Descarcă aplicația
educalingo
oplacic

Înțelesul "oplacic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPLACIC ÎN POLONEZĂ

oplacic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPLACIC

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · kudlacic · lacic · nadplacic · nie placic · odplacic · placic · podplacic · poplacic · przeplacic · przyplacic · skudlacic · splacic · wplacic · wyplacic · zaplacic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPLACIC

oplacac · oplacalnosc · oplacalny · oplacanie · oplacenie · oplacic sie · oplakac · oplakanie · oplakanski · oplakany · oplakiwac · oplakiwanie · oplamic · oplat · oplata · oplata ryczaltowa · oplata skarbowa · oplatac · oplatac sie · oplatanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPLACIC

gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · lodowacic · macic · mechacic · namacic · natracic · obtracic · ochwacic · odtracic · ogacic · pobogacic · pobracic · pomacic · potracic · powinowacic · przekabacic

Sinonimele și antonimele oplacic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oplacic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPLACIC

Găsește traducerea oplacic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oplacic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oplacic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

платить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pagar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বেতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

payer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membayar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zahlen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

支払い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbayar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செலுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

द्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ödeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pagare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oplacic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

платити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plăti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πληρωμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

betaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

betala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

betale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oplacic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPLACIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oplacic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oplacic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oplacic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPLACIC»

Descoperă întrebuințarea oplacic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oplacic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technika handlu morskiego - Strona 181
Sprzedający winien: 1) postarać się o transport i opłacić go do wymienionego portu przywozu; 2) uiścić opłaty eksportowe lub inne należności i opłaty, jeżeli takowe istnieją i są pobierane przy wywozie; 3) postarać się o ubezpieczenie ...
Józef Kunert, 1970
2
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 41
D a r. (kon.). Opłacił był za swego wychowańca wikt i utrzymanie za rok jeden. Żer. – mając zaledwie czem opłacić przewóz za ocean. Sienk. – Listów nieopłaconych nie przyjmuje się. Czas. – Opłacił wpis. V. – Opłacił prenumeratę tego pisma.
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 607
AKCENT. opłacić się dk Via, opłać się, forma dokonana czas. opłacać się. Zob. AKCENT. opłata ż IV, Im D. opłat: Wysoka, niska (nie: droga, tania) opłata. Opłata skarbowa, pocztowa, rejestracyjna, celna, targowa. Podnieść, pobierać opłaty.
Andrzej Markowski, 1999
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 507
«zniewazyé, zbezczeácié; obrzucié obelgami» oplacac p. oplacic. oplacalnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od opla- calny: C»placalnoáé eksportu. Oplacalnoáé produkcji. Oplacalnosc gospodarstwa rolnego. oplacalny «przynoszacy dochód, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 276
w 1518, opłacił 3 gr [AsUC, II, 189]. - Stanisław s. Aleksego, student w 1524, opłacił 2 gr [AsUC, II, 224]. - Jan Borowski s. Stanisława, student w 1548, opłacił 4 gr [ArUC, II, 334]. - Marcin s. Bartłomieja [Kalnicki], student w ...
Mariusz Zemo, 2004
6
Dzieje Polski - Strona 254
siç utrzymad nie mugl i oplacic siç musial. Jan Kazimirz szukal takie przymierzy, a iona takze wiele mu do tego pomagala. W tych ukiadach, wystawiono na targ dziwnym sposo- bem koronç Polsk^ i obiecywano po Janie Kazimierzu ...
Joachim Lelewel, 1830
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Ktorego to oplacenia czopowego y szelezne- go te fundamenta zakiadamy: nayprzod ezopo- wo oplacane bye ma przez tego, ktory gorzalkç pali, miod. wiániak, malinnik, y pi wo robi, badz w browarach, gorzalniach, winnicacb, y innych ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
8
Kartki z przeszłości Ostrowca i jego okolic - Strona 28
W latach 1530 i 1531 Ostrów opłacił podatki z 1 łana i 1 karczmy (młyn był wówczas zrujnowany), Częstocice z 8 łanów, 2 karczem i 1 młyna o 2 kołach, Denków z 1,5 łana201. Podatek za rok 1577 Ostrów, własność Piotra Zborowskiego, ...
Jerzy Moniewski, 1991
9
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Szkode przez bydlç podlug szacunku oplacic. Cap 36. Opo- iogach i pozarach. Takowy od kogo ogien wyszedl ma byc karany, ma byc karany sluszném karaniem , wszakze rozpoznawszy wprzód okoliczuoáci. Z dobréj woli ktoby to uczynil, ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
10
Kredyt konsumpcyjny jako âzrâod±o finansowania potrzeb ludnoâsci
Kredyt na zakup artykulów przemyslowych i oplacenie naleznosci za uslu- gi ma celowy charakter. Kredytobiorca otrzymanq w formie kvedytu sumç árodków pieniçznych przeznacza tylko i wylacznie na kupno artykulów przemyslowych i ...
Andrzej Gomu±owicz, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oplacic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oplacic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO