Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oktet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKTET ÎN POLONEZĂ

oktet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OKTET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oktet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

octetul

Oktet

Octet - piesa pentru 8 instrumente solo, rareori voturi; De asemenea, o formatie de opt interpreti. Sub octetul numelui folosit de muzica instrumentală din secolul al XIX-lea, bazat pe conceptul de trio, cvartet etc., există lucrări pentru diferite compoziții și diferite stiluri. În a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, în muzica de aer liber, au fost cunoscuți octeți de aramă. Harmoniemusik pentru dubla distribuție de oboe, clarinet, fagot și coarne. Astfel de grupuri au fost formate prin divertimenta și serenade, printre altele. Feldparthien B-plat, E-plat, B-bemol major de Haydn, Serenada în bemol major KV 375 și Serenade în C KV minor 388 de Mozart și "Parthiei Concert dans onu ..." a lui Beethoven E-bemol major, iar în 1830 a lansat sub utilizate astăzi "Grand Octuor". Distribuția clasică a "armoniei" este Octurul neoclasic Igor Strawsky. Divertimenta, de obicei de cel puțin 5 părți, a fost compusă și din octeți de diferite piese turnate, care au fost miniaturizate. Cel mai proeminent al acestui tip este Octetul în F octetului major pentru clarinet, fagot, corn, două viori, violă, violoncel și contrabas Franz Schubert. Oktet – utwór na 8 instrumentów solowych, rzadziej głosów; także zespół muzyczny złożony z ośmiu wykonawców. Pod nazwą oktet, stosowaną od XIX w. muzyce instrumentalnej na wzór pojęcia trio, kwartet itp., występują utwory na różne składy i w różnych stylach. W 2 połowie XVIII w. w muzyce plenerowej popularnością cieszyły się oktety na instrumenty dęte, tzw. Harmoniemusik na podwójną obsadę obojów, klarnetów, fagotów i rogów. Na takie zespoły powstawały divertimenta i serenady, m.in. Feldparthien B-dur, Es-dur, B-dur Haydna, Serenada Es-dur KV 375 i Serenada c-moll KV 388 Mozarta i „Parthia dans un Concert...” Es-dur Beethovena, w 1830 wydana pod używanym do dzisiaj tytułem „Grand Octuor”. Na klasyczną obsadę „harmonii” przeznaczony jest neoklasyczny Octuor Igora Strawinskiego. Divertimenta, najczęściej co najmniej 5-częściowe, komponowano także na oktety o różych obsadach mieszanych, będących zminiaturyzowanymi orkietrami. Najwybitniejszym oktetem tego typu jest Oktet F-dur na klarnet, fagot, róg, dwoje skrzypiec, altówkę, wiolonczelę i kontrabas Franza Schuberta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oktet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKTET


autorytet
autorytet
bastet
bastet
dektet
dektet
dysparytet
dysparytet
edylitet
edylitet
epitet
epitet
fakultet
fakultet
filoktet
filoktet
immunitet
immunitet
kastet
kastet
komitet
komitet
kwartet
kwartet
kwintet
kwintet
latajacy uniwersytet
latajacy uniwersytet
lutet
lutet
majorytet
majorytet
minorytet
minorytet
moralitet
moralitet
motet
motet
multiwersytet
multiwersytet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKTET

oktanol
oktanowa liczba
oktanowy
oktant
oktaw
oktawa
oktawia
oktawian
oktawiusz
oktawka
oktawo
oktawowy
oktober
oktoda
oktogon
oktonar
oktostych
oktrojowac
oktrojowanie
oktylion

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKTET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
neutralitet
nobilitet
parytet
pasztet
podkomitet
priorytet
radiokomitet
rarytet
sekstet
septet
stet
uniwersytet

Sinonimele și antonimele oktet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oktet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKTET

Găsește traducerea oktet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oktet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oktet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

字节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

octeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

octet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ओकटेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجموعة ثمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

октет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

octeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অষ্টপাদী কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

octuor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

oktet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Oktett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オクテット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

옥텟
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

octet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

octet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எட்டுத்தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑक्टेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sekiz kişilik koro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ottetto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oktet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

октет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

octet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οκταφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oktet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oktett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oktett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oktet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKTET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oktet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oktet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKTET»

Descoperă întrebuințarea oktet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oktet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 24
Adres sieci zajmuje pierwszy oktet, natomiast adres hosta pozostałe trzy. Pierwszy bit adresu klasy A jest zawsze równy 0. Ostatnie 24 bity (3 oktety) adresu klasy A są adresem hosta. Podział bitów w adresie klasy A pokazano na rys. 2.4.
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Kimia Itu Asyik SMA Kelas 1: Kimia Itu Asyik SMA Kelas X - Strona 69
Apakah semua senyawa yang ada di alam memenuhi aturan oktet? Tidak. Ada senyawa-senyawa yang atom unsurnya tidak mencapai oktet. Namun, ada pula yang atom unsurnya melampaui oktet. Nah, peristiwa semacam ini disebut ...
Sura Kitti, ‎PT. Kandel, 2010
3
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ilustrowanej ...
Oktet elektronowy, oktet walencyjny, ósemka -» elektronów w -» atomie o szczególnie trwałej konfiguracji. O.e. można traktować jako układ czterech dubletów (sprzężonych par). Składnik każdego dubletu, czyli dwa elektrony zlokalizowane w ...
Andrzej Burewicz, 1997
4
TOP TRIK; UN SMA/MA IPA 2017: - Strona 283
Gambar (1): pada senyawa HCl, atom H telah duplet dan atom Cl telah oktet. Gambar (2): pada senyawa I2, atom I telah oktet. Gambar (3): pada senyawa H2, atom H telah duplet. Gambar (4): pada senyawa Cl2O, atom Cl dan O telah oktet.
Tim Tangga Eduka, ‎Rizky, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKTET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oktet în contextul următoarelor știri.
1
Ljutomerski oktet slavnostno zaključil jubilejno leto 2015, v katerem …
Ljutomerski oktet deluje neprekinjeno že od leta 1965. V svojem začetku je deloval pod vodstvom prof. Ivana Vrbančiča, ki ga je vodil do leta 1972, nadalje vse ... «pomurec.com, Nov 15»
2
Do Szczecina przyjeżdża Chór Aleksandrowa. Wygraj bilety! [konkurs]
W skład grupy wchodziło wtedy tylko 12 artystów: oktet wokalny, dwóch tancerzy i dwóch muzyków. Dopiero w kilka lat później, w połowie lat 30., grupa ... «gs24.pl, Oct 15»
3
Pesem, ki jo spremlja kamen
Ena od posebnosti primorskega srečanja oktetov je namreč tudi ta, da je potujoče; vsako leto ga gosti drug oktet. Letošnjega so dobili pevci iz Šempasa, ki jih ... «Primorske Novice, Oct 15»
4
Krst zgoščenke Šenturškega okteta
Cerkev sv. Urha na Šenturški Gori je v soboto zvečer gostila poseben dogodek: Šenturški oktet je namreč ob izdaji prve zgoščenke pripravil koncert. V goste so ... «Gorenjski glas, Oct 15»
5
Začetek sakralen, konec ljudski
Ob skorajšnjem koncu 63. Ljubljana Festivala bo v Slovenski harmoniji nastopil vrhunski sestav Slovenski oktet. Osmerec v sestavu: Vladimir Čadež, Tim Ribič, ... «Družina, Sep 15»
6
Bóg przychodzi do Ślązoków przez Piekary
... maryjnych uroczystości uświetnił koncert finałowy festiwalu muzyki organowej i kameralnej. Wystąpili Wolfram Syrie (Niemcy, organy) i Śląski Oktet Blaszany. «Gość Katowicki, Sep 15»
7
FOTO: U KNEŽEVOM DVORU Shalom Aleichem: Blistavi Slovenski …
Jedan od najuglednijih slovenskih vokalnih ansambala Slovenski oktet nastupio je u sklopu 66. Dubrovačkih ljetnih igara sinoć, 24. srpnja, i pod rasvjetom ... «DALJE.COM, Iul 15»
8
Koroški oktet v Avstraliji
Waltzing Matilda je ena najbolj popularnih skladb v Avstraliji in velja kar za neuradno himno te države in celine. S tem so se pevci Koroškega okteta iz ... «Večer, Mar 15»
9
Jubilej Okteta Lip Bled
Oktet Lip Bled v okviru Kulturno-umetniškega društva Zasip deluje že od leta 1984, ko je nastal iz tedanjega domačega komornega moškega zbora. V obdobju ... «Gorenjski glas, Mar 15»
10
Honda, kenguruji, slovenski gol in azijski oktet
Avstralija je v teh dneh športno središče sveta. Teniška smetana je zbrana v Melbournu, najboljši azijski nogometaši pa se potegujejo za celinsko lovoriko. «SiOL.net, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oktet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oktet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż