Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orygenes" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORYGENES ÎN POLONEZĂ

orygenes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORYGENES ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orygenes» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orygenes

Origen

Orygenes

Origen - Unul dintre cei mai prolifici comentatori ai Sfintei Scripturi în epoca patristică. El, ca Jerome, mai târziu de la Strydon, a fost un exeget critic și literar; Exegeza alegorică a condus la vârful dezvoltării. În esență, el a contribuit la modelarea tradiției teologice a școlii Alexandrin. El este, de asemenea, cunoscut ca creatorul teoriei sufletelor preexistente, care ulterior a fost respins de Magisterium. El a fost educat filozofic; A studiat cu Amonius Sakkas la Plotinus. Ea aparține scriitorilor vechi creștini și, deși unele dintre teoriile sale au fost eronate, părinților Bisericii. Orygenes – jeden z najbardziej płodnych komentatorów Pisma Świętego w epoce patrystycznej. Zajmował się, podobnie jak później Hieronim ze Strydonu, egzegezą krytyczną oraz literalną; egzegezę alegoryczną doprowadził do szczytu rozwoju. W zasadniczy sposób przyczynił się do ukształtowania tradycji teologicznej Szkoły Aleksandryjskiej. Znany jest również jako twórca, odrzuconej później przez Magisterium, teorii preegzystencji dusz. Był wykształcony filozoficznie; razem z Plotynem studiował u Amoniusza Sakkasa. Jest zaliczany do pisarzy starochrześcijańskich, a także, mimo że niektóre jego teorie uznano za błędne, do Ojców Kościoła.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orygenes» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORYGENES


achimenes
achimenes
demostenes
demostenes
diogenes
diogenes
klejstenes
klejstenes
klistenes
klistenes
senes
senes

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORYGENES

orurowanie
orvieto
orwell
orwellizm
orwellowski
oryginal
oryginalik
oryginalnie
oryginalnosc
oryginalnostka
oryginalny
oryginał
oryglowac
oryks
oryl
orylec
orylka
oryna
oryniacki
orynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORYGENES

ad leones
ad unum omnes
agnes
agrobiznes
arystofanes
biznes
byrnes
byznes
cannes
davy jones
deracines
dow jones
e biznes
ekobiznes
elektromagnes
fiennes
fines
funes
hic sunt leones
holofernes

Sinonimele și antonimele orygenes în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «orygenes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORYGENES

Găsește traducerea orygenes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile orygenes din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orygenes» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Orígenes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Origen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Origen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوريجانوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ориген
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Orígenes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওরিজেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Origène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Origen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Origen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

原産地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오리겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Origen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Origen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆரஜன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Origen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Origen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Origene
65 milioane de vorbitori

Poloneză

orygenes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Оріген
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Origen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ωριγένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Origen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Origen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Origen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orygenes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORYGENES»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orygenes» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orygenes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORYGENES»

Descoperă întrebuințarea orygenes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orygenes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli wczesnochrześcijańskiej i jej ...
21–42; idem, Uświęcające działanie Ducha Świętego według Orygenesa, VoxP8 (1988), z. 15, s. 635–648 S. Kalinkowski, Pneumatologia Orygenesa, CTh 53 (1983), z. 1, s. 43–56; idem, Orygenes o Eucharystii, w: Pokarm nieśmiertelności.
Wojciech Szczerba, 2014
2
Mikroteologie - Strona 17
Jeżeli tekst naprawdę pochodzi od Orygenesa, to na jego podstawie właśnie Wielkiemu Aleksandryjczykowi należałoby przypisać pierwsze w dziejach, przynajmniej nam znane, nadanie Janowi Ewangeliście tytułu Teologa. Tytuł ów jest tu ...
Maciej Bielawski, 2008
3
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Po co jednak w takim razie wzywał Demetrios Orygenesa? Niby dlaczego ten miałby tam wracać?Tylko dlatego, że nie podobały mu się zaszczyty go spotykające? Wykłady dla zaawansowanych, jakie zostawił sobie Orygenes, były – że tak ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
4
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
Powstaje bowiem pytanie, czy jest możliwe, żeby postaci takiego formatu jak Klemens, Orygenes bądź Dydym nauczały katechumenów, skoro funkcje te z powodzeniem mogli pełnić liczni presbyteroi Kościoła aleksandryjskiego24. Specyfika ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
5
Acta scientiarum litterarumque: - Strona 138
Orygenes wspomina o tych, którzy „twierdzą iż On nie przyszedł w ciele i nie narodził się z Dziewicy, lecz przypisują mu ciało niebieskie"77. Różne natury ludzi. Problem wspomniany we wzmiance II powraca także w innych miejscach ...
Jan Drabina, 2006
6
Jerozolima, Ateny, Aleksandria: greckie źródła pierwszych nurtów ...
Michalski M., Pierwsza Akademia Teologii Katolickiej: Klemens Aleksandryjski - Orygenes - Grzegorz Cudotwórca, [w:] id., Antologia literatury patrystycznej, Warszawa 1975, t. 1. Mieses M., Hellenizm a judaizm (Uwagi na marginesie książki ...
Jacek Zieliński, 2000
7
Dzieje europejskiej filozofii klasycznej - Strona 288
W roku 230 Orygenes osiągnął szczyt swojej twórczości. W tym też roku udał się do Grecji i po drodze jego przyjaciele biskupi (zwłaszcza Teoktyst bp Cezarei palestyńskiej) wyświęcili go na księdza. Jednak Teofil Aleksandryjski, biskup ...
Stefan Swieżawski, 2000
8
Katechezy o Ojcach Kościoła - Strona 34
W ubiegłą środę poświęciliśmy katechezę wielkiej postaci – Orygenesowi, aleksandryjskiemu doktorowi żyjącemu na przełomie II i III w. Mówiliśmy w niej o życiu i dorobku pisarskim wielkiego mistrza aleksandryjskiego, odnajdując w jego ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
9
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 186
Droga zaś nawrócenia prowadzi przez poznanie : w tym wyrażał się grecki intelektualizm, odziedziczony przez Orygenesa. A poznanie, w jego przekonaniu, było zawarte w nauce chrześcijańskiej. I podobnie do pogańskich systemów ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
10
Między ciągłością a zmianą: teoria homilii w Stanach Zjednoczonych ...
Na uwagę zasługuje to, że Orygenes głosił homilie, opierając się na synopsie tłumaczeń - heksapli, którą opracował. To pozwalało mu na wskazanie różnic pomiędzy odmiennymi wersjami, o ile stanowiło to jakiś pożytek dla słuchaczy29.
Henryk Sławiński, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORYGENES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orygenes în contextul următoarelor știri.
1
Inkwizytorzy z lewych szlaków
Klemens Rzymski, Ignacy Antiocheński, Tertulian, Orygenes, Cyprian, Laktancjusz. Nakazywano modlitwy za heretyków; środkiem walki z nimi były polemiki a ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Jerozolima matką wszystkich Kościołów
... że przyjście Chrystusa odnawia w człowieku obraz Boga, zgodnie z wizją historii zbawienia ojców, jak Ignacy Antiocheński, Ireneusz, Orygenes. Następnie ... «Opoka, Oct 15»
3
radioem.pl » Radom: rozpoczęła się uroczystość sakry
Szczególnym przedmiotem zainteresowań naukowych, i nie tylko, są Orygenes, św. Augustyn z Hippony oraz Ojcowie pustyni. W diecezji pełnił wiele funkcji, ... «Radio eM 107,6 FM, Feb 15»
4
O modlitwie - Gdy chcesz się modlić, wejdź do swej izdebki (Mt 6,6)
Naturalnie nie przeszkadzało to chrześcijanom z upodobaniem modlić się także tam, „gdzie wierni się zbierają, jak to jest w zwyczaju”, kontynuuje Orygenes,. «Opoka, Dec 14»
5
DUCHOWE ZMYSŁY
Wyrażenie „zmysły duchowe” (sensus spiritales/spirituales) jest poświadczone po raz pierwszy w łacińskim przekładzie pism Orygenesa z Aleksandrii (ok. «Opoka, Iun 14»
6
Św. Maciej Apostoł
Znana jest apokryficzna Ewangelia Macieja, którą wspominają Orygenes, św. Ambroży i św. Hieronim, a Klemens Aleksandryjski wspomina Tradycję Macieja, ... «PCh24.pl, Mai 14»
7
(fot. MastaBlasta/flickr.com/CC)
Orygenes i Tertulian pod tym pojęciem rozumieli astrologów z Babilonu. Arystoteles magoi nazywał uczniów Zaratustry, a Herodot - szczep irański. Z królami ... «Deon.pl, Ian 14»
8
Mędrcy, świata monarchowie... Dziś święto Trzech Króli
Orygenes pisał, że złoto oznacza królewskość Chrystusa, kadzidło - Jego bóstwo, a mirra, która była cennym balsamem leczniczym, człowieczeństwo i przyszłą ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 14»
9
Złoto, kadzidło i mirra
Pierwsi pisarze chrześcijańscy, jak choćby Orygenes, a po nich Ojcowie Kościoła, widzieli w darach przyniesionych przez Mędrców Niemowlęciu wielką ... «PCh24.pl, Ian 14»
10
Siedem tajemnic Magów. Kim naprawdę byli?
Nazywanie ich astrologami zawdzięczamy z kolei interpretacji Justyna Męczennika, Orygenesa i Tertulina, którzy uważali, że greckie słowo magoi jest u ... «rmf24.pl, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orygenes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orygenes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż