nieprzechodni


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPRZECHODNI

bengal zachodni · bliskowschodni · blok wschodni · dalekowschodni · irian zachodni · judaszowiec wschodni · polnocno wschodni · polnocno zachodni · poludniowo wschodni · poludniowo zachodni · pozachodni · prowschodni · prozachodni · przechodni · przedwschodni · przedzachodni · przychodni · sajan wschodni · sajan zachodni · srodkowo wschodni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPRZECHODNI

nieprzebierczy · nieprzebierny · nieprzebity · nieprzeblagalny · nieprzeblagany · nieprzebranie · nieprzebrany · nieprzebrniony · nieprzebudzony · nieprzebyty · nieprzechodniosc · nieprzecietnie · nieprzecietnosc · nieprzecietny · nieprzeciety · nieprzeczuwalny · nieprzedajnie · nieprzedajny · nieprzedarty · nieprzedawnialnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPRZECHODNI

arcyprzedni · bezposredni · bieg bezposredni · czeladni · dzien powszedni · godni · gospodni · grzech powszedni · motyw przewodni · podspodni · przewodni · przygodni · przyrodni · spodni · srodkowowschodni · wiatr wschodni · wiatr zachodni · wschodni · wychodni · zachodni

Sinonimele și antonimele nieprzechodni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieprzechodni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPRZECHODNI

Găsește traducerea nieprzechodni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieprzechodni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieprzechodni» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不及物动词
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

intransitivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

intransitive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अकर्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير متعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

непереходный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

intransitivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অকর্মক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

intransitif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kerja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

intransitiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

自動詞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자동의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

intransitive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự động từ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செயப்படுபொருள்குன்றியவினை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अकर्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

geçişsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

intransitivo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieprzechodni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неперехідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

intranzitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αμετάβατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onoorganklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

intransitiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

intransitive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieprzechodni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPRZECHODNI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieprzechodni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieprzechodni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieprzechodni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPRZECHODNI»

Descoperă întrebuințarea nieprzechodni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieprzechodni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
instr., kb przechodni „ genet., otb ,Í nieprzechodni 'I przechodni nieprzechodni п Vb przechodni biernozwrotny zwrotny nieprzechodni, dativ., instr., prédb 'Y 'Y 1' przechodni, dativ. п n па nieprzechodni przechodni 'Y 'I Í' perfektywny P, I' 'Ó ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1930
2
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 19-25 - Strona 39
doimSti 3. doiti 4. dokonbćati 5. domysliti są domyśljctti są 6. donesłi 7. dopasti 8. dosaditi dosaźdati 9. dosęsti 10. ne dosta t i 11. dostojati 12. do test i 13. dovesti 14. dov6dćti 15. dovblćti 16. dozbrćti 17. doz b dat i Konstrukcja nieprzechodni, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1926
3
Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs ... - Strona 154
1. mn., cz. przeszly, r. mçskoos., tr. orz., str. czynna, niedokonany, nieprzechodni przywiózl - 3 os. 1. poj., cz. przeszly, r. mçski, tr. orz., str. czynna, dokonany, przechodni wzbronU - 3 os. 1. poj., cz. przeszly, r. mçski, tr. orz., str. czynna, dokonany ...
Zofia Czarniecka-Rodzik, 1998
4
Księga pamiątkowa celem uczczenia 350-ej rocznicy ... - Strona 327
... Ks. Biskup Dr. ANTONI SZLAGOWSKI Profesor Uniwersytetu Warszawskiego. OJCIEC ZADŻUMIONYCH. zwrotny, genetivus o nieprzechodni, vs przechodni, instrumentalis Vb nieprzechodni, instrumentalis przechodni, instrumentalis, rs.
Uniwersytet Stefana Batorego w Wilnie, 1931
5
Słownictwo i słowotwórstwo angielskie - Strona 207
Przykłady najważniejszych czasowników odprzymiotnikowych z sufiksem zerowym: black > to black 'czernić' ; (jako czasownik nieprzechodni) 'czernieć' calm > to calm 'uspokoić', 'uspokoić się' (jako nieprzechodni zwykle to calm down) dull ...
Tadeusz Grzebieniowski, 1962
6
Gramatyka języka rosyjskiego
wcTêKuw , npwHécuw , Bbicoxuw , 3anepuw 62 Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie W języku rosyjskim wyróżnia się czasowniki przechodnie ( nepexoqHble ) i nieprzechodnie ( HenepexoqHble ) . Czasowniki przechodnie Czasowniki ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 133
ka głos mamy czasownik głosić (przechodni) i glosować (nieprzechodni). Wynikło to stąd, że głosić odpowiada połączeniu komunikować głosem (coś), natomiast głosować = oddawać głos oznacza 'brać udział w rozstrzyganiu jakichś spraw'.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Prefiksacja czasownikowa we współczesnym jȩzyku rosyjskim
rze medialnym, nie musi byc nieprzechodni, lecz musi byc i jest przechodni (pог. czasownik nieprzechodni проехать ze znaczeniem prefiksalnym „przemieszczania" ; jazda nie moze byé srodkiem przemieszczania czegos poza jej wykonawc^ ...
Andrzej Bogusławski, 1963
9
Słowotwórstwo czasowników w gwarach południowej Wielkopolski
Czasowniki, które w formie prostej eq nieprzechodnie wrsz z przed- rostkiem nebierejq znaczenie przechodniego , np. móc : -zmóc kogoá, eko- czyá : przeskoczyd (rów), kaszled : wykaszled (chorchle), kroczyd : prм- kroczyd (miedze), chodzid ...
Władysława Dembecka, 1977
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Czasownik nieprzechodni, po którym nie występuje dopełnienie T Czasownik przechodni, po którym musi występować dopełnienie |, T Czasownik, który może być nieprzechodni lub przechodni + ÍWO Czasownik, po którym występują dwa ...
Cambridge University Press, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEPRZECHODNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nieprzechodni în contextul următoarelor știri.
1
1 700 PLN (34 PLN/m 2 )
... tereny rekreacyjne, usługi; Rozkład: bez skosów, nieprzechodni; Ogrzewanie: centralne własne w budynku; Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie znajdujące ... «Money.pl, Nov 15»
2
360 000 PLN (4 478 PLN/m 2 )
... Rozkład: jasny, korzystny układ, pokoje nieprzechodnie, trójstronne, ustawne; Ogrzewanie: centralne miejskie, indywidulane, możliwość zrobienia gazowego; ... «Money.pl, Oct 15»
3
Mieszkanie na sprzedaż Kraków M. 42m2
Zapraszam do zakupu mieszkania w nowej inwestycji. Mieszkanie posiada dwa nieprzechodnie pokoje, z wyjściem na balkon/loggie dzięki czemu jest ładnie ... «Money.pl, Oct 15»
4
5 000 PLN/m 2
Jego powierzchnia wynosi około 50m2 i składają się na nią 2 nieprzechodnie pokoje, kuchnia, przedpokój i łazienka wraz z WC, dodatkowo średniej wielkości ... «Money.pl, Sep 15»
5
240 000 PLN (5 106 PLN/m 2 )
Na lokal o powierzchni 47 m2 składają się dwa ustawne i nieprzechodnie pokoje ( ok. 21 m2, 11 m2 ), osobna kuchnia z oknem ( ok. 7 m2 ), korytarz ( ok. 5 m2 ) ... «Money.pl, Sep 15»
6
„BEZPIECZNY NAJEM” w Krakowie: w centrum iz własnym pokojem
Każdy student chce mieć też własny, nieprzechodni pokój. - Nie można jednoznacznie wskazać czy częściej są wynajmowane kawalerki czy trzypokojowe ... «Polska Federacja Rynku NIeruchomości, Sep 15»
7
1 900 PLN (27 PLN/m 2 )
Pokoje są nieprzechodnie. W dwóch sypialniach znajdują się bardzo duże wnękowe szafy i łoża małżeńskie. W przedpokoju znajduje się garderoba. W salonie ... «Money.pl, Aug 15»
8
Za Stonogą stoi Tymochowicz: Jest wybitnie zdolny!
Mam do wynajęcia od lipca samodzielny nieprzechodni pokój w moim nowym trzypokojowym mieszkaniu na osiedlu niedaleko Wola Park (granica ... «SE.pl, Iun 15»
9
Mieszkanie na sprzedaż Kraków M. 57m2
Mieszkanie rozkładowe składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym o powierzchni ponad 21 m kw., oraz dwóch nieprzechodnich, słonecznych pokoi. «Money.pl, Iun 15»
10
Uwaga Konkurs: Akademii dla Młodych! – Moje Kompetencje drogą …
Wszystkie nagrody są nieprzechodnie i nie podlegają zamianie na ich równowartość pieniężną, jak również na inną nagrodę. 6. Organizator nie ponosi ... «Eurostuden.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieprzechodni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieprzechodni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO