Descarcă aplicația
educalingo
odciekac

Înțelesul "odciekac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODCIEKAC ÎN POLONEZĂ

odciekac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODCIEKAC

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac · posciekac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODCIEKAC

odciazyc sie · odciec · odciecie · odcieczenie · odciek · odciekanie · odciekniecie · odciekowy · odcielesniac · odcielesnianie · odcielesnic · odcielesnienie · odcien · odcieniowac · odcieniowanie · odcierac · odcierpiec · odcierpienie · odcieta · odciety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODCIEKAC

posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac · wsiekac

Sinonimele și antonimele odciekac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odciekac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODCIEKAC

Găsește traducerea odciekac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odciekac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odciekac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odciekac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odciekac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odciekac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odciekac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odciekac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odciekac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odciekac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odciekac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odciekac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odciekac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odciekac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odciekac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odciekac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odciekac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odciekac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odciekac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odciekac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odciekac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odciekac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odciekac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odciekac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odciekac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odciekac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odciekac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odciekac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odciekac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odciekac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODCIEKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odciekac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odciekac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odciekac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODCIEKAC»

Descoperă întrebuințarea odciekac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odciekac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ODCIEKAC ODCIEKAC - ODCIEC trzecioosobowy [nieprzech., ndk odcieka, odciekajq; odciekal(a,o), odciekafy; bedzie odcie- kal(a,o)lodciekac, bedq odciekafylodciekac; odciekal (a,o)by, odciekafyby, byl(a,o)by odciekal(a,o), byfyby ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Przemysł leśny: O suchéj destylacji drzewa, w celu otrzymywania ...
Skoro ług już skąpo z nich odcieka, skrapiaja się kryształy w każdym worku czystą zimną woda, biorąc na każdy worek mniej więcej pół kwarty wody lub nieco więcej; gdy woda ta z worka odciekać przestanie, powtarza się toż samo, i tak dalej ...
Edmund Wężyk, 1872
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 481
3. częściej ndk «wyrażnie się zarysowywać na jakimś tle; odbijać*: Wieże miasta odcinały się ostro na tle nieba. Na jasnej ścianie odcinały się ciemne ramy obrazów. Chłopiec odcinał się swą inteligencją od rówieśników. odciągnąć dk Va, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 293
Pochodz.. ciekać, ciekawy, ciekawość, wiekły, ciekłość, dociec, dociekać, naciec, naciekać, na diec, nadciek, ociec, ociekłość, otok, odciec, odciekać; pociec, pociekać, potok, potoczny, potoczysty; podciec, pod iek; przeriec, przyciec; rozciec, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 427
«pozbyc sic wody, wilgoci, stac sic suchym»: Salata po wyptukaniu odcieka na sicie. Twaróg juz odciekl. odcieñ m /, D. ~enia; /m M. ~enie. D. ~eni I. «bar- dziej lub mniej intensywny stopieñ nasycenia jakiejá barwy; odmiana jakiegos koloru»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Wygnańcy Ewy: powieść - Strona 421
Oczyścić plac, rozejść się — wołają podoficerzy biegnąc z wyciągniętemi rewolwerami. Tuż za nimi ustawiają dwa karabiny maszynowe. Tłum waha się. Widzi przemoc. Poczyna rozluźniać się i odciekać zwolna ulicami. Jednak jest jeszcze ...
Tadeusz Kudliński, 1932
7
Gwary i nazewnictwo na Ziemiach Zachodnich i Północnych
... grzmied (Grzmiqce Zródelko), gubid, hodo- wad, hulac, klaéc, kopac, lac, lubic, malowac, mieszac, mlócid, modlid sie, mordowad, murowac (Murowany Dom), naganiac, naoliwic, obiecad (Ziemia Obiecana), obronic, obserwowac, odciekac, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1998
8
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 197
Czasowniki z od- ablatywnym: a) przemieszczenie samoistne odbiec, odbiegać, odciec, odciekać, odczołgać się, odfrunąć, odfruwać, odejść, odchodzić, odjechać, odjeżdżać, odlecieć, odlatywać, odleźć, odłazić, odmaszerować, odepchnąć ...
Adam Kryński, 2002
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 319
... z(e)suna_c w dóí; popedzic (np. konia); ~ se odbic od brzegu; ~se « svijet wyje- chac w szeroki áwiat; <~ se zà kirn ruszyc w poscig, scigac kogoá btje\cati, -сет, 3 aor. o/jecä,vi. puchnac, obrzmiewac; od- plywac, odciekac (o wodzie) btjer\ati, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Polish-English dictionary: - Strona 640
... high time somebody lightened your burden a. load; konieczne jest — enie autostrady/centrum miasta it's necessary to relieve con- gestion on the molorway in the town centrę oddelc, odcie knąć pf — odciekać impf (— knę a — kę, — kniesz, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odciekac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odciekac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO