Înțelesul "odkotwiczanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ODKOTWICZANIE ÎN POLONEZĂ

odkotwiczanie

TRADUCEREA ODKOTWICZANIE

Găsește traducerea odkotwiczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odkotwiczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odkotwiczanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Engleză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Hindi: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Arabă: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Rusă: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Portugheză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Bengali: Undocking
• Traducător din Poloneză - Franceză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Malaeză: undocking
• Traducător din Poloneză - Germană: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Coreeană: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Undocking
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Undocking
• Traducător din Poloneză - Marathi: Undocking
• Traducător din Poloneză - Turcă: Çıkardıktan
• Traducător din Poloneză - Italiană: odkotwiczanie
• Poloneză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Română: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Greacă: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: odkotwiczanie
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: odkotwiczanie

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODKOTWICZANIE»

Descoperă întrebuințarea odkotwiczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odkotwiczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Okręty szkolne Polskiej Marynarki Wojennej, 1920-1997 - Strona 14

Ćwiczenia na stanowiskach pokładowych (za- i odkotwiczanie). 30. Wykonywanie czynności pomocniczych przy minowaniu, trałowaniu, strzelaniu torpedowym i rzucaniu bomb głębinowych. Pod koniec pływania wstępnego oficer kursowy ...

Antoni Komorowski, 1999

Wspomnienia płyną jak okręty - Strona 138

Te wibracje wytrzçsly ze mnie raz na zawsze ambicjç odkotwiczania w czasie mgly. „Shepherd of the dinghies" Toli Korian — przypisujq Konwój byl 138.

Bohdan Wroński, 1981

Być nauczycielem - Strona 62

Socjalizacja. dzisiaj. Wychodzimy z założenia, że obserwowane współcześnie trudności wychowawcze są spowodowane przede wszystkim procesami odkotwiczania, czyli rozpadu więzi w coraz bardziej różnicującym się społeczeństwie.

Otto Speck, 2005

Pieśni spod żagli - Strona 214

odkotwiczania uczniowie wybierali na kabestanie łańcuch kotwiczny śpiewając zawsze tę samą pieśń: Jeden jest w życiu cel Przed każdym z nas, By morza barwny szlak Przemierzyć jeszcze raz. Refren: Ze sztormem za pan brat płyniemy w ...

Jerzy Wadowski, 1989

Demokracja spektaklu?: kondycja polskiego życia publicznego 15 lat ...

iu do końca rozpoczętego w erze nowoczesnej procesu odkotwiczania - a to przez zogniskowanie uwagi i wysiłku na formalnym i praktycznym prawie do wyboru własnej tożsamości jako jedynym wyznaczniku ...

Piotr Żuk, 2004

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 480

odkotwiczanie zdvihátko (ri) masz. trzon, popychacz zdviz (/) dzwig, wyciag pionowy, winda zdvizení (л) wydzwigniçcie; wypiçtrzenie zdvojmocniti mat. podniesc do drugiej po- tçgi zdvojnásobovati zdwajac; podwajac zdvojovac ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Obraz edukacji dziecka w Polsce i na Ukrainie

Spotykamy także wątki dotyczące warunków, w jakich możliwe jest rozwijanie i realizowanie „dobrej praktyki„ we wczesnej edukacji dziecka ze względu na przemiany społeczne i kulturowe. Mirosława Nyczaj-Drąg

Mirosława Nyczaj-Drąg (red.), 2016