Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obligatoryjnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLIGATORYJNOSC ÎN POLONEZĂ

obligatoryjnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLIGATORYJNOSC


abstrakcyjnosc
abstrakcyjnosc
adaptacyjnosc
adaptacyjnosc
afleksyjnosc
afleksyjnosc
agitacyjnosc
agitacyjnosc
akcyjnosc
akcyjnosc
aluzyjnosc
aluzyjnosc
areligijnosc
areligijnosc
asocjacyjnosc
asocjacyjnosc
atrakcyjnosc
atrakcyjnosc
awaryjnosc
awaryjnosc
bezapelacyjnosc
bezapelacyjnosc
bezawaryjnosc
bezawaryjnosc
bezdecyzyjnosc
bezdecyzyjnosc
bezkolizyjnosc
bezkolizyjnosc
bezmelodyjnosc
bezmelodyjnosc
beznadziejnosc
beznadziejnosc
bezpartyjnosc
bezpartyjnosc
bezpruderyjnosc
bezpruderyjnosc
bifunkcyjnosc
bifunkcyjnosc
bogobojnosc
bogobojnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBLIGATORYJNOSC

obliczny
obliczowy
obliczyc
obliczyc sie
oblig
obligacja
obligacyjny
obligatariusz
obligatariuszka
obligatoryjnie
obligatoryjny
obligo
obligowac
obligować
obligowanie
obligowy
oblikowac
oblikowanie
oblina
obliniasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLIGATORYJNOSC

bujnosc
chwiejnosc
czujnosc
decyzyjnosc
dedukcyjnosc
deklamacyjnosc
dekoracyjnosc
destrukcyjnosc
dlugoseryjnosc
dojnosc
dostojnosc
dwuinstancyjnosc
dyfuzyjnosc
dygresyjnosc
dysharmonijnosc
dyskusyjnosc
dyspozycyjnosc
eksplozyjnosc
ekspresyjnosc
elegijnosc

Sinonimele și antonimele obligatoryjnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obligatoryjnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLIGATORYJNOSC

Găsește traducerea obligatoryjnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obligatoryjnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obligatoryjnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

强制性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obligatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Mandatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अनिवार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إلزامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обязательное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obrigatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কার্যভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obligatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mandatori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verpflichtend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

必須の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

필수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

prentah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अनिवार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zorunlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obbligatorio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obligatoryjnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обов´язкове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obligatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποχρεωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verpligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obligatorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obligatorisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obligatoryjnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLIGATORYJNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obligatoryjnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obligatoryjnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLIGATORYJNOSC»

Descoperă întrebuințarea obligatoryjnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obligatoryjnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
405 406 Poseł Wiesław Kaczmarek — że gospodarka była w jakimś „ensie zorganizowana i uporządkowana, dzisiaj warto przedyskutować obligatoryjność przynależności do izb. Ale to co wzbudziło największe wątpliwości dyskutujących to ...
Poland. Sejm, 1991
2
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
Dalsza dyskusja dotyczyła przede wszystkim problematyki autonomii i niezależności oraz obligatoryjności uregulowania stosunków między państwem a Kościołem katolickim w drodze umowy międzynarodowej. Nie zwracano natomiast uwagi ...
Marek Piechowiak, 2012
3
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 239
Typ B (konotacja pozytywna) 1) J_ konotacja jednomożliwościowa obligatoryjna, 1, konotacja jednomożliwościowa fakultatywna lub obligatoryjna, 2) od 2 do n możliwości konotacja wielomożliwościowa obligatoryjna, od 2 do n możliwości ...
Adam Kryński, 1977
4
Funkcje centralnych związków spółdzielczych - Strona 60
Obligatoryjność członkostwa zapewnia powszechność zrzeszania się spółdzielni określonego typu w centralnym związku, co jest nieodzownym warunkiem wykonywania przez niego powierzonych mu funkcji planistycznych. Nie jest to ...
Wojciech Jastrzębski, 1977
5
Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 109
2 Konstytucji RP wskazywała na obligatoryjność uczestniczenia w samorządzie tworzonym w drodze ustawy, z tym że taka obligatoryjność członkostwa nie może być celem samym w sobie. Czy w takim razie zasada wolności zrzeszania stoi w ...
Kazimierz Bandarzewski, 2014
6
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 144
Tytułem przykładu wystarczy przypomnieć wprowadzoną, w odniesieniu do niektórych przypadków, obligatoryjność orzekania zakazu prowadzenia pojazdów na zawsze, czy obligatoryjność orzekania nawiązki bądź świadczenia pieniężnego.
Mirosława Melezini, 2013
7
W kierunku jakiej religijności?: studia nad katolicyzmem polskiej ...
Nawet przykazanie o najniższym poczuciu obligatoryjności, czyli przykazanie drugie, osiąga przeciętną około 2,35, a więc wyraźnie wyższą niż 2,00 - odpowiadającą określeniu „wiążące częściowo", aczkolwiek wynik 2,35 bliższy jest ...
Sławomir H. Zaręba, 2008
8
Ocena znormalizowanych systemów zarządzania jakością: instrumenty i ...
Zasady stosowania wszystkich obligatoryjnych instrumentów oceny ZSZJ są sformalizowane w badanych przedsiębiorstwach w wysokim stopniu. Średni stopień sformalizowania w tej grupie instrumentów wynosi około 50% wskazań.
Piotr Jedynak, 2007
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
Jeszcze inna sekwencja występuje w przypadku obligatoryjnych planów miejscowych (gminy wiejskie – gminy miejskie – miasta powiatowe – gminy miejsko-wiejskie). Podobnie jak w przypadku liczby planów, zachodzi tutaj zjawisko ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
10
Polska w Unii Europejskiej: uwarunkowania i możliwości po 2004 roku
Budżetu. Następny etap konsultacji odbywa się przy udziale delegacji ze wszystkich trzech organów. Po opracowaniu porozumienia w sprawie wydatków obligatoryjnych Rada Unii przyjmuje projekt budżetu i wysyła go do Parlamentu już jako ...
Grażyna Wojtkowska-Łodej, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obligatoryjnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obligatoryjnosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż