Descarcă aplicația
educalingo
ostnica esparto

Înțelesul "ostnica esparto" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSTNICA ESPARTO ÎN POLONEZĂ

ostnica esparto


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTNICA ESPARTO

esparto · in quarto · kwarto · nie warto · obdarto · odarto · quarto · suharto · warto · zwarto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTNICA ESPARTO

ostew · ostia · ostiacki · ostiaczka · ostiak · ostiariusz · ostinato · ostka · ostmarkier · ostnica · ostoja · ostojnica · ostojowy · ostowaty · ostoza · ostpolitik · ostra brama · ostra choroba · ostra pilka · ostracyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTNICA ESPARTO

a conto · a sudji kto · a to · ab intestato · ab irato · aerofoto · aggiornamento · agitato · agromiasto · akonto · akusto · alboz to · alez to · allegretto · aperto · concerto · gilberto · orto · porto · skirto

Sinonimele și antonimele ostnica esparto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ostnica esparto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSTNICA ESPARTO

Găsește traducerea ostnica esparto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ostnica esparto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostnica esparto» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

大针茅草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Stipa esparto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Stipa esparto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Stipa ESPARTO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

STIPA الحلفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ковыль альфы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Stipa esparto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Stipa Esparto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Stipa sparte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Esparto ostnica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stipa esparto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Stipaエスパルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

STIPA 아프리카 수염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Stipa esparto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Stipa cỏ giấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Stipa Esparto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Esparto ostnica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Stipa halfa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Stipa esparto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ostnica esparto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ковила альфи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Stipa fibre vegetale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Stipa σπάρτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Stipa esparto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Stipa esparto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Stipa espartogress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostnica esparto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTNICA ESPARTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostnica esparto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostnica esparto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ostnica esparto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTNICA ESPARTO»

Descoperă întrebuințarea ostnica esparto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostnica esparto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
Nardus stricta) po naszych wrzosowiskach, Ostnica Esparto (Stipa tenacissima) wHiszpanii. Tylko oczeretowate i drzewne Ti'awy, których gonność prześciga często smukłość wielu drzew, przypominają znowu lasy, itrzeba je jako niwy Ti'aw ...
Karl Müller, 1867
2
Encyklopedia popularna PWN - Strona 554
OSTMARKENVEREIN [ostmo. kanfcra"nj -+ Hakata. OSTNICA {Stipa), kserof i tyczna trawa strefy umiarkowanej i podzwrotnikowej (stepy, sawanny, półpusty- nie); ziarniaki ościste; w Polsce 2 gat . pod ochroną. OSTNICA ESPARTO (ostnica ...
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 67
Wlókna ostniey mocnej stanowia surowiec na plecionki. maty. powrozy. sznurki. tapi- cerke. takze do produkcji trwalego papieru uzywanego na banknoty. Polqczenia: a Ostniea mocna 'gatunek pochodzacy z Afryki; Stipa tenacissima; esparto.
Halina Zgółkowa, 2000
4
Nowy leksykon PWN - Strona 1244
~f£ra4i] Hakata. ostnica (Stipa), kserofityczna trawa; strefa umiarkowana i podzwrotnikowa (stepy, sawanny, ... ostnica esparto [Stipa tenacissoma), kserofityczna trawa; obszar śródziem- nomor.; w Maroku zw. halfą (alfą); ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 533
«Stipa, ro- álina z rodziny traw rosnaca na stepach i sawannach strefy umiarkowanej i podzwrotnikowej; w Polsce wy- stçpuje w dwóch gatunkach; najbardziej znana jest ostnica esparto, której wtókna uzywane sa do wyrobu pa- pieru i ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 484
... lasy z dębem ostrolistnym i sosną alepską (lesistość kraju wynosi 4%), w środk. i pd części panują półpustynie trawiaste z ostnicą esparto (Stipa tenacissimo) lub piołunowe; w zasolonych obniżeniach występują skupiska halofi- tów.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 195
2. iron, lekarz. espada [hiszp. espada szpada] zob. matador. esparceta [od fr. esparcette wym. esparset] zob. sparceta. esparto [hiszp. esparto] 1. bot. gatunek ostnicy {Stipa tenacissima L.) z rodziny traw, której wlókna Iiâciowe sluzq do wyrobu ...
Zygmunt Rysiewicz, 1954
8
Oaza - Strona 28
Pod wplywem wprawdzie nie chamsinu, ale owczego wietrzyka lekko sic sklonily wloskowate ostnice, tra- wy o szorstkich ... z dlugimi oscmi, tiostarczaja czlowiekowi, jak zwykle poszukujacemu w przyrodzie pozytku, wtókna zwanego esparto.
Grzegorz Walczak, 1997
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 201
ESPARTO, gatunek papieru. an. PROTEAS ESPARTO, nazwa handlowa wlókna otrzymywane- go z liáci ostnicy. an. PROTEAS ESQUIRE, tytul grzecznoáciowy przystugujqcy kaz- demu szlachcicowi; obecnie stosowany niekiedy w krajach ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
Uzywane na lekka. odziez wierzchnia. i podszewki. ESCARLATE - SCARLATUM ESPARTO (z ang. lub niem. Espartogras) - wtókno otrzymywane z ostnicy mocnej (Stipa tenacissima L.), trwatej trawy rosnacej dziko w Hiszpanii i ptn. Afryce ...
Marta Michałowska, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostnica esparto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ostnica-esparto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO