Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ocyzelowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCYZELOWAC ÎN POLONEZĂ

ocyzelowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCYZELOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCYZELOWAC

ocyfrowac
ocyfrowanie
ocyganic
ocykac
ocyl
ocynkowac
ocynkowacz
ocynkowanie
ocynkownia
ocynkowywacz
ocynowac
ocynowanie
ocyrklowac
ocyrklowanie
oczadzac
oczadzialy
oczadzic
oczadziec
oczajdusza
oczar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCYZELOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinonimele și antonimele ocyzelowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ocyzelowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCYZELOWAC

Găsește traducerea ocyzelowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ocyzelowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocyzelowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ocyzelowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ocyzelowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ocyzelowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ocyzelowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ocyzelowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ocyzelowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ocyzelowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ocyzelowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ocyzelowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ocyzelowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ocyzelowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ocyzelowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ocyzelowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ocyzelowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ocyzelowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ocyzelowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ocyzelowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ocyzelowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ocyzelowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ocyzelowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ocyzelowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ocyzelowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ocyzelowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ocyzelowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ocyzelowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ocyzelowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocyzelowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCYZELOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ocyzelowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ocyzelowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCYZELOWAC»

Descoperă întrebuințarea ocyzelowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocyzelowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 326
urze, blm «praca cyzelatora; wynik tej pracy*: Cyzelatura pu- derniczki. cyzelernta ż I, DCMs. ~ni: Im D. — ni « warsztat cyzelera; dział fabryki zajmujący się cyzelowaniem* cyzelować ndk IV, ~luję, ~lujesz, ~luj, ~ował, -~owany «ręcznie lub ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 128
Witold Czachórski, Adam Szpunar i Alfred Ohanowicz. od nazwy: prawo cywilne CYZELOWAĆ 1. 'mechanicznie lub ręcznie wykańczać jakieś wyroby, zwłaszcza dzieła sztuk plastycznych lub wyroby rzemiosła artystycznego, usuwając drobne ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik wyrazów obcych - Strona 199
3. sztuka cyzelowania, rzemiosło cyzelatora. (od cyzelator) cyzeler p. cyzelator. cyzelować 1. wykańczać, opracowywać coś z pedantyczną drobiazgowością. 2. ręcznie lub mechanicznie gładzić i wykańczać metalowe odlewy rzeźb i wyrobów ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
4
Charlotte Street:
Mówiłem, że jeśli tylko miałbym szansę zacząć od nowa, gdybym tak miał coś swojego, co mógłbym sam kształtować, rzeźbić, cyzelować. Mimo wszystkiego, co wydarzyło się od tamtej chwili, mimo dystansu, jaki nas dzisiaj dzieli, chciałem ...
Danny Wallace, 2013
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 282
Reszty kadłuba nie opłacało się cyzelować — trzeba było czym prędzej produkować samoloty na zbliżającą się do USA wojnę.... 2 Wygląda na to, że podczas analizy zdjęć — por. str. 1203— przeceniłem wpływ szerokości kadłuba na ich ...
Witold Jaworski, 2015
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 502
«osoba zajmu jaca sic cyzelowaniem, rzezbiaca w metalu; cyzeler» 2. ksiazk. przen. «osoba starannie wykonujaca swoJ3 pracç, zwtaszcza artystyczn^, dbajaca o kazdy szczegól, opracowujaca cos bardzo dokladnie, drobiazgowo» m IV, DB.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
7
Oręż zdobiony XVI-XVIII w. ze zbiorów Wrocławia i Malborka - Strona 56
Sprezyna glówna cyzelowana, blaszka kry- jaca mechanizm sprezyny z rytowanym popiersiem mezczyzny. Blacha zamka z przedstawieniem pejza- zowym z zabudowaniami, lezacym aktem kobiecym, zajacem i skapa roslinnoscia. Sygnatura ...
Antoni Romuald Chodyński, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Muzeum Historyczne we Wrocławiu, 1986
8
Karafka La Fontaine'a - Tom 2 - Strona 360
Precyzja. Załóżmy, że pisarz posiada odpowiednie geny, talent, pracowitość, metodę. Nawet i wówczas ogromnej większości pisarzy nie omija mozół cyzelowania. Dowcipnie wyraził to Henryk Heine, gdy zapytany, co robił przed południem, ...
Melchior Wańkowicz, 1972
9
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Zenawette. cyzelowane,. programy noszą na sobienaogó piętnopo9piesznej telewizyjnej roboty, zjej niedoskona o9ciami, niedopracowaniami szczegó u,zbrudami i brudkami realizacyjnymi. Często syszępytanie ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
10
Obiad literacki
„Bardzo, bardzo, owszem... powiedział pan Jacottet — to bardzo cyzelowane... ale, rozumie pan, nie może pan mieć pretensji do sukcesów takiego Amédée Achard, któremu właśnie, wydaję dwa tomy; nie mógłbym się zobowiązać wydać tego ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocyzelowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ocyzelowac>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż