Descarcă aplicația
educalingo
oderznac

Înțelesul "oderznac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODERZNAC ÎN POLONEZĂ

oderznac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODERZNAC

domarznac · dorznac · marznac · mierznac · naderznac · nadmarznac · namarznac · narznac · oberznac · obmarznac · obmierznac · odmarznac · omarznac · omierznac · orznac · pieprznac · poderznac · podmarznac · pomarznac · porznac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODERZNAC

oderint dum metuant · oderotyzowac · oderotyzowanie · oderwa · oderwac · oderwac sie · oderwalny · oderwanie · oderwaniec · oderwany · oderwisko · oderzec · oderzniecie · odeski · odeskortowac · odeskowac · odeskowanie · odeskowywac · odeslac · odeslanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODERZNAC

bluznac · przemarznac · przemierznac · przerznac · przymarznac · przyrznac · rozerznac · rozmarznac · rznac · umarznac · urznac · werznac · wmarznac · wymarznac · wyrznac · zamarznac · zarznac · zerznac · zmarznac · zmierznac

Sinonimele și antonimele oderznac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oderznac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODERZNAC

Găsește traducerea oderznac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oderznac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oderznac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oderznac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oderznac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oderznac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

oderznac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oderznac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

oderznac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oderznac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

oderznac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oderznac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oderznac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oderznac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oderznac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

oderznac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

oderznac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oderznac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

oderznac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

oderznac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oderznac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oderznac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oderznac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oderznac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oderznac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oderznac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oderznac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oderznac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oderznac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oderznac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODERZNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oderznac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oderznac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oderznac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODERZNAC»

Descoperă întrebuințarea oderznac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oderznac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 568
oderznąć dk Va, oderznąłem (nie: ode- rznęłem, nie: oderzłem) [wym. oderznołem], oderznął [wym. oderznoł], oderznęła (nie: ode- rzła) [wym. oderznęła], oderznęliśmy (nie: oderzliśmy), rzad.,p. oderżnąć. Zob. AKCENT. oderznąć dk Va, ...
Andrzej Markowski, 1999
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 205
Odkroic/ Odciac/ Oderznac. Scindere, abscindere, rescindere Calag 5b. oderznqc со (7): LibMal 1 547/ I24v; kázdey potráwy y ptaká ftuczkç oderarçwfzy/ ich Wiefczek albo Czárownik miece pod ftol StryjKron 160; PaprUp I4v. Cf oderznqc со ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 433
«nie majacy z czyms zwiazku; oddzielny, poszczególny»: Oderwane fakty. Bdkotal jakiei oderwane slowa. 2. «nie dotyczqcy rzeczywistosci; nierealny; abstrakcyj- ny»: Myslec: о rzeczach oderwanych. oderznac a. oderznac dfe Va, ~nç, ~niesz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... odparł; odparłszy; odparty oderznąć -rznę, -rzniesz; -rznij; -rznął, -rznęła, -rznęli; -rznąwszy; -rznięty (a. oderżnąć) oderżnąć -rżnę, -rżniesz; -rżnij; -rżnął, -rżnęła, -rżnęli; -rznąwszy; -rżnięty (a. oderznąć) odesłać, odeślę; odeślij; -słał odespać, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -rwiesz, -rwq; -rwijcie oderznac -ne, -naj -nijcie; -naj, -nela, -neli; -nawszy; -niçty a. oderznac oderzniçcie a. oderzniçcie oderznac -nç, -naj -nijcie; -naj, -nçla, -nçli; -nawszy; -niçty a. oderznac oderzniçcie a. oderzniçcie odeskowywac -owujç, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 782
(odepchnaé - sic) / 201 (odeprzec)/299.10 (oderotyzowac) / 237 (oderwac - sic) /215 (oderznac /201 a. oderznac) (oderznac /201; zob. oderznac) (odeskortowac) /237 (odeskowac) / 237 odeskowywac /191 (odeslac) / 247 (odespac - sic) / 262 ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 530
~że, też ~znyć ~znje vp 1. oderznąć, oderżnąć; 2. urznąć, odciąć, od- kroić; 3. odpiło wać, oderznąć, (odciąć) piłą; nochće ~zać obciąć paznokcie wotrezk ~a m 1. odcinek, wycinek m; 2. segment, odcinek (wycinek) m (koła); 3. rozdział m (w ...
Henryk Zeman, 1967
8
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Aby letni owoc nie nagle wyraftał i nic żołkł, trzeba go zasłonić od słońca i nifko [zawięzywać- 17. Nie chc$c zaraz używać owocu, trzeba go wyrwać x liśeiami i korzeniami, i wfbzyć go w piasek obwiązawszy liście , i zachować w piwnicy, XLV.
Albrecht Daniel Thaer, 1820
9
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
Dał się tedy Polak pierwszy wieszać, [z] tą kondycyją 1, aby go zaraz Niemiec oderznął, gdy Polak nogą ruszy. Potem Niemca Polak powiesił, z tą kondycyją — jak świśnie, żeby go oderznąć. Czeka Polak, póki świśnie. Wicher koło Niemcowi ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 397
... odparty 'w stylu ksiazkowym: odpowicdziec' oderwac (sic) zob. odrywac (sic) oderwany przym. la 1. 'niemaja.cy zwiazku z czyms; osobny, poszczególny' 2. 'nierealny, abs- trakcyjny' oderznac zob. odrzynac oderznac zob. odrzynac odeslac ...
Bogusław Dunaj, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODERZNAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oderznac în contextul următoarelor știri.
1
GRUDZIĄDZ: Głuchy Serb zarżnął Kamilę B., bo nie chciała być mu …
... to w wiekszosci psychole - fanatycy .Jaby jeden mial ci oderznac leb w zamian za pojscie do allha to by sie chwili nie zastanowil....nie ma co ich bronic! «SE.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oderznac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oderznac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO