Descarcă aplicația
educalingo
oplacac

Înțelesul "oplacac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPLACAC ÎN POLONEZĂ

oplacac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPLACAC

doplacac · nadplacac · naoplacac · nie placac · odplacac · ogalacac · ogolacac · omlacac · ozlacac · poozlacac · poplacac · posplacac · powymlacac · powyplacac · pozaplacac · pozlacac · przeplacac · przyplacac · splacac · uplacac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPLACAC

opiumowy · oplacalnosc · oplacalny · oplacanie · oplacenie · oplacic · oplacic sie · oplakac · oplakanie · oplakanski · oplakany · oplakiwac · oplakiwanie · oplamic · oplat · oplata · oplata ryczaltowa · oplata skarbowa · oplatac · oplatac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPLACAC

domacac · macac · namacac · naobracac · natracac · nawilgacac · nawracac · nazawracac · obmacac · obracac · obtracac · odtracac · odwilgacac · odwracac · ogacac · omacac · wplacac · wymlacac · wyplacac · wyzlacac

Sinonimele și antonimele oplacac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oplacac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPLACAC

Găsește traducerea oplacac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oplacac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oplacac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

对于这样的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tales para
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

such for
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

के लिए इस तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مثل ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

например для
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para tal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

comme pour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

itu bagi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wie für
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

以下のためのそのような
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 대한 이러한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuwi kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

như cho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இத்தகைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अशा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

böyle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tale per
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oplacac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наприклад для
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

astfel pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όπως για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sodanig vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sådan för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slik for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oplacac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPLACAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oplacac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oplacac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oplacac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPLACAC»

Descoperă întrebuințarea oplacac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oplacac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 607
AKCENT. opłacać ndk I 1. oficj. «regulować należność za coś» □ ktoś opłaca coś, rzad. kogoś: Zwykle to ja opłacam domowe rachunki. Opłacamy mieszkanie (nie: za mieszkanie) naszej córki. 2. książk. «osiągać coś kosztem czegoś, ponosić ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
«znie- wazac, bezczescic kogos, rozpowszechniajac о nim ktamstwa» Dktos, cos opluwa kogos, coá - (przed kims, przed czyms): Opluwac wszystkie áwietoáci. oplwac dk I, ksiqzk., p. opluc. oplacac ndk I 1. oficj. «regulowac nalez- nosc za ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...
... Podatek Ziemiański tylko opłacać będą. A że Przezacne Duchowieństwo cujuscunque Rità chcąc okazać sprawiedliwość do Intraty każdego cujusvis Dignitatis » gradus & tituli Duchownego stosownie Subsidii Charitativi rozłożenie na nowo ...
[Anonymus AC10458686], 1791
4
Praca w Ameryce - Strona 74
Opłacać należne ubezpieczenia dyktowane prawami stanowymi i odprowadzać podatki (patrz poniżej). Przypomnimy, że na tym w zasadzie kończą się obowiązki pracodawcy. Nie jest on zobowiązany żadnymi przepisami do dawania ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
5
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
Podatnik zobowiązany jest do obliczania za każdy miesiąc zryczałtowanego podatku i do wpłacania go w terminie do 20. dnia następnego miesiąca na rachunek właściwego urzędu skarbowego, a za grudzień do 31 stycznia po upływie roku ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003
6
Kronika miasta Lwowa - Strona 462
Z początku tego roku miało załogę z woysk strone Augusta popierających, i oprócz innych udręczeń musiało z rozkazu hetmana Sieniawskiego komendantowi Granowskiemu cotydzień na kuchnie jego po dwieście złot. opłacać. Lib. 4480 p.
Dyoniz Zubrzycki, 1844
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 268
Policja oplom- bowala drzwi mieszkania, w którym popelniono przestçpstwo. optacac, oplacam, oplacaja, oplacajcie, oplaca- ny: Sponsor oplaca zawodnikom udzial w zawo- dach. Dobrze oplacany adwokat. optacac siç, oplaca siç, oplacalo ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
O uregulowaniu stosunków włościańskich w Wiel. ks. Poznańskiem i o ...
300, w ówczas podług wyżej wzmiankowanych zasąd opłacać winień rocznie oprócz czynszu – Złp. 10. Gdyby już upłynęło lat 15 od czasu ostatniej zapłaty, winien zwrócić w kapitale Złp. 150 lub opłacać od tychże procent po 4% – - 6.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1843
9
Listy Galicyjskie czyli rozbiór krytyczny ustawy zaprowadzającej w ...
Akta małżeństwa, Intercyzy, Metryki, chrzu co minuta, co sekunda przypominają mu głośno, że się pieczętuje herbem, i że Niesiecki pisał o przodkach Jego; bo za te akta, za te konieczne dowody, opłacać musi stempel 10 razy wyższy, aniżeli ...
Galicyjski Stanowy Instytut Kredytowy (GALICIA. [Eastern Galicia.]), ‎Hilary MECISZEWSKI, 1843
10
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Dzierzawca obowiązany będzie opłacać coa rocznie ciężary gruntowe i podatki publiczne iako to: ofiary złp. pol. 394. niemniey kontyngensu złotych polskich i 14 gr. 26 2. Winien będzie przed obięciem dzierzawy złożyć monetą srebrną kurs w ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oplacac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oplacac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO