Descarcă aplicația
educalingo
objawiac

Înțelesul "objawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBJAWIAC ÎN POLONEZĂ

objawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBJAWIAC

objasniacz · objasnianie · objasnic · objasniciel · objasnienie · objatek · objaw · objawca · objawiac sie · objawiacz · objawianie · objawic · objawic sie · objawiciel · objawicielka · objawienie · objawieniowy · objawowo · objawowosc · objawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJAWIAC

nie rozmawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac · oglawiac

Sinonimele și antonimele objawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «objawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBJAWIAC

Găsește traducerea objawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile objawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

揭示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

revelar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

reveal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पता चलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كشف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

показывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

revelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

révéler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zeigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

明らかにする
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiết lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிப்படுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

açığa vurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rivelare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

objawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

показувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dezvălui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκαλύψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

openbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avslöja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avsløre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre objawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJAWIAC»

Descoperă întrebuințarea objawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 534
objawiać ndk I 1. książk. «dawać wyraz czemuś; okazywać, wyrażać, uzewnętrzniać coś» Dktoś, coś objawia coś - (czymś, w jakiś sposób): Już od dzieciństwa objawiał złe skłonności. W tej trudnej sytuacji nie objawiał zdenerwowania ani ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 285
Ta odjemność własności , ten brak objawiając się W pewnej istocie, a żatem w pewnćm rzeczywistóm istnieniu i w rzeczywistóm onegoż działaniu— objawia się tem samem w czemś twierdzącem ; wśród tej twierdzącej posady swojej nie ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
Xiado Josef Bogobojski: czyli Moc religii chrzescijanskiej ... - Strona 148
Nasza katolicka religia ponieważ jest jedną, boską i wieczną, gdziekolwiek się objawi w człowieku czy przez człowieka, a osobliwie przez kapłana, jako jej nauczyciela, powinna się objawiać jako rozum męzki prawdziwie dojrzały, t. j. jako ...
Felix Kozlowski, 1846
4
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 152
To znaczy: objawiać mysterium iniquitatis. Zła grzechu nie sposób dosięgnąć w całej jego bolesnej rzeczywistości, nie „przenikając głębokości Bożych”. Od początku ponura tajemnica grzechu zaistniała w świecie na gruncie odniesienia ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Z czasem wy, śmiertelnicy, być może zaczniecie objawiać Najwyższego waszym braciom i coraz bardziej wzbogacać to objawienie, w miarę wznoszenia się do Raju. W wieczności, być może będziecie mogli coraz szerzej objawiać tego Boga ...
Multiple Authors, 2013
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 338
3. sg. m. objawial 1491 AGZ XVIII 302, 1495 AGZ XVII 317; /. objawiala 1491 AGZ XVIII 311. b. bez zaimka zwrotnego siç: praes. ind. 1. sg. objawiam EwZam 292; ~ part, praes. act. adv. objawiajac 5м/ 76; ~ inf. objawiac ca 1500 Erz 53; ~ praet ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
ADHD nie istnieje
objawiać. gód dozna", czyli być w ciągym, nadmiernym pobudzeniu,, co oznacza,. Ze. mogą odznaczać się impulsywno9cią i nadpobudliwo9cią, tak jak bywao to niekiedy w przypadku mojej pacjentki Julianne126. Z powodu skonno9ci do ...
Richard Saul, 2015
8
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBJAWIAC - OBJAWlC NPN — NPN — NPAœ — NP, — • NP^ + (NP,) [+ Anim] [+ Abstr] [+ Abstr] Przyklady: CMopak zaczal objawiac zle sklonnosci i nalogi. - Poznalem dzikie zwierzç lesne, co objawia swobod- nie zadzç zeru. - Lud objawial ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
9
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Wrażoną sobie okoliczność zaś wywrzeć znaczy: skutek objawić, czyli wynurzyć cechy odpowiadające wymierzonej z owąd ku sobie czynności. Tak wywiera stół np. wrażoną sobie okoliczność stolarstwa gdy objawia znamiona piły i hybla; ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
10
Ciało [bóg czy wróg]. Minibook
angaZując sięwruch psychedeliczny (termin ukuty przez Humphreya Osmonda w korespondencji z orędownikiem. poszerzania. 9wiadomo9ci,,. Aldousem Huxleyem; zgr.psyche. #umysidelein. #objawiać). AmoZe, jakprzekonuje Nick Bostrom ...
autor zbiorowy, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/objawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO