Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nervo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NERVO ÎN PORTUGHEZĂ

ner · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERVO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nervo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nerv

Nervo

Un nerv este o structură cordică, formată din axoni și dendriți, care transmite mesaje din toate părțile corpului către sistemul nervos central și readuce comenzile din creier și măduva spinării în diferite părți ale corpului. corp. Nervii fac parte din sistemul nervos periferic. Ani nervoși efectuează semnale senzoriale către sistemul nervos central, în timp ce nervii eferențieri conduc semnale stimulatoare de la sistemul nervos central la organe efectoare cum ar fi mușchii și glandele. Aceste semnale, uneori numite impulsuri nervoase, sunt de asemenea cunoscute ca potențiale de acțiune: impulsuri electrice cu conducere rapidă, care de obicei pornesc în corpul celular al neuronului și se propagă rapid prin axon la vârful sau "terminalul" acestuia. Semnalele se propagă de la terminal către neuronul adiacent printr-un spațiu numit sinapse. Um nervo é uma estrutura de forma semelhante a um cabo, constituido de axônios e dendritos, que leva as mensagens de todas as partes do corpo para o sistema nervoso central e trazem de volta os comandos do encéfalo e da medula espinal para as diversas partes do corpo. Os nervos fazem parte do sistema nervoso periférico. Nervos aferentes conduzem sinais sensoriais para o sistema nervoso central, enquanto nervos eferentes conduzem sinais estimulatórios do sistema nervoso central para os órgãos efetores, como músculos e glândulas. Estes sinais, às vezes chamados de impulsos nervosos, também são conhecidos como potenciais de ação: impulsos elétricos de condução rápida, que começam geralmente no corpo celular do neurônio e se propagam rapidamente através do axônio até a sua ponta ou "terminal". Os sinais se propagam do terminal ao neurônio adjacente através de um espaço chamado sinapse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nervo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NERVO


acervo
a·cer·vo
albinervo
al·bi·ner·vo
cervo
cer·vo
conservo
conservo
entrenervo
en·tre·ner·vo
ervo
er·vo
protervo
pro·ter·vo
servo
ser·vo
sobrenervo
so·bre·ner·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NERVO

nerônico
nerônio
nertera
nerto
nerusca
nervação
nervado
nerval
nervino
nervol
nervopático
nervosa
nervosado
nervosamente
nervosidade
nervosismo
nervoso
nervudo
nervuloso
nervura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERVO

Kosovo
Moncorvo
Montecorvo
absorvo
apicicurvo
bico-de-corvo
bracicurvo
competitivo
corvo
curvo
estorvo
parvo
peixe-curvo
recurvo
sirvo
sorvo
torvo
transcorvo
transcurvo
turvo

Sinonimele și antonimele nervo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NERVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nervo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în nervo

Traducerea «nervo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NERVO

Găsește traducerea nervo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nervo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nervo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

神经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nervio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

nerve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

нерв
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nervo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নার্ভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nerf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

saraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nerv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

神経
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

syaraf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मज्जातंतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sinir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nervo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nerw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нерв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nerv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

νεύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

senuwee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nerv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nerve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nervo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nervo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nervo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nervo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nervo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NERVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nervo.
1
Cristopher Morley
Existe no coração de todos os homens um nervo secreto que reage às vibrações da beleza.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERVO»

Descoperă întrebuințarea nervo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nervo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Espaço N.O., Nervo Óptico
Gathers documents and photographs covering a missing segment of the art historiography in Brazil: that of Nervo Óptico and Espaço N.O., two artististic collective projects that were active in Porto Alegre between the mid1970s to the early ...
Ana Albani de Carvalho, Fundação Nacional de Arte (Brazil), 2004
2
Verdades e Mentiras sobre Doenças
“O nervo está fora do lugar”. “Eu fui no massagista, ele colocou o nervo no lugar”. “Ele botou o nervo no lugar, mas continua doendo”. Estas são frases que costumamos ouvir dentro dos consultórios, com muita freqüência. “O nervo está fora ...
MAURICIO PEREGRINO
3
Princípios de Otorrinolaringologia
EMBRIOLOGIA Uma discussão sobre o nervo facial e os distúrbios que costumam acometê-lo deve começar com uma descrição sucinta de seu desenvolvimento. Durante a terceira semana de gestação, o primórdio fascioacústico aparece e ...
K. J. Lee
4
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
3. Praticar exercícios regularmente para potencializar o tó- nus muscular e flexibilizar os tendões, prevenindo as lesões dos tecidos moles da região lombar e as dores. 9. Dor no nervo ciático A dor no nervo ciático também é chamada de dor ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
5
Tratado de Otologia
Os músculos do pavilhão são inervados pelo nervo facial. A inervação sensitiva da orelha externa é bastante rica e complexa, havendo áreas onde a sensibilidade é dada por filetes nervosos de uma só origem e áreas onde seguramente há ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
6
Anatomia e Fisiologia
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn. Fascículos Raízes: Dorsal da escápula Nervo para os subclávios Suprascapular _ /_Super|or Divisões 7 posteriores Médio Troncos 8 . Inferior Posterior 1 Torácico longo y Medial Peitoral medial Peitoral lateral ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
7
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Este guia prático se concentra em informações baseadas em evidência relevantes à prática da reabilitação física.
Laurie Lundy-Ekman, 2011
8
Manual de Anestesia Local
Um prático manual de “como fazer” para uma prática anestésica segura em odontologia, o consagrado Manual de Anestesia Local reúne os últimos avanços científicos, em instrumentação e em controle da dor.
Stanley F. Malamed, 2013
9
Anatomia dos membros
16.8.2 Nervo Isquiático (ou Ciático) (L4, L5, S1 , S2 e S3) Trata-se do maior nervo do corpo humano, medindo cerca de 2 cm de largura. Emerge na região glútea como conteúdo mais lateral do hiato infra-piriforme e segue ínfero- lateralmente ...
RENO FARINA JUNIOR, Remo Farina Júnior (Org.)
10
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
A inervação da orelha externa é realizada pelo nervo auriculotemporal (ramo do nervo mandibular, que é um ramo do nervo trigêmeo), ramo auricular do nervo vago (nervo de Arnold), nervo intermédio (VII par craniano), ramos do plexo de ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nervo în contextul următoarelor știri.
1
Kylie Minogue e Nile Rodgers estão em novo videoclipe do NERVO
Kylie Minogue e Nile Rodgers gravam participação no videoclipe das meninas do NERVO. As colaborações estão na faixa “The Other Boys”, também com Jake ... «Portal POPline, Oct 15»
2
Nervos rompidos podem ser restaurados por impressão 3D
Nervos periféricos rompidos são algo comum na medicina. Para concertar esse problema, atualmente, os médicos precisam remover tecidos nervosos de ... «Geek, Sep 15»
3
Por que uma pancada no cotovelo dói tanto?
O problema é que, ao passar pelo cotovelo, o nervo ulnar cruza atrás de uma saliência do úmero – o osso da parte superior do braço –, chamada de epicôndilo ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Jeans apertado pode danificar músculos e nervos, diz estudo
Uma australiana de 35 anos foi ajudar a encaixotar a mudança de um parente e acabou sendo internada por dias, com danos nos músculos e nervos da perna. «Terra Brasil, Iun 15»
5
Baleias rorquais conseguem esticar os nervos da língua para o dobro
É a primeira vez que se encontra este tipo de nervos elásticos em vertebrados, anuncia um estudo, publicado esta segunda-feira na revista Current Biology, ... «Público.pt, Mai 15»
6
Entrevista: NERVO
As irmãs Mim e Liv formam a dupla NERVO, e são um dos artistas mais bem sucedidos da música eletrônica. Com sucessos como "You're Gonna Love Again" ... «Vagalume, Mai 15»
7
Marina de Cascais recebe as DJs australianas NERVO
A dupla feminina de DJs NERVO vai atuar num sunset na Marina de Cascais, a 27 de junho. As australianas são cabeça-de-cartaz do Carlsberg Where's The ... «Lux, Apr 15»
8
Assista ao clipe de "Haute Mess", da dupla Nervo
A dupla australiana Nervo liberou nesta quarta-feira (22) o clipe de "Haute Mess", uma das faixas que farão parte do disco "Collateral". A divertida produção ... «Vagalume, Apr 15»
9
Tratamento Osteopático para nervo ciático
O nervo ciático é formado pelas raízes nervosas da coluna lombo-sacra na região lombar inferior até as proximidades do coccix, sendo o maior nervo do corpo, ... «A Tribuna - Rondonópolis, Feb 15»
10
Duo NERVO estreia como residente do Green Valley neste sábado
Lindas, talentosas e loucas por festa, as irmãs NERVO estreiam neste sábado em Camboriú como residentes do Green Valley, um dos mais famosos clubs do ... «Diário Catarinense, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nervo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nervo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z