Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odczulanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODCZULANIE ÎN POLONEZĂ

odczulanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ODCZULANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «odczulanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
odczulanie

desensibilizarea

Odczulanie

Desensibilizarea, sensibilizarea, desensibilizarea - aceasta este administrarea de doze mici de alergen, crescând treptat. Aplicat inițial de Freeman și Noon în 1911. Odczulanie, odwrażliwianie, desensybilizacja - jest to podawanie małych dawek alergenu, stopniowo coraz większych. Zastosowana po raz pierwszy przez Freemana i Noona w 1911 roku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «odczulanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODCZULANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODCZULANIE

odczlowieczenie
odczlowieczony
odczlowieczyc
odczlowieczyc sie
odczolgac sie
odczolgiwac sie
odczuc
odczucie
odczulac
odczulacz
odczulenie
odczulic
odczulic sie
odczuwac
odczuwacz
odczuwalnie
odczuwalnosc
odczuwalny
odczuwanie
odczyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODCZULANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinonimele și antonimele odczulanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odczulanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODCZULANIE

Găsește traducerea odczulanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odczulanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odczulanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

脱敏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

La desensibilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

desensitization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

असंवेदीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

десенсибилизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dessensibilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংবেদনশীলতার অভাবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

désensibilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyahpekaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Desensibilisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

脱感作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

둔감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

desensitization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải mẫn cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संवेदनशीलता कमी करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duyarsızlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

desensibilizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odczulanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

десенсибілізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

desensibilizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Η απευαισθητοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

desensitisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

desensibilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

desensitivisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odczulanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODCZULANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odczulanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odczulanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODCZULANIE»

Descoperă întrebuințarea odczulanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odczulanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Alergie
Przykład ukazuje różnicę nasilenia choroby W niemowlęctwie i po kilku latach. xxx • Immunoterapia klasyczna (IT), czyli – odczulanie. Zdania co do jej skuteczności w atopowym zapaleniu skóry były, ale już nie są podzielone. Na przykład w ...
Danuta Myłek, 2010
2
Alergologia dla internistów - Strona 107
Odczulanie swoiste. Metoda polega na stopniowym wprowadzaniu do ustroju stale wzrastających ilości alergenu w celu uzyskania pełnej w stosunku do niego niewrażliwości. Wstrzyknięcia odczulające wydają się „przyzwyczajać organizm ...
Bogdan Romański, 1976
3
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 23
Efektem leczenia było uczulenie tak duże, że dermatolog natychmiast kierował mnie do szpitala, bo kwalifikowałam się do intensywnego odczulania pod okiem lekarza. Nie zgodziłam się pójść na reumatologię, to i nie zgodziłam się też na ...
Lidia Szadkowska, 2012
4
Biblia leczy - bóle głowy - Strona 103
Kiedy pacjent zakończy proces odtruwania organizmu i przejdzie na dietę zbilansowaną, wówczas rozpoczynam u niego proces odczulania organizmu z uczuleń pokarmowych, stosując motodę odczulającą NAET. Bardzo ważne jest, aby ...
Don Colbert, 2007
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wrażenie, doznanie) impression. odczuć pf. zob. odczuwać. odczulać ipf. med.,fot. desensitize. odczulanie n. med. desensitization. odczulić pf. zob. odczulać. odczuwać ipf. (= doświadczać) experience, feel; odczuwać niepokój be /. feel ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 283
W n. typu 1 stosuje się z powodzeniem odczulanie (immunoterapię alergenem); najlepsze wyniki immunoterapia alergenem daje w odczulaniu na jady owadów błonkoskrzydłych oraz w n. na roztocze i w pyłkowicach. Odczulanie polega na ...
Jan Wojnowski, 2005
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 152
Odczulanie w przypadkach alergenów pokarmowych nie jest skuteczne, w przeciwieństwie do alergenów wziewnych i jadów owadów. Trwają badania nad nowymi sposobami terapii alergii pokarmowych [19], jednakże nie są one jeszcze ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 375
Ponieważ determinanty psychiczne wydają się częste, ważne jest branie ich pod uwagę, ponieważ leczenie czysto somatyczne (leczenie infekcji, odczulanie, kortykoterapia) może kończyć się niepowodzeniem. Separacja od rodziny przynosi ...
Daniel Marcelli, 2013
9
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 19
Ma ono także działanie odczulające i przeciwkrzywiczne. Nadfioletowa część promieniowania słonecznego, a przede wszystkim UV-B (0,281-0,315 pm) i UV-A (0,316-0,400 um), jest najbardziej aktywna biologicznie, w tych przedziałach ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
10
Kosmetyka stosowana - Strona 187
... rozszerza naczynia krwionośne, zapobiega zatruciom przy stosowaniu antybiotyków, ma działanie światło- odczulające), niedobór witaminy C (kwas askorbinowy – ma działanie odtruwające i odczulające, uszczelnia naczynia krwionośne, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODCZULANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odczulanie în contextul următoarelor știri.
1
Alergia? Zapomnij!
Jest nowy sposób walki z alergią – odczulanie, czyli naukowo: immunoterapia alergenowa (zwana także szczepieniami alergenowymi lub immunoterapią ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
2
Na alergię skutkuje tylko odczulanie. Biorezonans to zwykła …
O alergiach, ich rodzajach, przyczynach, sposobach wykrycia, leczenia i odczulania rozmawiamy z prof. dr. hab. n. med. BOLESŁAWEM SAMOLIŃSKIM ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
3
Odczulanie – na czym to właściwie polega?
Ponieważ alergia znacząco obniża jakość życia maluchów, rodzice często pytają specjalistów o możliwość poddania dziecka immunoterapii, zwanej potocznie ... «dzieci.pl, Mai 15»
4
Alergie i odczulanie
W olsztyńskim szpitalu pulmonologicznym od 2006 roku prowadzone jest odczulanie na jady owadów błonkoskrzydłych. Jak długo trwa ? Na czym polega ... «Radio Olsztyn, Mai 15»
5
Odczulanie małych alergików - co się z tym wiąże?
Jak wynika z ostatniego przeprowadzonego na tak szeroką skalę badania, zrealizowanego w ramach programu „Epidemiologia Chorób Alergicznych w Polsce”, ... «Dziennik.pl, Apr 15»
6
Połowa kwietnia to ostatni moment dla alergików na odczulanie
Za chwile rozpocznie się pylenie traw, a to oznacza, że to ostatni czas dla alergików na rozpoczęcie odczulania. Tymczasem wiele osób zgłasza się na ... «Medexpress.pl, Apr 15»
7
Jesień - czas na odczulanie!
Jesień to najlepszy moment na rozpoczęcie leczenia alergii, czyli odczulania, dla uczulonych na pyłki roślin. Wraz z wiosenno-letnim sezonem pylenia ... «Dziennik.pl, Sep 14»
8
Czy odczulanie jest bezpieczne?
Moja starsza, 5-letnia córka ma alergię na pyłki drzew. Ostatnio dostała skierowanie na odczulanie. Czy taka terapia nie jest zbyt niebezpieczna dla małego ... «Interia, Iul 14»
9
Alergii na jad owadów nie sprawdzisz "na życzenie"
Szczepionki, którymi pacjent jest odczulany, zawierają jad osy lub pszczoły. ... Pełną diagnostykę i odczulanie prowadzi się tylko w kilku ośrodkach w Polsce, ... «trojmiasto.pl, Iul 14»
10
Podstępne alergie krzyżowe. Uważaj na nie szczególnie latem!
Dlatego alergolodzy radzą: najlepszym sposobem na pozbycie się alergii jest odczulanie. Dlaczego? Bo stosując immunoterapię alergenową walczymy z ... «Dziennik.pl, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odczulanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odczulanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż