Descarcă aplicația
educalingo
objezdnik

Înțelesul "objezdnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBJEZDNIK ÎN POLONEZĂ

objezdnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJEZDNIK

akordnik · beskidnik · bezladnik · bezwodnik · bezwstydnik · biesiadnik · bioszkodnik · blednik · brodnik · budnik · chlodnik · chodnik · czeladnik · dogodnik · doprowadnik · dwutygodnik · gniezdnik · najezdnik · podgniezdnik · zagniazdnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBJEZDNIK

objecia · objecie · objector · objedzenie · objedzony · objemka · objemnosc · objesc · objesc sie · objet trouve · objetka · objetosc · objetosc wlasciwa · objetosciowo · objetosciowy · objezdzac · objezdzacz · objezdzanie · objezdzenie · objezdzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJEZDNIK

fotoprzewodnik · gladnik · gospodnik · gromadnik · halabardnik · halebardnik · jagodnik · klodnik · kolednik · lodnik · miednik · miedzypokladnik · mikroskladnik · miodnik · mlodnik · nadbrodnik · nadprzewodnik · nadrzednik · nadwodnik · namordnik

Sinonimele și antonimele objezdnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «objezdnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBJEZDNIK

Găsește traducerea objezdnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile objezdnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objezdnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

objezdnik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

objezdnik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

objezdnik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

objezdnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

objezdnik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

objezdnik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

objezdnik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

objezdnik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

objezdnik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

objezdnik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

objezdnik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

objezdnik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

objezdnik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

objezdnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

objezdnik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

objezdnik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

objezdnik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

objezdnik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

objezdnik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

objezdnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

objezdnik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

objezdnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

objezdnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

objezdnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

objezdnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

objezdnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objezdnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJEZDNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objezdnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objezdnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre objezdnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJEZDNIK»

Descoperă întrebuințarea objezdnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objezdnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 157
89. objezdnik dam. p. dojeżdżacz: Dojeż- dżacz lub objezdnik konno charty prowadził i zwierzyny złapanej dojeżdżał. Gloger Enc. III 164. objeżdżać, objechać «zataczać na polu, np. sankami, coraz mniejsze koła, aż otaczana zwierzyna ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 212
Z. G. DojeżdżaCZ, Objezdnik, ten z polujących, co w czasie polowania konno psy dojeżdża i tropu zwierza pilnuje. Dojnlca, była to miara nasypnn, używana w Litwie i na Ukrainie, wielce rozmaita; w jednych okolicach ledwo ośm garncy, a w ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Strzelcem był każdy uzbrojony w broń palną, polownik zawiadywał chartami w polu; bażantnik miał dozór nad bażantarnią; źwiernik był dozorcą zwierzyńca; dojeżdżacz lub objezdnik konno charty prowadził i zwierzyny złapanej dojeżdżał; ...
Lechosław Herz, 2011
4
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 132
Brak w slownikach (w L objez- nik, w SJPD daw. objezdnik), poswiadcza natomiast z Litwy Karl 53 objeszczyk 'lesnik, gajowy, nadlesny, lowczy, straznik', u Jeza Dor 35 objeszczyk 'lotny in- spektor'. Ros. oбъездчик. obszczyna 'wspólnota ...
Halina Karaś, 1996
5
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 85
zwiernik ma dozór nad wychowaniem i strzeżeniem zwierząt w zwierzyńcu. K. [8.] stanowniczy wyśledza, w którym ostępie jaki zwierz się znajduje, i strzelców po stanowiskach rozprowadza. U. [9.] dojeżdżacz lub objezdnik konno podczas ...
Wiktor Kozłowski, 1996
6
Pisma wszystkie: Wiersze: cze̜ść pierwsza - Strona 341
Stary Seńko, ulubieniec pana swego, pierwszy objezdnik, jeszcze nie zsiadł z konia, już wywijając w górę czapką wołał: „Jest, jest! Jaśnie panie! pewnie, niezawodnie w Czar- towym Potoku!" Ale Miecznik milczał, ujął jedną ręką papiery ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1960
7
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With Special ...
SI -nik in Yiddish16 Lithuanian Y objezdnik 'gendarme on horseback' vs. R obtezd-cik; Y marudnik 'dawdler' vs. Pol, Uk marud-a\ Y nudnik 'pest, bore' vs. Pol nudzi-arz; Y abortnik 'abortionist' vs. Uk nelehal'nyj akuser (literally 'illegal ...
Paul Wexler, 2006
8
Explorations in Judeo-Slavic Linguistics - Strona 174
6.314 -nik In Yiddish, Slavic stems may appear with -nik, in opposition to Slavic norms, e.g. LiY objezdnik 'gendarme on horseback' (PilviSkiai)120 vs. R ob"ezdcik;121 Y marudnik 'dawdler' vs. Po, Uk, Br maruda; nudnik 'pest, bore' vs.
Paul Wexler, 1987
9
Gramatyka polska ... - Strona 307
-obiecnik 68, 207. obiecować : obiecowal 112. obierz 96. obierzą 96. obietnica 72. obiór 2. objedziony 38. objekcja 199. objeść v. objedziony. objezdnik 68. Objęgor 122. oblazJa (głowa) 46. oblec: oblek 105. oblecznia 33. oblecznica 70.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
10
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
W indeksie nic zostaną więc uwzględnione derywaty o tej strukturze zakwalifikowane przez SJPD jako dawne, np. napadnik, objezdnik, powożnik, żeglownik. SJPD notuje 33 derywaty odczasownikowe z formantem -nik opatrzone ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objezdnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/objezdnik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO