Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osina" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSINA ÎN POLONEZĂ

osina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OSINA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «osina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Osina

Osina

Osina este un sat din cartierul administrativ Gmina Borzechów, în județul Lublin, Voievodatul Lublin, în estul Poloniei. Osina este un sat din districtul administrativ Gmina Borzechów, Voievodatul Pomerania Voievodatul Osina este un sat din districtul administrativ Gmina Barlinek, în comitatul Myślibórz, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nord-vest Polan Osina este un sat din Voievodatul Pomerania Occidentală, în Occidentul Highlands ▪ Osina este o municipalitate rurală situată în Voievodatul Pomerania Occidentală, în mijlocul județului Goleniów. ▪ Osina – część wsi Gołąb w województwie lubelskim, w powiecie lubartowskim, w gminie Michów ▪ Osina – wieś w województwie lubelskim, w powiecie lubelskim, w gminie Borzechów ▪ Osina – wieś w województwie łódzkim, w powiecie bełchatowskim, w gminie Kluki ▪ Osina – wieś w województwie zachodniopomorskim, w powiecie goleniowskim, w gminie Osina ▪ Osina – wieś w województwie zachodniopomorskim, w powiecie myśliborskim, w gminie Barlinek ▪ Osina – przystanek kolejowy w Osinie, w województwie zachodniopomorskim ▪ Osina – zalesiony szczyt o wysokości 963 m n.p.m. w Bieszczadach Zachodnich, w Wysokim Dziale ▪ Osina – gmina wiejska położona w województwie zachodniopomorskim, w środkowej części powiatu goleniowskiego...

Apasă pentru a vedea definiția originală «osina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSINA


anchusina
anchusina
cisina
cisina
gesina
gesina
ibn sina
ibn sina
kapelusina
kapelusina
kasina
kasina
kontusina
kontusina
kosina
kosina
losina
losina
lososina
lososina
lysina
lysina
masina
masina
mosina
mosina
obcasina
obcasina
owsina
owsina
papierosina
papierosina
psina
psina
retsina
retsina
stosina
stosina
wasina
wasina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSINA

osiewac
osiewanie
osiewnik
osiewny
osijecki
osijek
osika
osikac
osikowy
osilek
osiniec
osinka
osinobus
osinowiec
osinowka
osinowy
osinski
osiny
osiodlac
osiodlanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSINA

acetylocholina
adalina
adelina
adenina
adermina
adolfina
adrenalina
adrenokortykotropina
adrymina
adwokacina
aglutynina
agrypina
aklina
akroleina
akrychina
akwilina
alanina
alantoina
albina
zawiesina

Sinonimele și antonimele osina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSINA

Găsește traducerea osina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osina» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

osina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Osina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

osina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Osina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

osina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Осина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Osina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

osina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Osina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Osina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

osina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

osina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

osina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

osina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

osina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

osina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

osina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

osina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Osina
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

осика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Osina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Osina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

osina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Osina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Osina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osina» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSINA»

Descoperă întrebuințarea osina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Nkwor Market Day
Legends have it that Osina, Uzii and Umualaoma (pronounced Umualaoma) have common ancestral heritage. Being brothers therefore, they have common god onamiri. A marketnkwor market is common to them all. There is Nkwor Osina, ...
Joseph O. E. Ohanugo, 2016
2
Forever After:
"Torfay is honored by your presence, Osina of the Flowers!" "I have no doubt at least three of you hold me in the proper amount of respect." Osina gestured in a way that included Spido and Elise with Gar, but managed to exclude everyone else ...
Roger Zelazny, 2016
3
Kingdom of Dragons (epic fantasy/sword and sorcery): - Strona 94
It was the elders who appeared most stunned of all, particularly Osina, who looked like she had just seen a ghost. Zamel even looked a little sick, but Keo didn't pay attention to him. Instead, Keo said to Osina, “What was that?” Osina snapped ...
Timothy L. Cerepaka, 2016
4
Foreign Missionary Background and Indigenous Evangelization in Igboland
Osina, another unique prosperous Anglican area of evangelization in Ideator L. G. A., Orlu is the mother-earth and womb that bears this tree of recent protestant vocational seed in Igboland. St. John Chrysostom Anglican seminary, Osina ...
Nkem Hyginus M. V. Chigere, 2001
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
[d). 3) fratt bem, okręt na piasku. Subst. Osiąkanie, Osiąknienie. Osiany, vid. Osiewam. Osiarczę, osiarkuię etc., vid. Prim. tł. O III. befdjmefę!!!. - - Osiatkuię, wid, ib, siatką obrobię, felt. Osica, f oid. Osika. Osiczyna, vid. Osina. Osidlę, vid. Prim. u.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Skrzypi! A ona skrzypi, sosna w lesie. Proszę kiedy w las wielki wejść i posłuchać jak ona: czyryk, czyryka. Prawda, czyryka. A Matka Boska [...] uciekła spod sosny. Leci, leci z tym dzieciątkiem, przyleciała, pod osiną stanęła. A osina: tłut, tłut.
Magdalena Zowczak, 2013
7
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 419
2Г20' RAD Magnuszew Osiçciny, gm 52°38' 18°43' WLC — Osiçciny *, w 52°38' 18°43' WLC Osiçciny Osina, w 53°0Г 15°10' GOR Barlinek Osina, gm 53°36' 15°0Г SZC — Osina *, w 53°36' 15°0Г SZC Osina Osina Wielka, w 50°35' ...
Janusz Sitek, 1991
8
Nazwy terenowe Pomorza Zachodniego zawierające elementy słowiańskie
*Osi(na) *Gora wzgórze na pn.w. od Gogolewka, na pd.w. od Podola Małego 81: Wassigora B. 1837 UMbl 384 - I cz. zapewne od osa, osina 'osika' jw. z ucięciem wyrazu; II cz. góra z dodanym niem. Berg 'ts.'. *Osin(en) *Blot(chen) zapewne ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Jerzy Duma, 2008
9
Handbook on the Physics and Chemistry of Rare Earths
In Gorokhov and Osina (2005), the electronic component for R2Cl6 was found in some cases by using the energies obtained from ab initio calculations (Tsuchia et al., 1999) for the corresponding monomers (CeCl3, PrCl3, SmCl3, EuCl3, ...
J.-C. G. Bünzli, ‎Vitalij K. Pecharsky, 2011
10
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 156
Przecięcie pomiędzy Osinami i Gumienicami (fig. 7.) odpowiada opisanemu w Morawicy: na dewońskim wapieniu leżą formacje w następującym porządku: 1) Wapień dewoński. Pomiędzy Pierzchnianką a Osinami rozciąga się wapień ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul osina în contextul următoarelor știri.
1
Osina touts talent, chemistry for 2015-16 Coyotes
They will also have what coach Mark Osina calls “four good sophomores, four good ... He joked about how he was going to be my new 2-guard,” Osina said. «Weatherford Democrat, Oct 15»
2
Evropská osina
Vždyť co nám kdy Římani dali?“ pohoršují se ve slavném montypythonovském rozhovoru ve filmu Život Briana členové Lidové fronty Judeje na adresu ... «Respekt.cz, Oct 15»
3
Emily Osina returns to Weatherford College
After more than seven years as a flight attendant, Emily Osina has touched down, ... to work alongside her father, Mark Osina, who coaches the WC men's team. «Weatherford Democrat, Sep 15»
4
Emily Osina returns to WC
However, the world cannot replace home, and working alongside her father, Mark Osina, who coaches the WC men's team. “I've always had such great respect ... «Fort Worth Star Telegram, Sep 15»
5
Bednářovo zranění? Osina v zadku, reaguje hradecký kouč Draisaitl
Do kabiny mu štědrá kasa vedení přivála zajímavé zboží, ale zdaleka ne všechno mohl kouč Mountfieldu Peter Draisaitl o prázdninách řádně prozkoušet. K ruce ... «iSport.cz, Sep 15»
6
Wypadek w Osinie pod Bełchatowem. Zginęły trzy osoby. Nadal nie …
Osobowe renault i peugeot 22 lipca zderzyły się czołowo na drodze krajowej nr 74 w miejscowości Osina Klucka. Zginęły 8-letnia dziewczynka, jej 34-letnia ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»
7
Kontrowersyjna wystawa w centrum Świdnika. "Mój syn nie może …
... które nam sekretarz miasta i burmistrz fundują gratisowo – oburza się Osina. – To jest wystawa, która była pokazywana w całej Polsce – tłumaczy Artur Soboń, ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
8
Zeman je osina v zadku, stojí na webu. A aktivista, kterého senátoři …
Jak se zbavit prezidenta Zemana? O tom přemýšleli bloger Přemysl Černík a aktivista Petr Suda. Zatímco Černík navrhuje mediální embargo, Suda se připojil k ... «ParlamentníListy.cz, Aug 15»
9
Wypadek w Osinie pod Bełchatowem. Trzy ofiary śmiertelne. Wśród …
8-letnia dziewczynka i dwie dorosłe kobiety zginęły w wypadku do którego doszło rano w miejscowości Osina pod Bełchatowem. W środę około godz. 8.20 w ... «Dziennik Łódzki, Iul 15»
10
Śmiertelny wypadek pod Bełchatowem. Nie żyją dwie kobiety i 8 …
Do czołowego zderzenia dwóch samochodów osobowych doszło o godzinie 7.50, na drodze krajowej 74, na wysokości wsi Osina (gmina Kluki), podczas ... «eOstrołęka, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż