Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niespory" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIESPORY ÎN POLONEZĂ

niespory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESPORY


ceglastopory
ceglastopory
chlamidospory
chlamidospory
diaspory
diaspory
madrepory
madrepory
nieszpory
nieszpory
opory
opory
spory
spory
stromatopory
stromatopory
wapory
wapory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESPORY

niespokrewniony
niespolecznosc
niespoleczny
niespolmiernosc
niespolmierny
niesporczak
niesporny
niesporo
niesporo by
niesportowiec
niesposobnosc
niesposobny
niespostrzegalny
niespostrzeganie
niespostrzezenie
niespostrzezony
niespotykanie
niespotykany
niespozycie
niespozytosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESPORY

amory
azory
baroreceptory
batory
bezkory
bezpiory
bialokory
bialopiory
bialoskory
blankofory
blekitnopiory
bufory
chory
ciemnoskory
ciezko chory
co poniektory
czarnopiory
czarnoskory
czerwonoskory
do gory

Sinonimele și antonimele niespory în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niespory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIESPORY

Găsește traducerea niespory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niespory din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niespory» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niespory
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niespory
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niespory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niespory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niespory
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niespory
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niespory
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niespory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niespory
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niespory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niespory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niespory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niespory
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niespory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niespory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niespory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niespory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niespory
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niespory
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niespory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niespory
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niespory
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niespory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niespory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niespory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niespory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niespory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESPORY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niespory» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niespory

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESPORY»

Descoperă întrebuințarea niespory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niespory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik gwar polskich - Strona 154
niéspókójilo, со tam dziejé sié Czelatyce jaros; Mp. Ww niespokój 'niepokój, zamieszanie, balas: Posla eytaé ksiqzke do ogrodu, bo tu takt niespokój, az w “usaeh trzescy Sieroslawice konec; Mp, Maz. шт niespory 'niewykazujacy ...
Jadwiga Wronicz, 2009
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 397
528. Niespora praca, fanmfelige Slrbcit. Przyb. Milt. 266. Niespora praca , gdy lidia píaca. Cn. Ad. 434. (leniwo kazdy pracuje , gdy pozytku malo czuje). Jakim w po- fudnie bedziesz , abo do wieczora , Jeslié zaraz z poran- ku robíjta nie spora !
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 92
nie- szpory; <posla na niespór> niesc <niys> — niesc; nieáé sic <niyssie>, nosic sic wysoko — miec wysokie mnie- manie o sobie; zob. jajko niesliwy — dobrze niosa.cy (o kurach) nietoboze; zob. niestoboze nie urada <niehirada> ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 197
Spory, spora, spore, twierdzące i przećące, niespory, nie- spora, niespore np. nabożeństwo po południu będzie w kościele, tu własciwie Mazowianie wymawiają, i cysto po polsku mają zatem słuśnosć, bo niespore cy też pożne, albo wiecorne ...
Bożydar Ożyński L., 1883
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 249
«nie- iortunny, niekorzystny»: I koniec i po- czqtek z tym mistrzem niespory SSzym. niesporzqdny «bezladny, nieporzqdny, niezorganizowany»: W naglej a niespo- rzqdnej bitwie MKwt. niesposobnosc zob. sposobnosc niesposobny zob.
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 397
Niespora droga, impeditu. ib. 528 zmudna, faumfelig , lanijiuetltg. Niespore poziomki, które zbierad niesporo. ib. 528. Niespora praca , fatimfelige Slràcit. Przyb. Milt. 266. Niespora praca , gdy licha piaca. Cn. Ad. 434. (leniwo kaiily praeuje, gdy ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 111
I koniec i pocza,tek z tym mistrzem nie spory. Tak rok, poodcbodzily na glowç obory ; Teraz powyzdycbaly swinie i prosiçta: Ani siç gçsi , ani siç kluly kurezeta. Wszystko ginie i w chlewach , ginie i w komorze , Áni biednej kokoszy obaczysz we ...
Szymon Szymonowicz, 1837
8
Zbior wierszy - Strona 29
Te dwa przedmioty róznéy ruku pоry Przedziela smuga. ilasek niespory. "Tam przykréy skaly widaé »ozyt epadzisty, Z którego wsoiekly prqd siç naglè ciska; Pcha siç przez szpary war iego pienisty, J z dna przepasci nazad w gûrç pryska ...
Kazimierz Jaworski, 1821
9
Zdrada strażnika planety
Mimo wszystko, udało nam się, nie? Spory kawałek powrotnej drogi pokonaliŚmy jak ptaki. Chłopak wyglądał za nim z kabiny. – Jako rzekłeś – smętnie się zgodził. – Ale i tak nie będziemy jako bogowie. Wojownik był innego zdania. – Kto wie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Pułtawa: poema epiczne - Strona 120
Z tkóry fig ** wielorybiey spinata przepaik^, A niespory fosenn% krok wspierata 1aíТц. Do tey w te flowa miaft fig i tronow odzywa Burzyciel: O na którey tonie odpoczywa Swiat, i fwoje odnawia fiiy przyrodzenie ! Wfzelkaé moc ma na'wzglgdzie ...
Nikodem Muśnicki, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niespory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niespory>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż