Descarcă aplicația
educalingo
okapanie

Înțelesul "okapanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OKAPANIE ÎN POLONEZĂ

okapanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKAPANIE

chapanie · chlapanie · chlipanie · chlupanie · chrapanie · chrupanie · chryste panie · ciapanie · ciepanie · ciupanie · clapanie · cpanie · czerpanie · czlapanie · dospanie · dosypanie · drapanie · kapanie · klapanie · klepanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKAPANIE

okamienienie · okandyzowac · okantowac · okantowanie · okap · okapa · okapac · okapac sie · okapi · okapiasty · okapnica · okapnik · okapowy · okapturzac · okapturzenie · okapturzyc · okapturzyc sie · okapywac · okapywac sie · okapywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKAPANIE

kopanie · lapanie · lupanie · lypanie · nasypanie · nieprzespanie · niespanie · niewyspanie · obsypanie · obszarpanie · ochlapanie · odklepanie · odkopanie · odlupanie · odsypanie · okopanie · osypanie · oszarpanie · otupanie · panie

Sinonimele și antonimele okapanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okapanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OKAPANIE

Găsește traducerea okapanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile okapanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okapanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

兜帽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capucha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hood
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غطاء محرك السيارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

капот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

capô
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

capot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hood
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Abzugshaube
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

후드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mui xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टोपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kukuleta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cappuccio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

okapanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

капот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

capotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουκούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

motorhuv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

panser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okapanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKAPANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale okapanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «okapanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okapanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKAPANIE»

Descoperă întrebuințarea okapanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okapanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Okapię, piesz , pał, ać, *. d. czę. 2.3 ; $ Ø. 11 cze. I. 2; $b$ pnę, $pl: apnął, apnąć; * d. ied. 2. #'; $tvfen) i9: * Rec. się, Pas !!: id). J. Okapanie, Okapywanie, Okapnienie. - Okąpię, pię*: pał, pać, * d...cz; ; wie immer, jid. Prim. u. O III tc0abell ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Wspomnienia od 1806 do 1830 roku - Strona 300
Gniew pani D zgasł w mgnieniu oka. — Panie Janie ! proszę cię , proszę, rzekła. Wszedłem za nią do bawialnego pokoju ; usiadłem na krześle, udając żem niezmiernie przerażony i wzruszony. — Jak to ? Napoleon ujechał z wyspy Stej.
Franciszek Salezy Dmochowski, 1858
3
Poezye - Strona 289
... wszystko co było na okręcie jakoby się zaniosło na pęd wielki, gdy wraz góry lodowe z dwóch stron statku na koła dwa się wtarły, aż odpryski wielkości przeraźliwej po nad głowami tłumu lecąc, uderzyły w komin okrętu z dziwnym łoskotem.
Cyprian Norwid, 1863
4
Wichrowe wzgórza:
Zimą zawsze o dziewiątej, a wstajemy o czwartej — powiedział mój gospodarz, tłumiąc jęk i, jak wywnioskowałem z ruchu jego cienia, ocierając łzę z oka. — Panie Lockwood — dodał — może pan pójść do mojego pokoju. Nie trzeba, żeby ...
Emily Brontë, 1976
5
Kolekcja romansów:
Zimą zawsze o dziewiątej, a wstajemy o czwartej — powiedział mój gospodarz, tłumiąc jęki, jak wywnioskowałem z ruchu jego cienia, ocierając łzę z oka. — Panie Lockwood — dodał — może pan pójść do mojego pokoju. Nie trzeba, żeby ...
Różni autorzy, 2016
6
The Oshakati Human Settlement Improvement Project: A Socio-economic ...
Uupindi Evululuko Amukambya Oneshila Total (N=997) (N=508) (N=424) (N=612) (N=2541) Additional use % % % % % # No additional use 68 62 40 65 61 110 Okapana production 17 22 37 14 21 37 Vegetable garden 7 14 10 16 11 20 ...
Inge Tvedten, ‎Akiser Pomuti, 1994
7
The Oshakati Human Settlement Improvement Project: The Town of ...
Most of these people survive by selling okapana (a term used to designate all kind of fried or cooked food sold in the street). The majority of the shanty population and, indeed, of people in the streets of Oshakati are young men who neither ...
Lazarus Hangula, 1993
8
Leśne noce, czyli, Cena miłości - Strona 277
... Radgowski mógł więc wreszcie odpocząć. Odpoczywałem i ja w sanitarce. Ale przeciągły jazgot broni maszynowej nie pozwalał na długi odpoczynek. — Radgowski, śpicie już? — zapytałem. — Nie, ja już nie zmrużę oka, panie poruczniku.
Józef Stompor, 1988
9
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 20
Ser potem odłożył do siaty z cienkiego płótna, a zawiesił na okapanie. Na drugi dzień prziszeł gazda Surzin z Grapy po ser. Baca go przywitał, a grudkę sera mu dał. Surzin poszeł, a baca cały dzień hladał fajkę. Na trzeci dzień prziszeł Surzin ...
Anna Karasiowa, 1968
10
Davao: Reconstructing History from Text and Memory - Strona 322
And the old woman herself called the place Okapan, because the camote that she had not yet peeled were peeled off when she fought the mangadows. Today, the name of the place is still Okapan. Notes 6 Fay-Cooper Cole The wild tribes ...
Macario D. Tiu, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okapanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okapanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO