Descarcă aplicația
educalingo
okrzos

Înțelesul "okrzos" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OKRZOS ÎN POLONEZĂ

okrzos


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKRZOS

brazos · dionizos · krzos · potrzos · przeczos · szos · trzos · wanczos · wrzos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKRZOS

okrzesanie · okrzesany · okrzesek · okrzesywac · okrzesywacz · okrzesywaczka · okrzesywanie · okrzetnie · okrzetny · okrzewic · okrzosek · okrzyczany · okrzyczec · okrzyczenie · okrzyk · okrzykiwac · okrzykiwanie · okrzykliwy · okrzyknac · okrzyknac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKRZOS

a huis clos · a propos · abydos · ad multos annos · ad oculos · agabos · ajnos · ajschylos · albatros · albinos · alkajos · alkamenes z lemnos · alkinoos · amfiprostylos · amos · ankajos · antinoos · apollos · argos · asbestos gelos

Sinonimele și antonimele okrzos în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okrzos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OKRZOS

Găsește traducerea okrzos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile okrzos din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okrzos» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

okrzos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

okrzos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

okrzos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

okrzos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

okrzos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

okrzos
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

okrzos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

okrzos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

okrzos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

okrzos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

okrzos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

okrzos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

okrzos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

okrzos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

okrzos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

okrzos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

okrzos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

okrzos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

okrzos
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

okrzos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

okrzos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

okrzos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

okrzos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

okrzos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

okrzos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

okrzos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okrzos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKRZOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale okrzos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «okrzos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okrzos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKRZOS»

Descoperă întrebuințarea okrzos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okrzos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Taniec nad jeziorem: saga o Wenedach - Strona 13
I Okrzos się hamował. Co prawda gruchnął niekiedy pięścią, nim się zdołał pomiarko- wać, więc połamał kilku robom kości. Rękę miał jak z żelaza. Wkroczył ciężko do paradnej izby, dotknął paleniska i zagadnął: — Mamot śpi? — Spi mocno ...
Stefan Majchrowski, 1969
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 543
Obcinki i okrzos i chróst áwiezy zebrali. Warg. Cez. 66, (cf. okrawek). — §. 2) Parecíate», mlo- dzienczyk, który juz brodacieje, okrzos, spiczak niektó- rzy raówiq. Mqcz. , bet fdjon einen Satt Щ, ein SKildjbatt. OKRZYK , u , m. ; Boh. okrik ; Rots, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 168
Nicolaus Obrasz in manso 1498 IPloc s. 157. + Obulec: 2. Obolec: Stanislaus Obo- lecz musicam choralem non legit 1492 LDH s. 20. Obuschow*: Scabin(us) ante valvam Okrzos 170 Olong -f Okrzos: Jesyorko ... Johannes Okrzos dimidium о .
Witold Taszycki, 1984
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 406
OKRZOS obcieta galíjí' 1588, wedhig Maczyñskiego (1564) tez przen. núodzieñ- czyk, który juz brodacieje, por. stp. nazwe osobowa Okrzos 1136, 1155, 1408; od stp. o-krzosaé. p. Krzesaó, O- 1. OKRZYCZANY adi. XIX- 1 (Chopin), prze- klad ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych typów ...
-ka). Оkos (S, SW 3, 744 okos kes). Okosz (S). Okoé (C 27). Okrosz (HP 430 r. 1404 Sttph- de Orrzeszino). Okrzos (N 6 r. 1136 Ocroz, HP 1336 r. 1409 Okrzos Petr., 1400 r. 1409 Okrzosz, SW 3. 757 okrzos = krze- sanina, mlodzieniec, szpicak).
Stanisław Kozierowski, 1948
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 293
«obcinek, obrzynek»: Obcin- ki i okrzos, i chrcst swiezy zebrali W arg; 2. «miokos, podrostek»: Mlodzieñczyk, który juz brodacieje, okrzos, szpiczak niektórzy mówiq SMqcz. okrzosac «okrzesaé» SPetr. okrzosany «obyty, obrotny, okrzesa- ny»: ...
Stefan Reczek, 1968
7
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań nad ...
fiszolc (Cn, Linde, SP-N, SW), go/ (XV w., Linde), okrzos (XVI w., Linde z XVI-XVII w., SWil, SW), padulec (Mrong), przysuszki (XIV w.), suchorez (Linde); c) wystçpujace w historii jçzyka i wspólczesnie notowane przez slowniki jçzyka ogólnego: ...
Ewa Pajewska, 2003
8
Gramatyka polska ... - Strona 34
Dobrosiodł, Jezior, Klonowa, Okrzos, Siodłk. Siostrosz... Jednakowe warunki, przy których e wymienia się na 'a lub 'o, wskazują, że w prapolszczyznie inaczej brzmiało e niż e, i że wymiana tych dźwięków, t. j. pierwszego na 'a, drugiego na 'o ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
9
Gramatyka polska: Głosowni︠a︡ historyczna - Strona 34
Dobrosiodł, Jezior, Klonowa, Okrzos, Siodłk, Siostr osz... Jednakowe warunki, przy których e wymienia się na 'a lub 'o, wskazują, że w prapolszczyznie inaczej brzmiało e niż e, i że wymiana tych dźwięków, t. j. pierwszego na 'a, drugiego na 'o ...
Jan Łoś, 1922
10
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 47
Przekart, Smil, Nie -wz-trop, Zdziewuj, Zdamir, (Nadziejf*, Lederg, (Okrzos, Oslab, Ozar, Pokaj, Poniat, Powoz); negacja: Niemir, Niemoj, Niesul, Niewztrop, Niezamysl, Nieznawuj, (Nieglos). Czlon II Czlon drugi niezaleznie od charakteru ...
Wanda Decyk-Zięba, ‎Stanisław Dubisz, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okrzos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okrzos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO