Descarcă aplicația
educalingo
obkopywac

Înțelesul "obkopywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBKOPYWAC ÎN POLONEZĂ

obkopywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBKOPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac · odkupywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBKOPYWAC

obkladac · obkladac sie · obkladanie · obkleic · obklejac · obkola · obkolac · obkoledowac · obkolic · obkopac · obkosek · obkosic · obkrajac · obkrajanie · obkrawac · obkrawanie · obkrawek · obkroic · obkrojenie · obkuc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBKOPYWAC

odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

Sinonimele și antonimele obkopywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obkopywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBKOPYWAC

Găsește traducerea obkopywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obkopywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obkopywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obkopywac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obkopywac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obkopywac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obkopywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obkopywac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obkopywac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obkopywac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obkopywac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obkopywac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obkopywac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obkopywac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obkopywac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obkopywac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obkopywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obkopywac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obkopywac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obkopywac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obkopywac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obkopywac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obkopywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obkopywac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obkopywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obkopywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obkopywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obkopywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obkopywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obkopywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBKOPYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obkopywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obkopywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obkopywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBKOPYWAC»

Descoperă întrebuințarea obkopywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obkopywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
15 kr.; drugie obkopywanie już nie kosztuje jak 1 złr. 15 kr. m. k. Do samego zbioru już około niego nie ma roboty. Turnipsu jest kilka gatunków, najlepszy jest biały norfolkski i szwedzki, tunkurdski już jest pośledniejszy, nietylko bowiem czuły ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
... można starsze drzewa korzystnie zasilać, podlewając je gnojówką, rozrzedzoną nieco wodą, przyczem najlepiej robić w koło drzewa żelaznym kołem dziury i w te gnojówkę nalewać ; młode przesadzone drzewka trzeba obkopywać w koło ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1883
3
Szkic do portretu Ślązaczki: refleksja feministyczna - Strona 182
refleksja feministyczna Elżbieta Górnikowska-Zwolak, Alina Tobor. trza było krowa wydoić a po szkole zaś z dziećmi. Szłoch gynsi paść. Jak ojciec przyszoł z roboty na pole trza było iść robić, sadzić, obkopywać, kopać. Brat boł rodzynkiym to ...
Elżbieta Górnikowska-Zwolak, ‎Alina Tobor, 2000
4
Fałat znany i nieznany: Czasy krakowskie. Korespondencja z lat 1895-1910
Wincentemu explikowałem Twoje zlecenie, iż nie ma już ryć dołów na drzewa lecz obkopywać granice od drogi i od błonia, po obsianiu weźmie się więc natychmiast do tej pracy. Geometra nie przyjechał. Kamienie leżą na granicy nie ...
Maria Aleksandrowicz, ‎Muzeum Okręgowe w Bielsku-Białej, 2008
5
Zardzewiała śmierć - Strona 230
... być obecny przy tym uroczystym momencie. Ostrożnie zaczęto wykopywać, a raczej obkopywać naokoło, by swobodnie „kłębek owinięty w celofan" sam wypadł. I stało się. Był 230.
Michał Sawczyc, 1973
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 393
Obkolçdowal rozne urzçdy, lecz niezego nie zalatwit. obkopac dfe IX, ~piç, ~piesz, ~kop, ~al, ~any — obkopywac ndk Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany, p. okopaé w zn. 1 . obkroié dfe Via, ~krojç, ~isz, ~krój, ~il, ~krojony, obkrajac dfe ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Badania wykopaliskowe w Piekarach w powiecie krakowskim
... 2 małe skorupki z talerza barwnie polewanego, wykonanego z glinki białej, zamieszane z warstw górnych, podobnie jak krawędzie garnków z szyją wygiętą i profilowaną krawędzią cylindryczną znajdowane przy obkopywaniu podmurówki.
Rudolf Jamka, ‎Gabriel Leńczyk, ‎Kazimierz Dobrowolski, 1939
8
Matka Hłaski - Strona 39
Jestem kompletnie wykończony, gdyż fizycznie za młodu nie pracowałem, więc trudno jakoś przyzwyczaić się do taszczenia w górę kamieni, cementu, do obkopywania drzew, W archiwum Marii I finko nie ma żadnego listu od niej, ...
Barbara Stanisławczyk, 1992
9
Początki architektury monumentalnej w Polsce: materiały z sesji ...
em nie wolno dopuszczać do obkopywania murów, czy też fundamentów gwoli uczytelnienia ich przebiegu" (ibidem, s. 82). Uniemożliwi to bowiem późniejszą weryfikację ustaleń dokonanych przez pierwszego badacza5.
Tomasz Janiak, ‎Dariusz Stryniak, 2004
10
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Tom 1 - Strona 236
Pielenie i obkopywanie ziemniaków radiem, pierwotnie z redlicą obwiązaną słomą, a następnie już ze skrzydłami dostosowanymi do tej czynności zaczęło się niedługo po zastosowaniu pługa do ich sadzenia. Początkowo sadzono ziemniaki ...
Maria Biernacka, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obkopywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obkopywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO