Înțelesul "tranowic" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA TRANOWIC ÎN POLONEZĂ

tranowic

TRADUCEREA TRANOWIC

Găsește traducerea tranowic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tranowic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tranowic» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: tranowic
• Traducător din Poloneză - Engleză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Hindi: tranowic
• Traducător din Poloneză - Arabă: tranowic
• Traducător din Poloneză - Rusă: tranowic
• Traducător din Poloneză - Portugheză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Bengali: tranowic
• Traducător din Poloneză - Franceză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Malaeză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Germană: tranowic
• Traducător din Poloneză - Japoneză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Coreeană: tranowic
• Traducător din Poloneză - Javaneză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Tamilă: tranowic
• Traducător din Poloneză - Marathi: tranowic
• Traducător din Poloneză - Turcă: tranowic
• Traducător din Poloneză - Italiană: tranowic
• Poloneză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: tranowic
• Traducător din Poloneză - Română: tranowic
• Traducător din Poloneză - Greacă: tranowic
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: tranowic
• Traducător din Poloneză - Suedeză: tranowic
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: tranowic

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANOWIC»

Descoperă întrebuințarea tranowic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tranowic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

S-Z and Supplement - Strona 159

tranowic 'trwonić' (z Malborskiego, Mazowsza, ziemi chełmińskiej i Kujaw) Karł, Górnowicz Malb, por. też koc. stranova 'marnotrawstwo' SKoc. Bruckner SE 578 sugerował, że pol. tranowic pochodzi „widocznie z trwonić". Semantyka wyrazu ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 324

1310 Tranika. Tranowic— trwonic? Trat о w a w y r ç b a. miejsce niezn. migdzy Godziszewem a Wojciechowem. 1С r. 1569 1 f. 2(14 za Tratowa. Wy- remba.. Trawne, jez. pod Miçdzyrzeczern. Priv. Bledzev. nr. 28 r. 1617 Kalsko, Cwierdzelowo ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

Going home: a guide to Polish-American family history research

Don* H«l«n Roberts) Prank PeUttier. . . . Lena Lueiur Charles K Brig-bam Florence C Akorley Samuel Ledoux .... Virginia Tanruay.. H t ii r y Baaoit Emma Ccl'tie Meron Donat Msseike. .... Mary Mkkolewies.. Zlglinond Tranowic* Rosalia Peruia .

Jonathan D. Shea, 2008

Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 184

Por. trachtorzysta. tramwajowiec, -wca 'pracownik przedsiębiorstwa tramwajowego': tramva\oiec 15L. tran, -u 'ts., olej': trun 13S, 42B. tranowanie, -a: a. 'odcinanie mięsa od kości przeznaczonego na kiełbasy': tranovańe mesa IB; b.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

Mały słownik gwar polskich - Strona 297

, kloc': Takiegó my troma sciyni, bedziy miol z meter w pizeciyńciu Lubatowa kros; Sl, Mp pd. 2. 'belka glówna pod pulapem drewnianego doто”: Trami so w starodawnich izbach Kadzidlo ostrol; Maz. AN 298 tranowic' 'trwonió': Со ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Sbírka pramenu̇ k poznání literárního života československého: ...

P tranowic hat auch nichts mehr, als was ich mittheilte. Numerum pagg. neqi tum scivi, neque nunc scio. — Die Facsi m ilirung und Beschreibung woll wir nachholen, da Sie und ich jetzt mit wichtigern Dingen vollauf zu th haben. Archim.

Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1928

Florilegium linguisticum: wydane z okazji jubileuszu ... - Strona 125

Sych V 332 tombakowy - odnosza.cy siç do tombaku: tombakowe pierácienie: Na tacy skladaja. pierscienie tombakowe (Janowa Góra, Grudzia.dz) K 88 tranowic - trwonic K 517 (st), por. Sych V 378 trepa - 1. 'kawat drzewa naokoto ...

Edward Breza, ‎Aneta Lewińska, ‎Jerzy Treder, 2002