Descarcă aplicația
educalingo
opodatkowac

Înțelesul "opodatkowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPODATKOWAC ÎN POLONEZĂ

opodatkowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPODATKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPODATKOWAC

opocznianin · opocznianka · opocznik · opoczno · opoczynski · opoczysty · opodal · opodatkowac sie · opodatkowanie · opodatkowywac · opodeldok · opoic · opoj · opojenie · opojstwo · opojus · opoka · opol · opolanie · opolanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPODATKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonimele și antonimele opodatkowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opodatkowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPODATKOWAC

Găsește traducerea opodatkowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opodatkowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opodatkowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

impuesto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tax
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टैक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضريبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

налог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

imposto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

impôt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cukai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Steuer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

vergi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tasse
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opodatkowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

податок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

impozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

belasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opodatkowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPODATKOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opodatkowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opodatkowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opodatkowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPODATKOWAC»

Descoperă întrebuințarea opodatkowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opodatkowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Progresja w prawie podatkowym i jej zastosowanie przy opodatkowaniu ...
2 ustawy, określają warunki, które muszą być spełnione, ażeby można było opodatkować te wynagrodzenia według szczególnych zasad. Działalność z tych tytułów musi być wykonywana osobiście, bezpośrednio na rzecz płatnika i nie ...
Krystyna Jandy-Jendrośka, 1973
2
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Innymi słowy, opodatkowaniu podlegają transakcje dotyczące nieruchomości gruntowych zabudowanych. 4. Sprzedaż gruntów rolnych nie wchodzących w skład gospodarstwa rolnego 25 Niestety, orzeczenie ETS nie wyjaśniło do końca ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
3
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 196
Pozbycie opłatne ma zatem miejsce także wówczas, gdy wino wydaje się zamiast zapłaty, albo gdy się je pozbywa w drodze zamiany. (4) Do wartości, podlegającej opodatkowaniu nie wlicza się wartości bezpośredniego naczynia, o ile ona ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
4
Instytucje prawa cywilnego w konstrukcji prawnej podatków
Opracowanie stanowi pierwszą w doktrynie polskiej - na tak znaczną skalę - próbę kompleksowego spojrzenia na związki zachodzące pomiędzy prawem cywilnym a prawem podatkowym na tle polskiego systemu podatkowego.
Aleksy Goettel, ‎Mieczysław Goettel, ‎Mariola Lemonnier, 2011
5
Opodatkowanie majątku socjalistycznych przedsiębiorstw państwowych:
Poszukiwanie odpowiedzi na pytanie, czy należy opodatkować cały fundusz statutowy, czy tylko jedną z tych dwóch części, co do samej zasady byłoby powtórzeniem rozważań na temat opodatkowania środków trwałych i obrotowych lub tylko ...
Maria Gintowt-Jankowicz, 1980
6
Opodatkowanie rodziny - Strona 176
I.Bolkowiak, Jak opodatkować wynagrodzenia za pracf? "Finanse" 1983, rac 3 I.Bolkowiak, Opodatkowanie dochodów ludności w warunkach reforma gospodarczej (zarye koncepcji na tle systemów podatkowych krajów socjalistycznych), ...
Hanna Litwińczuk, 1989
7
Opodatkowanie rolnictwa i perspektywy jego zmian w Polsce - Strona 19
Uważali oni, że bardziej sprawiedliwe od podatku dochodowego jest opodatkowanie włączone do ceny i naliczane przy zakupie różnego rodzaju artykułów. A więc preferowali oni podatki pośrednie nad opodatkowaniem bezpośrednim.
Marian Podstawka, 1995
8
Opodatkowanie rzemiosła i innej działalności zarobkowej: przepisy i ...
... od przychodów ze świadczeń na rynek krajowy do wysokości odpowiadającej rzeczywistej produkcji (usług) na rynek krajowy, a jeżeli zachodzą okoliczności powodujące wyłączenie z ryczałtu, opodatkuje ich na zasadach ogólnych. § 12.
Janusz Białobrzeski, 1974
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 508
~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «nalozyc podatek, obciazyé podatkiem»: Opodatkowaé dochody, pobory. opodatkowac sic — opodatkowywac sic «obciazyc sic dobrowolnie podatkiem, oplatami, skladkami na ja- kiS cel; zobowiazac sic do ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
English-Polish Business Dictionary - Strona 749
... które nabywający uzyskał na licytacji przymusowej, organizowanej w celu ściągnięcia długu podatkowego ~ treatment opodatkowanie ~ voucher kwit podatkowy ~ warrant certyfikat opiewający na sumę długu podatkowego, wystawiany w ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opodatkowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opodatkowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO