Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obkladac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBKLADAC SIE ÎN POLONEZĂ

obkladac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBKLADAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBKLADAC SIE

obkadzac
obkadzic
obkalac
obkarmiac
obkarmic
obkasywac
obkaszac
obklad
obkladac
obkladanie
obkleic
obklejac
obkola
obkolac
obkoledowac
obkolic
obkopac
obkopywac
obkosek
obkosic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBKLADAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele obkladac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obkladac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBKLADAC SIE

Găsește traducerea obkladac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obkladac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obkladac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obkladač月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obkladač agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obkladač August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obkladač अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obkladač أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obkladač августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obkladač agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মান্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obkladač Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk patuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obkladač August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月obkladač
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obkladač 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obkladač Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obkladač Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

obkladač ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

obkladač ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

obkladač Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obkladač up
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obkladac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obkladač серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obkladač august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obkladač Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obkladač Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obkladač augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obkladač august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obkladac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBKLADAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obkladac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obkladac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBKLADAC SIE»

Descoperă întrebuințarea obkladac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obkladac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 397
obtozny zwykle w wyrazeniu: Oblozna choraba «ciezka choraba, choraba zmuszajaca do lezenia w tóz- ku» oblozyc dk ... nalozyc areszt» oblozyc sic — rzad. obkladac sic strona zwrotna czas. oblozyé — obkladac: ОЫогус sie poduszkami.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Gospodarstwo - Strona 123
nie, a w samym zaś skutku daleko sie odrażają. Nasz ziemiański dobry byt jako subtelności nie zdoła, tak- by żadną niemiarą obkładać sie 1 nie śmiał; dosyć aby ziemianin śrzodkiem powinnym sobie żył, spłacheć rządny 2 aby miał, więc aby ...
Anzelm Gostomski, 1951
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 623
on the stock market; szybko się —owić to make a quick killing pol.; na tym można się nieźle —owić you can really make ... Q] obłożyć sięobkładać się to surround oneself (czymś with sth); to bury oneself (czymś in sth) obłulda / sgt hypocrisy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Polish-English dictionary: - Strona 623
obłożnie 623 obnażyć on ihe stock market; szybko się —owić to make a quick killing pot; na tym można się nieźle ... CDs Q] obłożyć sięobkładać się 10 surround oneself (czymś with sth); to bury oneself (czymś in sth) obhl|da/s#z hypocrisy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
«pozyskiwać kogoś dla siebie, czynić go łaskawszym* obłaskawiać się — obłaskawić się «być obłaskawianym, oswajanym* obława ż IV 1. « polowanie z nagonką ... obłożyć sięobkładać się for. zwr. czas obłożyć — obkładać. A fraz- O. się ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 329
c,V li3v bolqczke okladac [1] о / 154b; gardlo okladac [2] / 144a; glowe okladaé [2] / 141d, 143d s: ktasc 1, obktadac, obtozyc, okladac sie, oktadzic sic, oktasc sie, przyktadac 1, przytozyc 1 OKLADANIE [1] 'robienie okladów ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Wieksza czesc ludu pospolitego , schronila sie na Cmentarz katedralny , szuka- jac bezpieczeñstwa na mieyscu poswieconém ... na ten rozruch , rece swoje podnio- sla , a uderzywszy na nich raptownie , biciem i guzami obkladac ich poczela.
Ignacy Chodynicki, 1829
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden ... się pf. put sth around o.s.; obłożyć się książkami bury in one's books (in order to study). obłuda f. cant, unctuousness, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
K. Polski krzyknie, a 3 ą przy y 3 więc śmiecie porownywać się z oycami kościoła. 8miemy. K. Polski powiedział, że ... Jeśli kiedy ogłosi zasady, iakiekolwiek, będziemy ie sądzić, rozbierać, przepuszczać, lub obkładąć klątwą. Nie wolno od: ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
... 1. ogr. a) «stoma, galezie, który- mi obklada sic mtode drzewka i krzewy dla zabezpie- czenia przed mrozem i szkodnikami» b) «nawóz, kté- rym obklada sic ... «obeiskaé, powlekaé szczelnie, przylegaé»: Ciasna suknia oblepiata sie na niej.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obkladac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obkladac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż