Descarcă aplicația
educalingo
odpowiedzialnosc dyscyplinarna

Înțelesul "odpowiedzialnosc dyscyplinarna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA ÎN POLONEZĂ

odpowiedzialnosc dyscyplinarna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA

antena satelitarna · bazyna czarna · borkarna · borowka czarna · bron jadrowa nuklearna · ciezarna · czarna · ekspedycja karna · erupcja linearna · frakcja parlamentarna · garna · genetyka molekularna · instalacja sanitarna · inzynieria sanitarna · komorka elementarna · lukarna · mala czarna · marna · matematyka elementarna · medycyna nuklearna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA

odpowiedni · odpowiedniczka · odpowiednik · odpowiednio · odpowiedniosc · odpowiednosc · odpowiedny · odpowiedz · odpowiedzenie · odpowiedzialnie · odpowiedzialnosc · odpowiedzialnosc cywilna · odpowiedzialnosc karna sadowa · odpowiedzialnosc sluzbowa · odpowiedzialny · odpowiedziec · odpowietrzac · odpowietrzacz · odpowietrzanie · odpowietrzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA

monarchia parlamentarna · noc polarna · orbita satelitarna · osobowosc autorytarna · posiadlosc tabularna · przestrzen miedzyplanetarna · reakcja termojadrowa termonuklearna · represja karna · sarna · sfera armilarna · sosnowka czarna · spolgloska dziaslowa alweolarna · straz ogniowa pozarna · strefa polarna · surowica antylimfocytarna · telewizja satelitarna · topola czarna · triangulacja satelitarna · warna · wielkosc skalarna

Sinonimele și antonimele odpowiedzialnosc dyscyplinarna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpowiedzialnosc dyscyplinarna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA

Găsește traducerea odpowiedzialnosc dyscyplinarna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpowiedzialnosc dyscyplinarna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpowiedzialnosc dyscyplinarna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

纪律责任
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

responsabilidad disciplinaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Disciplinary responsibility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुशासनात्मक जिम्मेदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المسؤولية التأديبية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Дисциплинарная ответственность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

responsabilidade disciplinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শাস্তিমূলক দায়িত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

La responsabilité disciplinaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanggungjawab tatatertib
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

disziplinarische Verantwortung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

懲戒責任
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

징계 책임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tanggung jawab disiplin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trách nhiệm kỷ luật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒழுங்கு பொறுப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शिस्तपालन जबाबदारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Disiplin sorumluluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

responsabilità disciplinare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odpowiedzialnosc dyscyplinarna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дисциплінарна відповідальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răspunderea disciplinară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πειθαρχική ευθύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dissiplinêre verantwoordelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

disciplinärt ansvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

disiplinær ansvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpowiedzialnosc dyscyplinarna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odpowiedzialnosc dyscyplinarna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odpowiedzialnosc dyscyplinarna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpowiedzialnosc dyscyplinarna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPOWIEDZIALNOSC DYSCYPLINARNA»

Descoperă întrebuințarea odpowiedzialnosc dyscyplinarna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpowiedzialnosc dyscyplinarna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odpowiedzialność pracownicza: - Strona 119
Tezę zgłoszoną tu byłbym skłonny rozciągnąć również na odpowiedzialność dyscyplinarną, aczkolwiek tu sytuacja jest jeszcze mniej jasna z uwagi na występowanie w stosunkach pracy z mianowania elementów administracyjnoprawnych, ...
Walerian Sanetra, 1984
2
Filozoficzne i teoretyczne zagadnienia demokratycznego państwa prawa:
12 Rozpoznawanie spraw dyscyplinarnych powierzone jest sądom dyscyplinarnym, które są organami – odpowiednio – adwokatury i poszczególnych izb ... 242-254, 293-310; W. Bujko, Odpowiedzialność dyscyplinarna..., op. cit., s. 316-318.
Marta Andruszkiewicz, ‎Anetta Breczko, ‎Sławomir Oliwniak, 2015
3
Odpowiedzialność według prawa pracy: pojęcie, zakres, dyferencjacja
J. Letowski . Podstawowe problemy nowego prawa urzedniczego, PiP nr 8/1983, s. 31; Z. Sypniewski , Odpowiedzialność dyscyplinarna. ... s. 114, 115. W sprawie terminu "odpowiedzialność dyscyplinarna" i "odpowiedzialność służbowa" por.
Walerian Sanetra, 1991
4
Odpowiedzialność dyrektora przedsiębiorstwa państwowego
Zdzisław Kubot. pisów dotyczących praw pracowniczych) stosowała komisja dyscyplinarna 34, należy zdecydowanie odrzucić. Odpowiedzialność dyscyplinarna jest odpowiedzialnością typową dla stosunków służbowych. W statusie dyrektora ...
Zdzisław Kubot, 1995
5
Wina w odpowiedzialności pracowniczej - Strona 91
cy, pragmatyki służbowe jako przesłankę nałożenia kary dyscyplinarnej wymieniają jedynie „naruszenie obowiązków służbowych" 108. Nie znaczy to oczywiście, że odpowiedzialność dyscyplinarna jest odpowiedzialnością obiektywną w ...
Walerian Sanetra, 1975
6
Pracownicy administracji w PRL - Strona 388
Na ogół przyjmowany jest pogląd, że odpowiedzialność dyscyplinarna za naruszenie obowiązków pracowniczych stanowi domenę ustawodawstwa pracy u. Brakuje natomiast jasności, czy również odpowiedzialność dyscyplinarną ...
Janusz Łętowski, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1984
7
Prawo pracy - Strona 365
Okoliczność, że odpowiedzialność dyscyplinarną normują pragmatyki służbowe, przyczynia się do jej na ogół dość wyczerpującego i starannego opracowania legislacyjnego. Odpowiedzialność dyscyplinarna jest typowa dla urzędów i ...
Maciej Święcicki, 1968
8
Zeszyty naukowe: Prawo - Tomy 1-6 - Strona 131
Zbigniew Leoński ODPOWIEDZIALNOŚĆ DYSCYPLINARNA SŁUCHACZY PAŃSTWOWYCH SZKÓŁ WYŻSZYCH W PRAWIE POLSKIM I, ZAGADNIENIA WSTĘPNE 1. Wprowadzenie do rozważań'. Zagadnienie odpowiedzialności ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1956
9
Seria Prawo - Wydania 97-100 - Strona 116
W szczególności nasuwają się dwa pytania: 1) czy odpowiedzialność przewidziana w art. 108-113 k.p. jest w istocie swej odpowiedzialnością dyscyplinarną oraz 2) czy rozwiązuje ona potrzeby aparatu państwowego. Próbą odpowiedzi na te ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1980
10
Zagadnienia prawne stosunków pracy w administracji państwowej: sesja ...
Aby odpowiedzieć na pierwsze pytanie, należy wskazać, jakimi cechami swoistymi wyróżnia się odpowiedzialność dyscyplinarna. Dla naszych celów przyjmuję jako założenie, że odpowiedzialność dyscyplinarna jest swoistą instytucją ...
Włodzimierz Piotrowski, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpowiedzialnosc dyscyplinarna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpowiedzialnosc-dyscyplinarna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO