Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odeski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODESKI ÎN POLONEZĂ

odeski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODESKI


antypapieski
antypapieski
apreski
apreski
bangladeski
bangladeski
bereski
bereski
bialo czerwono niebieski
bialo czerwono niebieski
bialobrzeski
bialobrzeski
bialowieski
bialowieski
bladoniebieski
bladoniebieski
brzeski
brzeski
chodzieski
chodzieski
ciemieski
ciemieski
ciemnoniebieski
ciemnoniebieski
czarnoksieski
czarnoksieski
czarnoleski
czarnoleski
czeremeski
czeremeski
czerkieski
czerkieski
czeski
czeski
damsko meski
damsko meski
dolnobrzeski
dolnobrzeski
od deski do deski
od deski do deski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODESKI

oderwac sie
oderwalny
oderwanie
oderwaniec
oderwany
oderwisko
oderzec
oderznac
oderzniecie
odeskortowac
odeskowac
odeskowanie
odeskowywac
odeslac
odeslanie
odesmucic
odespac
odespac sie
odessa
odessac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODESKI

efeski
godzieski
grzeski
heski
irokeski
jacwieski
jankeski
jaskrawoniebieski
jasnoniebieski
jezyk czeski
jezyk norweski
kobaltowoniebieski
kolobrzeski
kowieski
krzywoprzysieski
ksieski
kuleski
kurpieski
legat papieski
leski

Sinonimele și antonimele odeski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odeski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODESKI

Găsește traducerea odeski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odeski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odeski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

敖德萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Odessa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Odessa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ओडेसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوديسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Одесса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Odessa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওডেসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Odessa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Odessa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Odessa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オデッサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오대 싸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Odessa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Odessa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒடெஸ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओडेसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Odessa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Odessa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odeski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Одеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Odesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Οδησσός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Odessa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Odessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Odessa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odeski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODESKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odeski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odeski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODESKI»

Descoperă întrebuințarea odeski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odeski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polsko-radzieckie stosunki naukowe w latach 1918-1939 - Strona 37
porcie czarnomorskim przebywali trzej nasi wieszczowie: Mickiewicz, Słowacki i Krasiński. Do Odessy przyjeżdżał Józef Ignacy Kraszewski, Stanisław Moniuszko, Henryk Sienkiewicz. Polonia odeska była liczna i dość dobrze zorganizowana.
Jerzy Róziewicz, 1979
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Dotąd bowiem niekorzystną stroną odeskiego placu było to, że ordynaryjne i średnie gatunki pszenicy grały na nim główną rolę, pierwszy czyli prima gatunek zaś ciągle był tam rzadkością, i przeto w ogóle odeska pszenica co do dobroci nie ...
Adam Kasperowski, 1844
3
Odeska Oblast: Belgorod Dnestrovski, Bolgrad, Budzhak, Odesa, ...
iztochnik: Wikipedia. Stranitsi: 73. glavi: Belgorod Dnestrovski, Bolgrad, Budzhak, Odesa, Ra?oni v Odeska oblast, Reki v Odeska oblast, Sela v Odeska oblast, Selishta ot gradski tip v Odeska oblast, Obsada na Odesa, Kube?
Iztochnik : Wikipedia, 2011
4
King of Foxes: Conclave of Shadows: Book Two - Strona 157
“Medallions?” said the Prince. “What have medallions to do with maps?” The First Minister, a whip-thin man named Odeski, looked at Tal with a narrowed gaze, his blue eyes trying to ascertain the quality of the man before him. Tal looked from ...
Raymond E. Feist, 2009
5
Odess: Biskupi Odescy, Ludzie Zwiazani Z Odessa, Sport W Odessie, ...
Rozdzia y: Biskupi odescy, Ludzie zwi zani z Odess, Sport w Odessie, Historia Odessy, Ida Kami ska, Czornomorec Odessa, Europejskie Igrzyska Juniorow w Lekkoatletyce 1966, Antoni, Sergiusz, ciapan Niekraszewicz, Agatangel, SK Odessa, Dynamo ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Na granicy zmysłów
Jakby on, Rwany Igor, odeski morderca, był w tej celi, w tym wagonie, zupełnie sam, jakby na całym świecie nie było nikogo, tylko on. Podszedł do kąta celi, chwilę stał tyłem do wszystkich, zgarbiony jak ukarany uczeń, a potem odwrócił się i ...
Przemek Kossakowski, 2014
7
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w Rossyi, ...
Okręg Odeski obejmuje trzy Gubernie, zamyka pięć Gimnazyów, 51 szkół niższych i 20 prywatnych pensyj Znaczna część prowincyj, formujących Okręg Odeski, a mianowicie Krym, składa się z Tatarów. Mimo wszelkich starań Administracyi, ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
8
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
Przodowa tu odeski obwodowy oddzia NKWD. JuZ we wrze9niu 1937 roku wykryto tudziewięć placówek wywiadu polskiego, które dziaayw Odessie, Nikoajewie, Chersonie iinnych miastach. W9ród aresztowanychby o143 uciekinierów z ...
Nikołaj Iwanow, 2015
9
Sonety odeskie
Adam Mickiewicz Polski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czołowy z trójcy „wieszczów”).
Adam Mickiewicz, 2016
10
Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939
86 AChicago social worker, Clara Odeski, concurred. Since it had become easier forwomen to find employment than men, she claimed more womenwere assuming dominating roles inthe family, while their husbands grew resentfulover ...
Lizabeth Cohen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODESKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odeski în contextul următoarelor știri.
1
Pomnik Lorda Vadera zastąpił pomnik Lenina w Odessie. To …
Autorem pomnika jest odeski rzeźbiarz Aleksandr Miłow, który do jej stworzenia wykorzystał stary pomnik Lenina, stojący na terenie zakładów Pressmasz. «naTemat, Oct 15»
2
Ukraina.W Odessie uruchomiono Centrum Usług Administracyjnych
"Jestem przekonany, że odeskie centrum obsługi obywateli jest właśnie symbolem tych reform. Jest to miejsce, gdzie już nikt nigdy nie poprosi nikogo o ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Na liście Dartha Vadera parytetu nie ma, tylko jedna Vader Darth …
Wśród chętnych zostać deputowanymi rady odeskiej jest tylko jedna kobieta, Vader Darth Aleksandrowna" – napisał odeski portal dumskaya.net. Rosyjski portal ... «TVN24, Oct 15»
4
Wzajemne oskarżenia w kręgu ukraińskich elit
Saakaszwili mierzy jednak dużo wyżej niż tylko obwód odeski. Mówi się, że chce zostać premierem. Obecnego szefa rządu Arsenija Jaceniuka oskarżył o ... «Polskie Radio, Sep 15»
5
Czy Micheil Saakaszwili zostanie premierem Ukrainy?
Po pierwsze: jest obecnie najpopularniejszym politykiem na Ukrainie, ponieważ wydał w obwodzie odeskim bezwzględną walkę korupcji i lokalnym oligarchom. «wPolityce.pl, Aug 15»
6
Obwód odeski pod rządami byłego prezydenta Gruzji
Obwód odeski pod rządami byłego prezydenta Gruzji. Jedynka. Urszula Tokarska 17.08.2015. Micheil Saakaszwili stwierdził, że na Ukrainie pojawił się przede ... «Polskie Radio, Aug 15»
7
"Otworzycie kluczem albo wjedziemy buldożerem". Saakaszwili …
Gubernator obwodu odeskiego Micheil Saakaszwili wytoczył wojnę kijowskiemu oligarsze, który postawił betonowy mur wokół swojej rezydencji nad Morzem ... «TVN24, Iul 15»
8
Opozycjonistka z Rosji w odeskiej ekipie Saakaszwilego. "Nie chce …
Były prezydent Gruzji i gubernator obwodu odeskiego na Ukrainie Micheil Saakaszwili oświadczył, że jego zastępczynią będzie rosyjska opozycjonistka Maria ... «TVN24, Iul 15»
9
Micheil Saakaszwili premierem Ukrainy?
Były prezydent Gruzji niedawno stanął na czele obwodu odeskiego, przyjął też obywatelstwo Ukrainy. Czy teraz sięgnie po władzę? Micheil Saakaszwili chce ... «Polskie Radio, Iul 15»
10
Więźniowie polityczni na Ukrainie – autorytaryzm, ale „nasz”
Przypomnijmy sobie, jak panowie Cox i Kwaśniewski walczyli o wolność dla pławiącej się w milionach euro Julii Tymoszenko. Odeski dziennikarz Buzila tych ... «Onet.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odeski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odeski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż