Descarcă aplicația
educalingo
oclic

Înțelesul "oclic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCLIC ÎN POLONEZĂ

oclic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCLIC

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · chwalic · chylic · cieplic · cklic · clic · docieplic · dofasolic · dogolic · wyclic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCLIC

ocker · ockham · ockhama brzytwa · ockhamizm · ocknac · ocknac sie · ockniecie · ockniecie sie · ocknienie · oclenie · ocma · ocmic · ocmienie · ocmiewac · ocmiewanie · ocpac sie · ocr · octan · octanowy · octavo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCLIC

domyslic · dookreslic · dopalic · dopierdolic · dosiedlic · doskonalic · dosolic · dostrzelic · doswietlic · doszkolic · dowalic · dozwolic · dryndolic · dudlic · dydolic · dyndolic · dziamolic · dzielic · flic · fortelic

Sinonimele și antonimele oclic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oclic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCLIC

Găsește traducerea oclic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oclic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oclic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

工资税
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deber de pago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pay duty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वेतन कर्तव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

واجب الدفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

платить пошлину
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dever de pagamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বেতন দায়িত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

devoir de rémunération
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kewajipan membayar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lohnsteuer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

有料デューティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지불 의무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tugas pituwas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuế lương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊதியம் கடமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वेतन कर्तव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ödeme görevi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dovere pagare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oclic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

платити мито
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

taxă de plata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καθήκον των αμοιβών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pay plig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

TULLA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

betale toll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oclic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oclic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oclic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oclic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCLIC»

Descoperă întrebuințarea oclic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oclic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 584
OCLIC. CZAS PRZESZLY / PAST TENSE / PASSÉ DU VERBE PERFECTIF m t /fem. n ja oclilem oclilam (oclilom) ty ocliles oclilas (oclilos) on (pan) oclil - - ona (pani) - oclila - ono - - oclilo m-os. /mase. pers. m-nieos. /non mase pers. my ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Libri: Quos iam episcopus edidit : 1. De diversis questionibus ad ...
Sclicenimineisimpiecsceiquäipienö "WW-M- ATO" NWÄEÜCAÜN "U0 "AvW * NW fecic-Sicucenim iuclex in boniine oclic im*w“*'**'*** "WANN Ü“ WW vavuic/qe WS WWW cum/ iecl non oäic qo dscur scl meosllum: - _ f ~ Quelfio eonnertaf aa ...
Aurelius Augustinus, ‎Johannes Amerbach, ‎Johannes Deuschlein, 1506
3
Neurobiological Foundations for EMDR Practice - Strona 62
Epi;oclic. Ver;a;. Semantic. Memory. Very little of what we have experienced is remembered as episodic memory. As an example, an average 40-year-old would have had approximately a quarter of 1 million hours of waking experience.
Uri Bergmann, 2012
4
Spectroscopic Analysis of Metal Complexes - Strona 76
Chem., 1973, 47, 339. • Oclic, Y., Pereyre, M., J. Organomet. Chem., 1973, 55, 273. • Davies, A.G., Symes, W.R.,J. Chem. Soc., 1967, 1009. • Oclic, Y., Pereyre, M., J. Organomet. Chem., 1973, 55, 273. • Cohen, A.D., Dillard, C.R., J. Organomet.
Iffat Imtiaz, 2007
5
Polsko-angielski słownik frazeologiczny współczesnej terminologii ...
komora celna oclić towary w ~rze ~ej konfiskata konfiskować licencja ~ na eksport (towarów) ~ na import (towarów) lista towarów wolnocłowych wydać ~ę ~ oclić odprawa celna dokonywać ~y ~ej zgłaszać coś do ~y ~ej przejść przez ~ę ~ą ...
Ewa Barycka, ‎Tomasz Smierzchalski, ‎Magdalena Wrembel, 1998
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 45
112 – 70% wagi towaru należy oclić oddzielnie – zależnie od materjału i wykończenia butli. 4) Użycie skór objętych p. 3 poz. 57, lecz wyłącznie w celu wzmocnienia obuwia skórzanego ze skór osobno niewymienionych (naprz. obrębienia ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1933
7
Dziennik urzedowy - Tom 14 - Strona 275
... kamieniami młyńskiemi karborundowemi, a także analogicznego materjału, z którego są sporządzone, należy oclić na podstawie art. 7 rozp. o taryfie celnej, wedl. poz. 66 p. 22 tejże taryfy, narówni z kamieniami młyńskiemi karborundowemi.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1932
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 374
... z 16. i 17. wieku (Mączyńskiego ociokały, ociokać czy ocokać, 'ogłaskać, obłaskawić', innego początku ?). oclić, oclenie, 'ozdrowienie', p. cło; dzisiejsze oclić, oclenie, 'obłożenie cłem', od tego samego cła poszło, ale znaczenie inne.
Aleksander Brückner, 1993
9
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... surplus - zysk bilansowy CLEAR 1 . spłacać, regulować 2. wyprze- dawać 3. dokonywać odprawy (statku) 4. oclić 5. klarować (statek) 6. kompensować należności, dokonywać clearingu 7. wolny (od czegoś) 8. wyraźny 9. netto 1 0. całkowity, ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
10
Documents of the City of Boston - Tom 1 - Strona 25
'E[OCLIC[[1V. * All transferred. 5?, Carried forward .......................... .. $3,369,360 43 $5,694,710 55 $6,231,511 85 . . . . . . . . . . . . .. $15,295,582 83 $11,253,776 67 $4,076,543 23 Retaining wall,Ma1-cella and Centre streets.
Boston (Mass.). City Council, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCLIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oclic în contextul următoarelor știri.
1
Cóż z tego kupić w Szwecji?
Pierwsze slysze co za glupoty jak by tak było to bez sensu było by jechac do Szwecji kupic taniej zeby oclic potem trzeba było być debilem żeby tak robić. -2. «Moja Norwegia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oclic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oclic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO