Înțelesul "kwintet" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KWINTET ÎN POLONEZĂ

kwintet

CE ÎNSEAMNĂ KWINTET ÎN POLONEZĂ?

cvintet

Kwintet

Cvintet - ansamblu instrumental compus din cinci instrumentaliști. Quintet este, de asemenea, o orchestră de instrumente de șir compuse din: prima vioară, a doua vioară, viola, violoncel și dublu-bas. Compozitori ai așa-numitei. Școala Mannheim a pus bazele Orchestrei Simfonice. Exemple de alte cvintetele: ▪ quintet wind - flaut, oboi, clarinet, corn și fagot ▪ cvintet alama - 2 trompete, corn, trombon, tubă ▪ cvintet cu participarea unui cvartet de coarde și un instrument de suflat, de obicei clarinet ▪ Cvintetul cu pian - două viori, viola, violoncel și pian cvintet ▪ smyczkowy- două viori, violă, violoncel, contrabas Există, de asemenea, diverse alte combinații de cinci instrumente, cum ar fi cvintet harpă -. harpă și cvartet de coarde. Cvintetul include, de asemenea, o piesă sonatas pentru cinci artiști. Quintet este o trupa obisnuita printre trupele rock. Cel mai adesea este: ▪ Un cvartet de rock,

Kwintet - zespół instrumentalny złożony z pięciu instrumentalistów. Kwintet to również w orkiestrze grupa instrumentów smyczkowych w składzie: pierwsze skrzypce, drugie skrzypce, altówka, wiolonczela i kontrabas. Kompozytorzy tzw. szkoły mannheimskiej uczynili z niego podstawę orkiestry symfonicznej. Przykłady innych kwintetów: ▪ Kwintet dęty - flet, obój, klarnet, róg i fagot ▪ Kwintet dęty blaszany - 2 trąbki, róg, puzon, tuba ▪ Kwintet z udziałem kwartetu smyczkowego i jednego instrumentu dętego, najczęściej klarnetu ▪ Kwintet fortepianowy - dwoje skrzypiec, altówka, wiolonczela i fortepian ▪ Kwintet smyczkowy- dwoje skrzypiec, altówka, wiolonczela, kontrabas Możliwe są również różne inne zestawienia pięciu instrumentów, jak np. kwintet harfowy - harfa i kwartet smyczkowy. Kwintetem określa się również utwór o budowie sonatowej przeznaczony dla pięciu wykonawców. Kwintet jest często spotykanym zespołem wśród grup rockowych. Najczęściej jest to: ▪ poszerzony o wokalistę kwartet rockowy, np.

TRADUCEREA KWINTET

Găsește traducerea kwintet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kwintet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kwintet» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 五重奏
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: quinteto
• Traducător din Poloneză - Engleză: quintet
• Traducător din Poloneză - Hindi: पंचक
• Traducător din Poloneză - Arabă: الخماسي مجموعة من خمسة
• Traducător din Poloneză - Rusă: квинтет
• Traducător din Poloneză - Portugheză: quinteto
• Traducător din Poloneză - Bengali: পঁচক
• Traducător din Poloneză - Franceză: quintette
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kwintet
• Traducător din Poloneză - Germană: Quintett
• Traducător din Poloneză - Japoneză: クインテット
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 오중주
• Traducător din Poloneză - Javaneză: quintet
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: khúc nhạc năm phần
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஐவர்
• Traducător din Poloneză - Marathi: पंचकडी
• Traducător din Poloneză - Turcă: beşli
• Traducător din Poloneză - Italiană: quintetto
• Poloneză: kwintet
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: квінтет
• Traducător din Poloneză - Română: cvintet
• Traducător din Poloneză - Greacă: κουιντέτο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kwintet
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kvintett
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: kvintett

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWINTET»

Descoperă întrebuințarea kwintet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kwintet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Engels kwintet:

Inleidingen tot en vertalingen van proeven van het dichterlijk werk van vijf hedendaagse engelstalige letterkundigen.

Hugo Roeffaers, 1986

I kwintet fortepianowy - Wydanie 1

Besetzung: Klavierquintett.

Grażyna Bacewicz, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KWINTET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kwintet în contextul următoarelor știri.

Shining w Hydrozagadce. Blackjazzowy kwintet ze Skandynawii …

Jørgen Munkeby, Håkon Sagen, Tobias Ørnes Andersen, Eirik Tovsrud Knutsen i Ole Vistnes są z Oslo. Norweski kwintet specjalizuje się w muzyce blackjazz. «NaszeMiasto.pl, Nov 15»

Z londyńskiego metra na nowojorskie salony

Nowojorski kwintet saksofonistki Ingrid Laubrock wystąpi w niedzielę w klubie Pardon, To Tu. To propozycja dla otwartych na eksperymenty fanów ... «TVN Warszawa, Oct 15»

Metalcore z krainy zegarków i banków. Breakdown of Sanity Pod …

Breakdown of Sanity ©Materiały prasowe. Szwajcarski kwintet wystąpi wraz z supportami w Poznaniu we wtorek, 29 września. Początek koncertu o godzinie 19. «Głos Wielkopolski, Sep 15»

Spaans kwintet zorgt voor Champions League-primeur

Dankzij de plaatsing van Valencia voor de groepsfase van de Champions League doen er dit seizoen vijf Spaanse ploegen mee aan het miljoenenbal. «NOS, Aug 15»

Kwartet czy kwintet, czyli wróżenie z fusów przed startem Premier …

Ale jeśli belgijski napastnik będzie strzelał jak jeszcze nie tak dawno Fernando Torres lub Luis Suarez, to kwartet do tytułu może zamienić się w kwintet. «Sport TVN24, Aug 15»

Madame Baheux na festiwalu EtnoKraków

Gdy oglądamy ten żeński kwintet z Wiednia, staje się dla nas jasne, że termin "girl power" zyskuje wciąż na mocy i zaskakującej, gruntownej wręcz aktualizacji! «Polskie Radio, Aug 15»

Kwintet z rockowym pazurem

Ten koncert „Rzeki Muzyki” jest wyborem publiczności, która oddała 5623 głosy na Martę Lutrzykowską i Spring Quintet. Zespół już jutro (2 sierpnia) zagra ... «Express Bydgoski, Aug 15»

Złota Płyta dla kwintetu Wojtka Mazolewskiego

To właśnie podczas występu na warszawskiej starówce, kwintet gdańskiego artysty ogłosił ta wyjątkową informację. Udostępnij. 335. Skomentuj. Komentarze. 0. «Onet.pl, Iul 15»

Tauron Nowa Muzyka: Taco Hemingway, Cosovel, Tribute To …

W amfiteatrze wystąpią także dwa zespoły kameralne NOSPR - kwintet dęty i kwartet kontrabasowy. Pierwszy z nich w składzie Benedykt Matusik, Piotr Nowak, ... «Onet.pl, Iul 15»

Muzycy z amerykańskiej armii zagrali w Brzegu i Namysłowie

Kwintet The Excelsior Brass, który odbywa tourne po Polsce wczoraj zagrał na namysłowskim Rynku, a dziś w brzeskiej Wozowni. «Nowa Trybuna Opolska, Iun 15»