Descarcă aplicația
educalingo
odszczekiwac

Înțelesul "odszczekiwac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODSZCZEKIWAC ÎN POLONEZĂ

odszczekiwac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODSZCZEKIWAC

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODSZCZEKIWAC

odszczebiotac · odszczeciniac · odszczegolniac · odszczekac · odszczekac sie · odszczekanie · odszczekiwanie · odszczeknac · odszczekniecie · odszczep · odszczepac · odszczepiac · odszczepianie · odszczepic · odszczepienczy · odszczepienie · odszczepieniec · odszczepienstwo · odszczepiony · odszczepywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODSZCZEKIWAC

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

Sinonimele și antonimele odszczekiwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odszczekiwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODSZCZEKIWAC

Găsește traducerea odszczekiwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odszczekiwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odszczekiwac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odszczekiwac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odszczekiwac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odszczekiwac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odszczekiwac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odszczekiwac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odszczekiwac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odszczekiwac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odszczekiwac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odszczekiwac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odszczekiwac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odszczekiwac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odszczekiwac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odszczekiwac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odszczekiwac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odszczekiwac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odszczekiwac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odszczekiwac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odszczekiwac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odszczekiwac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odszczekiwac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odszczekiwac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odszczekiwac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odszczekiwac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odszczekiwac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odszczekiwac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odszczekiwac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odszczekiwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODSZCZEKIWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odszczekiwac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odszczekiwac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odszczekiwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSZCZEKIWAC»

Descoperă întrebuințarea odszczekiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odszczekiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 458
Cielç odessane «ciele odchowane, które przestalo juz ssaé matke» odszczekac dfe I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, odszczeknac dfe Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nah ~neta, ~nçli, ~niety, ~nawszy — odszczekiwac ndk Vlllb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 657
(odwotać) to retract [kłamstwo, oskarżenie]; musiałem wszystko — ać I had to eat my words; —aj wszystko, co powiedziałeś! take back everything you said! fj] vi (zareagować szczekaniem) to bark back Od odszczekać się, odszczeknąć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
СЮМICКАС ODSZCZEKAC zob. ODSZCZEKIWAC ODSZCZEKAC SIC zob. ODSZCZEKIWAC SIC ODSZCZEKIWAC - ODSZCZEKAC/ODSZCZEKNAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk odszczekuje, odszczekujq; odszczekiwal(a,o), ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 657
(niegrzecznie odpowiedzieć) 10 talk back, to answer back GB; — iwać się starszym to talk back to one's elders odszczekiwać impf ~> odszczekać odszczeknąć -» odszczekać odszczepielniec m (V ~ńcu a. -ńcze) dissenter, apostatę; —ńcy od ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 582
Zob. AKCENT. odszczekać [wym. otszczekać, pot. ocz- szczekać) dk I, forma dokonana czas. odszczekiwać w zn. 2. Zob. AKCENT. odszczekiwać [wym. otszczekiwać, pot. oczszczekiwać] ndk VIIIb, odszczekuję (nie: od- szczekiwuję, nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 406
-any 'sypiac, odejmowac, oddzielac czçsc czegos' odszczekiwac I cz. ndk lb. -any - odszczekac dk Villa, -any, odszczeknac dk ¡Va 1. 'o psach: szczekaé, odpowiadajac na szczekanie' 2. pot. 'nicgrzecznie komus odpowiadac' odszczekiwac II ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 196
wtórnie odszczekac, odszczekawac, odszczekowac 1. odszczekac szczekaniem odstraszyc 2. odszczekawac, odszczekowac nie- grzecznie odpowiadac, odszczekiwac 3. jako pies odszczekawac zgodnie z prawem odwolywac ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Ostatni (ile wiem) nakazujący odszczekiwanie pod ławą dekret jest trybunału koronnego 1670 r. oblatowany w metryce koronnej w księdze pod literami RC pag. 372 za fałszywy zarzut nieszlachectwa. * - ***) Dziecko z cudzołostwa urodzone.
Tadeusz Czacki, 1844
9
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, zwiazku, i o ...
O tych rodzajach małżeństw, w innem miejscu obszerniej mówimy. l) Zwyczaj odszczekiwania jest dawny w Polsce. Wiemy z księgi 15 Kromera, iż Gniewosz uczynioną w Wiślicy na królową Jadwigę potwarz, odszczekiwał pod ławą. Est autem ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
10
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Zwyczaj odszczekiwania, jest dawny w Polsce. Wiemy z księgi 15 Kromera, iż Gniewosz uczynioną w Wiślicy na królową Jadwigę potwarz, odszczekiwał pod ławą. Est autem ea gravissima apud Polonos et infamiae plena mendacji redraculo, ...
Tadeusz Czacki, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odszczekiwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odszczekiwac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO