Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okrzyknac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKRZYKNAC SIE ÎN POLONEZĂ

okrzyknac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKRZYKNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKRZYKNAC SIE

okrzesek
okrzesywac
okrzesywacz
okrzesywaczka
okrzesywanie
okrzetnie
okrzetny
okrzewic
okrzos
okrzosek
okrzyczany
okrzyczec
okrzyczenie
okrzyk
okrzykiwac
okrzykiwanie
okrzykliwy
okrzyknac
okrzykniecie
okrzyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKRZYKNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele okrzyknac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okrzyknac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKRZYKNAC SIE

Găsește traducerea okrzyknac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okrzyknac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okrzyknac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冰雹八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

granizo agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hail August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ओलों अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البرد أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

град августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

granizo agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট শিলাবৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grêle Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hujan batu ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hagel August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

雹8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우박 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

becik Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám mưa đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் ஆலங்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट गारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos dolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grandine agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okrzyknac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

град серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grindină august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαλάζι Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hael Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hagel augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hagl august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okrzyknac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKRZYKNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okrzyknac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okrzyknac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKRZYKNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea okrzyknac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okrzyknac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 757
WHO, 0krzesywanie się, a ś., blm., czynność cz. ... 0krzewiać się, a ś., ał ś. p. ... Okrzyknąć. <0-+-Krzyczeć> 0krzyczenie, a, blm., czynność cz. 0krzyczeć. 0krzyk, u, Im. i I. zgodne krzyknięcie wielu osób, rozlegające ś. dokoła: Na wilka 0, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 543
(cf. jednemu sie zmiele, drugiemu sie skrupì). ... OKRZYKNAC, f. okrzyknie cz. jedntl., Okrzyczeó, f. okrzyczy dok., Okrzykaé niedok.; Boh. okŕiknauti , okŕikowati; Vind. oklizati, oklizuvati; Ross. окрикнуть. окричать, окрикнвать‚ onzuкать, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Ks. Fabiana Birkowskiego ... Kazania przygodne i pogrzebowe
Staną tedy Turcy i Tatarowie na dzień sądny z nami wespół, i potępią narody te, które się najdowały w obozie polskim, ... Mógł nas okrzyknąć Pan, jako niekiedy okrzyknął Izraela swego *): Anathema ! to jest: „Przeklęctwo we śrzodku jest u ...
Fabian Birkowski, 1859
4
Ks. Fabiana Birkowskiego zakonu kaznodziejskiego, kaznodziei ...
Staną tedy Turcy i Tatarowie na dzień sądny z nami wespół, i potępią narody te, które się najdowały w obozie polskim, ... Mógł nas okrzyknąć Pan, jako niekiedy okrzyknął Izraela swego *): Anathema ! to jest: „Przeklęctwo we śrzodku jest u ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
5
Kazania przygodne i pogrzebowe, z dodatkiem kazania Ks. Makowskiego ...
Staną tedy Turcy i Tatarowie na dzień sądny z nami wespół, i potępią narody te, które się najdowały w obozie polskim, ... Mógł nas okrzyknąć Pan, jako niekiedy okrzyknął Izraela swego *): Anathema ! to jest: „Przeklęctwo we śrzodku jest u ...
Fabian Birkowski, 1859
6
Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego
Krytycy okrzyknęli utwór za ósmy cud świata; (tylko dk) okrzyknąć kogoś — czymś, dziś zwrot książkowy, trochę przestarzały: Okrzyknięto go królem (por. SPP). Jak widać, rejestruje się wahania i wśród użytkowników polszczyzny, i wśród ...
Jerzy Podracki, 1993
7
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: Zebrali i ...
od gońca, że mąż zatrzymał się był w celi Pustelnika, ba, że pod wierzbą, nad potokiem w lesie, niedaleko chaty ... że lud chciał Kirkora okrzyknąć królem, lecz że Kirkor odmówił, a między powodami i tę okoliczność wymienił, że żona jego ...
Bogdan Zakrzewski, 1963
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 598
"brutalnie, bez litości»: Porywacze samolotu okrutnie obeszli się z zakładnikami. 1. pot. «bardzo, okropnie»: Okrutnie zmarzłam. ... AKCENT. okrzyczeć dk VIIb, rzad.,p. okrzyknąć, okrzyczany w użyciu przym. «głośny, osławiony*: Okrzyczana ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Siłaczka
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
Stefan Żeromski, 2015
10
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 313
Zbierała się cała gromadka jednego plemienia ze stron rozmaitych do najznakomitszego w tym rodzie; zbierała się nie na jednę ... wszystkie ciasta były z migdałami; lecz słowo dano sobie to ukryć, a pilnować i okrzyknąć umówionego tylko.
Łukasz Gołębiowski, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okrzyknac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okrzyknac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż