Descarcă aplicația
educalingo
obiegus

Înțelesul "obiegus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBIEGUS ÎN POLONEZĂ

obiegus


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBIEGUS

argus · asparagus · biegus · bogus · dyngus · figus · fizjologus · gogus · gus · krategus · mingus · mizgus · nagus · negus · notofagus · nygus · piegus · profanum vulgus · sargus · szpiegus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBIEGUS

obiednialy · obiedzic · obiedziny · obieg · obiegac · obiegiwac · obiegnac · obiegnik · obiegowka · obiegowy · obiekcja · obiekt · obiektyw · obiektyw szerokokatny · obiektyw zmiennoogniskowy · obiektywacja · obiektywista · obiektywistyczny · obiektywizacja · obiektywizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBIEGUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · slugus · smigus · smigus dyngus · smigus smigus dyngus · szmigus · umizgus · wagus

Sinonimele și antonimele obiegus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obiegus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBIEGUS

Găsește traducerea obiegus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obiegus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obiegus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obiegus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obiegus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obiegus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obiegus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obiegus
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obiegus
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obiegus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obiegus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obiegus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obiegus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obiegus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obiegus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obiegus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obiegus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obiegus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obiegus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obiegus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obiegus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obiegus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obiegus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obiegus
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obiegus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obiegus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obiegus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obiegus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obiegus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obiegus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBIEGUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obiegus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obiegus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obiegus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBIEGUS»

Descoperă întrebuințarea obiegus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obiegus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia pamiętnikarskie - Strona 360
Wytyracz i obiegus z całego świata stawał raz cały do ognia i to przy armacie, gdy sprzymierzeńcy do Paryża wchodzili 23. Był wtenczas porucznikiem, a kto mu tam dał krzyż, nie pytać się jego o to. Gdy wybuchło powsta nie obecne, siedział ...
Bp. Ludwik Łętowski, ‎Henryk Barycz, 1956
2
Nie ma mocnych - Strona 131
Z domu uciekła, bo jej ten obiegus w głowie zawrócił! — Ty jego tak nie tyrpaj, bo on niezadługo twoim zięciem będzie — zwrócił mu uwagę Kargul, starając' się na razie nie zadrażniać sytuacji. — Naszym dzieckiem się rozporządzacie?!
Andrzej Mularczyk, 1994
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; obertus 'ten, co się obwerta, obraca, ktoś obrotny, żywy' (Podh.) SKar ; oberwus 'ten, co się oberwie, obszarpie' Pawł 220, (Krak., Śl.) SKar, SKuc 204; obiegus 'ten, co obiega kraj, włóczęga' (Chełm.) SKar; obtargus 'ten, co się obtarga' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
4
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 224
... nowy model słowotwórczy: czasownik + -us = nazwa wykonawcy czynności; por. np. biegus, cherlus, klamus, lizus, łgus, lyktus, obertus, oberwus, obiegus, obdartus, ochlapus, ochlaptus, opijus. pijus, potargus, szczekus, wycierus, zdzierus.
Roman Zawliński, 1986
5
Kronika rodzinna: autobiografia - Strona 74
... nachłapać się — napić się nałóżmy — przywykły na szagę — na przełaj naszelnik — naszyjnik konia nicpoty — nicpoń niecharaźny — nieudatny niezglos — miezgrabiasz obibus — pijaczyna obiegus — latawiec obrzępiony — obstrzępiony ...
Stanisław Helsztyński, 1987
6
List of Recent Periodical Articles - Tom 36 - Strona 37
U.S. – Investments, Foreign Whichard, Obie G. U.S. direct investment abroad in 1980. SURVEY OF CURRENT BUSINESS (WASHINGTON) 61:20–39, Aug. 1981. U.S. – Labor econs. China, People's Republic of - Eccns., Internat 'l Bayard, ...
Joint Bank-Fund Library, 1981
7
Consultatio de pace civili religioni in instrumento pacis ... - Strona 57
... in Politiçismßiïälê Гашиш; _pertinent `g relegada abliige Politiek»l n¢s°9iis э que nique will. Eççleßßßi9i# Сщёточщ Ьаьспг a печи гни: _gionçm шут; . печщ; intuiul hui# “Штат _muren Гипс. 'Klaus швед obiegus loçus Gngularisin; 4". Il. 5'.
Johann Deckherr, ‎Veit Breitschwerd, 1680
8
Martyrologium, sanctae Romanae ecclesiae vsui in singulos anni dies ...
... efg hi к l шпор ЧгГ:' Ё \ ' I l Apo/laluna epi/copus, Traiano ecclefiam Dei 0ppugnante , Komam uingus ducitur :uliprimum inauditi: cruciamenti: tortu: , ptßremo leonißu: rugientißus, делит /peganth obiegus, hogia C н к t s т 1 Domini effcitur .
Chiesa cattolica, ‎Pietro Galesini, 1578
9
De Deo eiusque operibus ... commentaria in Primam partem S. Thomae ...
mul \ir tres person: distinétmòr diuersarz'l'heolo- num.Er ex is tribus afferrionibus disi'olnir obiegus respondet distinguendo anrecedensln rebus ctienem illam secundam,quam proposuímus ar. 8. finitis concedo,in infiniris nego.Nam res infinita ...
Francisco Zumel, 1590
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obiegus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obiegus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO