Descarcă aplicația
educalingo
obronicielka

Înțelesul "obronicielka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBRONICIELKA ÎN POLONEZĂ

obronicielka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBRONICIELKA

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBRONICIELKA

obrona · obrona cywilna · obrona konieczna · obrona wlasna · obronca · obronca z urzedu · obronczy · obronczyni · obronic · obronic sie · obroniciel · obronienie · obronnie · obronno · obronnosc · obronny · obrosc · obrosly · obrosnac · obrosniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBRONICIELKA

krzewicielka · kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

Sinonimele și antonimele obronicielka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obronicielka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBRONICIELKA

Găsește traducerea obronicielka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obronicielka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obronicielka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obronicielka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obronicielka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obronicielka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obronicielka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obronicielka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obronicielka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obronicielka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obronicielka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obronicielka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obronicielka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obronicielka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obronicielka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obronicielka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obronicielka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obronicielka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obronicielka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obronicielka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obronicielka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obronicielka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obronicielka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obronicielka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obronicielka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obronicielka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obronicielka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obronicielka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obronicielka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obronicielka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBRONICIELKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obronicielka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obronicielka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obronicielka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBRONICIELKA»

Descoperă întrebuințarea obronicielka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obronicielka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 414
Juz to wiek temu minaí, jak Polska sie stala obronicielka Wiednia. Dyar. Grod. 477. Rzeczniczka i obronicielka grzesznych, N. P. B¡ow. Roí. 2. (oredowniczka). Ilatka zbytku jest próznoáó, jest-takie jego gorliwa obronicielka. Mun. 74, 250.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 386
129. Dawid był obrońcą ludu bożego, który on od Filiłynów i innych nieprzyiacioł wybawił. Wisn. 458, Stróż i obroniciel świętey poczciwości. Bard. Luk. 27. Równych doznamym szczerze przyjacielem, A niższych w biedzie ieft obromicielem.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Ze skarbnicy wiedzy teologicnej - Strona 109
W jakimkolwiek opłakanym stanie byłaby dusza człowieka, nie powinien obawiać się upaść do stóp Tej, która nie odpycha od siebie nikogo z uciekających się pod Jej opiekę: Marya nieustająca, najgorliwsza, Obronicielka, Sama przedstawia ...
Jan Domaszewicz, 1899
4
Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 67
obronicielka. od chorób. (Bez osob. tyt.) Warszawa, druk Jana Cotty, 1867, w 16ce, str. 8, z 1 drzeworytem. – Perło Jezusowa. W imię ojca i d. (Pieśni.) Mikułów, T. Nowacki, 1862, 1 ark. Libra po 6 sgr. Barbary (Nabożeństwo do św.). Sambor ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... 2 klasztoru Belzkiego oyeow Bazylianow wzienty, w uamiocie Krelewskim, przed ktorym Krul w noey krzyzem lezonc modlil sie, ahy obronicielka Krulestwa Polskiege z tey teni oyezyzne nasza wypro. wadzila, iakeì niechybna ротос deznal, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... był też obraz Panny przeczystey z klasztoru Bełzkiego oycow Bazylianow wzienty, w namiocie Krolewskim, przed ktorym Krul w nocy krzyżem leżone modlił się, aby obronicielka Krulestwa Polskiego z tey toni oyczyzne naszą wyprowadziła, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
7
Poezye: Część II - Strona 46
... Jak puszcz królowa, gdy w obronie płodu Stawa do walki, – tak ty miast królowa, Uledz niezdolna, choć poledz gotowa – Stałaś w obronie całego narodu – Stałaś ogromna i dumna i wielka Nadzieja nasza i obronicielka – Wielka i dumna!
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
8
Mitologia słowiańska
„Była to obronicielka kobiet i ich pracy, starała się o skubanie, później strzyżenie owiec, o hodowlę lnu, o przędzenie; ofiarowano jej odpowiednie rzeczy, np. kosmy wełniane. Pierwotnego znaczenia jej nazwy nie wyjaśniono napewne, ale z ...
Aleksander Brückner, 2015
9
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
... dálekowieceyteraz/kidyiußnieprzezemgle/áni prze3 spekuly/ äle ozywisciew nim widzi wßyskiedolegliwosciypotrzeby naße, HMItiościa wielka zdieta mo- - dlifieza nami, - - . - - - - - - Riest/y käzdem fiepokázuriepostrzedniczka / obronicielka, ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 386
OBRONCA, - y, m. ; OBRONICIEL , - a , m. , Boh. et Slo. рЬгвПСе , ob= fyjgCf; Sr. i. tud'aracjit; Crn. branik; J'd. obranovez, obranenik , branik, obvarnik , sabranik; Cro. obrani- tcl, branitel ; Bs. obranitegl, branitegl ; fig. branitegl; Jtoss.
Samuel Bogumił Linde, 1809
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obronicielka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obronicielka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO