Descarcă aplicația
educalingo
okopywac

Înțelesul "okopywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OKOPYWAC ÎN POLONEZĂ

okopywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKOPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKOPYWAC

okopanie · okopcac · okopcenie · okopcic · okopcic sie · okopciec · okopcowac · okopcowanie · okopertowac · okopiny · okopisko · okopisto · okopowe · okopowina · okopowisko · okopowizna · okopowy · okopywac sie · okopywacz · okopywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKOPYWAC

odkupywac · odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

Sinonimele și antonimele okopywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okopywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OKOPYWAC

Găsește traducerea okopywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile okopywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okopywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excavación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

digging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खुदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рытье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

escavação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

creusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggali
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Graben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

採掘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

파기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngeduk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தோண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खोदणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kazma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scavo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

okopywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

риття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

săpat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκάψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gräva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

graving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okopywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKOPYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale okopywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «okopywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okopywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKOPYWAC»

Descoperă întrebuințarea okopywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okopywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 536
536 OKOfcOMURNY- OKOPYWAC. OKORZENIC-OKRA. Пт[фап}Штд, 3}ег{фап}ипдеп , szaniec polowy, zlozony z przedpiersienia i z rowu, broniony malemi naroinikami. Jak. Art. 3, 306. OKOLOMURNY, a, e, na oko/o rau- rów leiacy, um bie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 504
obwarowaó, oszañcowaó» okopac sic — okopywac sic »otoczyc sic okopami; obwarowaó sic» okopowizna i IV «rosliny okopowe» okopowy przym. od okop: Wojna о — a. Sluzba о — a. A ogr., тот. Rosliny o— e «rosliny o jadalnych ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Lecz podany sposób sadzenia i obrabiania korzystnym być może tam tylko, gdzie albo na mały rozmiar uprawia się kukuruza, albo gdzie jest bardzo wiele rąk i łatwy najem do jej dwukrotnego okopania motyką. Nauczony doświadczeniem, że ...
Adam Kasperowski, 1854
4
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 312
Znajdą się też rozsiane na terenie całej Polski. Haka oznacza po prostu motykę, a śląskie houk 'radełko do oborywania (okopywania) ziemniaków', hakować — 'kopać, okopywać', hakowanie — 'okopywanie'. Na Podhalu w gwarach spotkać ...
Stefan Reczek, 1957
5
Polish-English dictionary: - Strona 669
... ać buraki/drzewka owocowe/pomidory/ziemniaki to earth up beets/fruit trees/ tomatoes/potatoes [2] Wojsk (osłonić) to dig a trench around fl] okopać się — okopywać się to dig in; nieprzyjaciel — ał się na wzgórzu the enemy dug in on the hill ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Pożytki okopywania czyli spulchniania , najwidoczniej się okazują na ogrodowiznach, które będąc okopywane co tydzień, wyraźnie w swojej objętości przybywają. Chociaż okopywanie roślin, zarówno wszystkim dobrze służy i wzrost ich ...
Michal Oczapowski, 1848
7
Botanika dla klas niższych szkól średnich - Strona 40
Ziemniak rośnie powoli, a troskliwy o swój plon gospodarz pilnuje, aby mu chwasty nie głuszyły młodych roślinek, niszczy je gorliwie, a gdy ziemniaki już podrosły, przystępuje do ich okopywania. Okopywanie polega na tem, że ziemią ...
Józef Limbach, 1913
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 669
gorączka —a trench fever; służba/wojna —a a trench service/war(fare) Q] okopowe n Roln bulb and root plants okopywać impf — okopać okowly plt (G —ów) książk. ff] (peta) fetters, manacles; więźniów zakuto w — y the prisoners were bound ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Sadzenie ich w rzędy znaczney od siebie odległości dozwala ich okopywania i obsypywania, iakowe roboty nie tylko że się do ich wzrostu przyczyniają, ale przez spulchnienie gruntu i oczyszczenie z chwastów, pod następuiące plony ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
10
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
Liczebność korzeni zależała także od zabiegu okopywania: przy mniejszych rozstawach okopywanie powodowało nieznaczne zmniejszenie liczby korzeni, natomiast przy szerokich liczba korzeni roślin okopywanych była wyraźnie wyższa (o ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okopywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okopywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO