Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omasta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMASTA ÎN POLONEZĂ

omasta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMASTA


agelasta
agelasta
amorfa krzewiasta
amorfa krzewiasta
asta
asta
basta
basta
canasta
canasta
chiliasta
chiliasta
chmura klebiasta
chmura klebiasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura pierzasta
chmura pierzasta
chmura srednia klebiasta
chmura srednia klebiasta
chmura warstwowo pierzasta
chmura warstwowo pierzasta
czternasta
czternasta
doctis omnia casta
doctis omnia casta
dwunasta
dwunasta
dynasta
dynasta
dziewietnasta
dziewietnasta
eklezjasta
eklezjasta
entuzjasta
entuzjasta
onomasta
onomasta
toponomasta
toponomasta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OMASTA

omanowy
omanski
omar
omarlica
omarszczac
omartwialosc
omartwialy
omarzac
omarznac
omascic
omastny
omaszczac
omaszczanie
omaszczenie
omasztowac
omasztowanie
omasztowywac
omatulenie
omatulic
omawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMASTA

euroentuzjasta
fantasta
gimnasta
gimnazjasta
hasta
heliasta
ikonoklasta
jedenasta
jokasta
kanasta
kapusta glowiasta
kasta
niewiasta
osiemnasta
palma iglasta
pasta
pederasta
peltasta
piasta
pietnasta

Sinonimele și antonimele omasta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «omasta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMASTA

Găsește traducerea omasta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile omasta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omasta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Omasta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Omasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Omasta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Omasta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Omasta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Omasta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Omasta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Omasta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Omasta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Omasta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Omasta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Omasta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Omasta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Omasta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Omasta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Omasta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Omasta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Omasta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Omasta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

omasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Omasta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Omasta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Omasta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Omasta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Omasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Omasta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omasta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMASTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omasta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre omasta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMASTA»

Descoperă întrebuințarea omasta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omasta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik tematów - Tom 1 - Strona 188
Omasta, który spędził w więzieniach około trzynastu lat, poznał niezliczoną ilość więźniów, w tym politycznych. Zmał wielu komunistów. Jeden z nich — Antoni H., dostrzegał w Omaście geniusza, zmarnowanego przez nędzę, widział swoisty ...
Krzysztof Kąkolewski, 1984
2
Traitor To The Blood
Chap's eyes wandered as well, though he stayed close to the sage, standing between her and Darmouth's company. Before Magiere could speak, Omasta took her arm, urging her toward the archway. She pulled free from his grip but followed, ...
Barb Hendee, ‎J.C. Hendee, 2011
3
Qualitative Research: Analyzing Life
McCammon, L., Saldaña, J., Hines, A., & Omasta, M. (2012a). Lifelong impact: Adult perceptions of their high school speech and/or theatre participation. Youth Theatre Journal 26(1), 2–25. doi:10.1080/08929092.2012.678223 McCammon, L., ...
Johnny Saldana, ‎Matt Omasta, 2017
4
Eugenia Grandet: Komedia ludzka
Zje z omastą — rzekła Nanon. W Anjou omasta oznacza w popularnym słowniku to, co towarzyszy chlebowi, od masła rozsmarowanego na kromce — omasta zwyczajna — aż do konfitur brzoskwiniowych, najwykwintniejszej omasty. Wszyscy ...
Honoré Balzac, 2015
5
Play, Performance, and Identity: How Institutions Structure Ludic Spaces
How Institutions Structure Ludic Spaces Matt Omasta, Drew Chappell. 13. Afterword. Who. Are. You? Matt. Omasta. and. Drew. Chappell. The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the ...
Matt Omasta, ‎Drew Chappell, 2015
6
Immortal Austria?: Austrians in Exile in Britain - Strona 130
... Filmmagazinen ihre Kinoprogramme bestreiten, wie sie aus Amerikas Kornkammern ihr Brot empfangen werden.26 Anmerkungen „Fritz Rosenfeld, Filmkritiker“ (Arbeitstitel) ist ein Forschungsprojekt von Brigitte Mayr und Michael Omasta im ...
Charmian Brinson, ‎Richard Dove, ‎Jennifer Taylor, 2007
7
Łukaz Górnicki ; studyum historyczno-literackie - Strona 134
Pozatem krasa znaczy tyle, co okrasa i omasta. »Bez krasy potraw nie lubię‹.4czytamy w Dykcyonarzu Troca, por. Linde, Słownik ll. 483. Okrasa znaczy tyle, co omasta i ozdoba. Więc, Krasicki w Wierszach woła: »Serc niewinnych okraso!
Ignacy Kozielewski, 1929
8
Salezjanie w Polsce 1945-1989 - Strona 383
Kilku księży wyjechało z Niemiec do pracy misyjnej (ks. Kasprzyk, ks. Łatka, ks. Klinicki, ks. Krasocki). Tylko 3 salezjanów z tej grupy pozostało nadal wśród Polonii niemieckiej, tj. ks. Omasta, ks. Sebastyański i ks. Waloszek. Ks. Omasta celem ...
Jan Pietrzykowski, 2007
9
Omasta kodista hoitokotiin: etnografia keskipohjalaisten vanhusten ...
Abstract: Leaving one's home for the nursing home : ethnography on the transition phase of old people living in Ostrobothnia.
Annukka Klemola, 2006
10
Destination London: German-Speaking Emigres and British Cinema, ...
Omasta. Gunther Krampf must be considered a phantom of film history. The brilliant reputation as a cinematographer that he enjoyed among his peers is curiously at odds with the scant information on his life.1 Analyses of his filmic work are ...
Tim Bergfelder, ‎Christian Cargnelli, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMASTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omasta în contextul următoarelor știri.
1
Minnesotan valmentaja huolissaan Granlundista: Ajautumassa …
He kantavat paineita tehojen tekemisestä ja ovat ajautumassa kauemmassa omasta pelaamisestaan. Heidän ketjunsa tuottaa, kun se tekee oikeita asioita. «YLE, Nov 15»
2
Kaupunkireportaasi: Kumpulan asukkaat esittävät …
Kaupunkireportaasi: Kumpulan asukkaat esittävät musiikkinäytelmän omasta kaupunginosastaan. Kumpulan sekakuoro päivitti 20 vuotta vanhan kantaatin ... «Helsingin Sanomat, Nov 15»
3
Mainospostit pois omasta sähköpostilaatikosta – näin se käy
Sähköpostilaatikkoon ilmestyy viesti, jossa on jotain kummallista. Se ei ole roskapostia, mutta lähettäjä on vieras ja sisältökin näyttää vieraalta. Silti viesti on ... «Helsingin Sanomat, Nov 15»
4
Thief rolled down embankment and hit security guard with shoe at …
Omasta tried to climb the fence with a shoe in his hand but instead rolled down the embankment and into the security officer. He was on top of the guard until a ... «Lurgan Mail, Nov 15»
5
Suomalaistähdelle kyseenalainen voitto – ”Tekisi mieli tehdä …
Tekisi mieli tehdä omasta suorituksestani protesti, mutta niin ei kai voi tehdä, Salovaara sanoi heti ottelun jälkeen. – Pari erää olisin voinut vielä ottaa, mutta ei ... «YLE, Oct 15»
6
Suomessa on 700 000 omaishoitajaa - 40 prosenttia huolissaan …
Tutkimuksen mukaan 39 prosenttia omaishoitajista koki olevansa huolissaan omasta masentuneisuudestaan. Kohtalotovereiden kanssa keskustelu auttoi ... «Iltalehti, Oct 15»
7
Kansanedustaja: Olutvarkaudesta ja raiskauksesta sama tuomio …
Voisi hyvin kysyä oikeuslaitokselta; miten meni niinku omasta mielestäsi, Heinonen kirjoittaa. Heinonen muistuttaa, miten seksuaalirikosten rangaistuksia on ... «Iltalehti, Oct 15»
8
Overturned truck blocks traffic in Danbury
He was brought to Danbury Hospital for evaluation, but Omasta said there were no apparent injuries. The police department is investigating the cause of the ... «Danbury News Times, Oct 15»
9
Applen haittaohjelma levinnyt Suomessa - näin katsot, löytyykö se …
Applen haittaohjelma levinnyt Suomessa - näin katsot, löytyykö se omasta laitteestasi. Keskiviikko 21.10.2015 klo 09.20. Viestintävirasto on julkaissut ohjeensa ... «Iltalehti, Oct 15»
10
Tino Singh tuskastui pizzakohuun – kertoo perheen omasta
Tino Singh tuskastui pizzakohuun – kertoo perheen omasta raskaasta ravintola-arjesta. Tino Singh on nähnyt ravintolanpitämisen raskauden, sillä hänen ... «Ilta-Sanomat, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omasta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/omasta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż